X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/61bb31ebdddc9e7c317a1c6784a68874d5a0ef80..248d0b863cde44881574ef01b974afeb2cad12e9:/app/assets/javascripts/index.js

diff --git a/app/assets/javascripts/index.js b/app/assets/javascripts/index.js
index 1f9e6c891..1cbd97f86 100644
--- a/app/assets/javascripts/index.js
+++ b/app/assets/javascripts/index.js
@@ -46,7 +46,8 @@
         var content = $(xhr.responseText);
 
         if (xhr.getResponseHeader('X-Page-Title')) {
-          document.title = xhr.getResponseHeader('X-Page-Title');
+          var title = xhr.getResponseHeader('X-Page-Title');
+          document.title = decodeURIComponent(escape(title));
         }
 
         $('head')