X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/6094a97ce6297d390e5bbf733f5c2b4cc6b2076c..0434bee88800e131002fb0b4a85d4f898972913d:/config/locales/ru.yml

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index fc7bdc4cd..218a99b54 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -2894,15 +2894,17 @@ ru:
       report: Ð¡Ð¾Ð¾Ð±ÑÐ¸ÑÑ Ð¾Ð± ÑÑÐ¾Ð¼ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ðµ
     go_public:
       flash success: ÐÑÐµ Ð²Ð°ÑÐ¸ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ¸ ÑÐµÐ¿ÐµÑÑ Ð¾Ð±ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ, Ð¸ Ð²Ñ ÑÐµÐ¿ÐµÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ.
-    index:
-      title: ÐÐ¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ð¸
-      heading: ÐÐ¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ð¸
-      summary_html: '%{name} ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½ %{date}, Ñ Ð°Ð´ÑÐµÑÐ° %{ip_address}'
-      summary_no_ip_html: '%{name} ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½ %{date}'
-      empty: ÐÐµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ ÑÐ¾Ð¾ÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÑÑÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹
-    page:
-      confirm: ÐÐ¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¸ÑÑ Ð²ÑÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½ÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹
-      hide: Ð¡ÐºÑÑÑÑ Ð²ÑÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½ÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹
+    lists:
+      show:
+        title: ÐÐ¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ð¸
+        heading: ÐÐ¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ð¸
+        empty: ÐÐµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ ÑÐ¾Ð¾ÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÑÑÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹
+      page:
+        confirm: ÐÐ¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¸ÑÑ Ð²ÑÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½ÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹
+        hide: Ð¡ÐºÑÑÑÑ Ð²ÑÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½ÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹
+      user:
+        summary_html: '%{name} ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½ %{date}, Ñ Ð°Ð´ÑÐµÑÐ° %{ip_address}'
+        summary_no_ip_html: '%{name} ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½ %{date}'
     suspended:
       title: Ð£ÑÑÑÐ½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð¿ÑÐ¸Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð°
       heading: Ð£ÑÑÑÐ½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð¿ÑÐ¸Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð°