X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/62bc77b79014fc4932596e99a472933f5edbc02d..25f83967dfa30ed4043852c1b2edf5414155d92f:/config/locales/sr.yml?ds=inline diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml index 397a77e9f..b54f74ff1 100644 --- a/config/locales/sr.yml +++ b/config/locales/sr.yml @@ -1490,30 +1490,8 @@ sr: користе снимке из ваздуха, GPS уређаје и обичне теренске мапе у циљу провере исправности и ажурности OSM-а. community_driven_title: Заједница је покретач - community_driven_1_html: "Заједница OpenStreetMap-а је разнолика, страствена - и расте сваког дана. \nНаши сарадници су ентузијстични мапери, професионалци - за GIS, инжењери\nкоји покрећу OSM сервере, хуманитарци који мапирају подручја - погођена катастрофама,\nи још многи други.\nДа бисте сазнали више о заједници, - погледајте корисничке дневнике,\nблогове - заједнице и\nвеб-сајт Фондације - OSM." open_data_title: Отворени подаци - open_data_1_html: |- - OpenStreetMap је опен дата: слободно можете да га користите за било коју сврху - све док одате заслуге за OpenStreetMap и оне који на њему доприносе. Ако измените или - правите податке на одређене начине, можете да дистрибуишете резултата само - под истом лиценцом. Погледајте страницу о ауторским правима - и лиценцама за детаље. legal_title: Правни аспекти - legal_1_1_html: "Овим сајтом и многим другим повезаним алаткама формално управља\nФондација OpenStreetMap (OSMF) \nу име - заједнице. Употреба свих алатки којима управља OSMF је предмет \nнаших \nуслова коришћења - и наше политике - приватности.\n
\nМолимо да контактирате - OSMF \nако имате правна питања око лиценцирања, ауторских права и сл.\n
\nOpenStreetMap, - лого лупе и State of the Map су регистровани - жигови OSMF фондације." partners_title: Партнери copyright: foreign: