X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/62e7006a2131eef9f7569e8c25207b3777bc3d74..8df391f41f3be43866e655dae5c6a52c7c0a2aa6:/config/locales/zh-CN.yml diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml index a62f76d65..b9cd9ae55 100644 --- a/config/locales/zh-CN.yml +++ b/config/locales/zh-CN.yml @@ -265,14 +265,12 @@ zh-CN: donate: 通过下面的{{link}}到Hardware Upgrade Fund来支持。 donate_link_text: 捐款 edit: 编辑 - edit_tooltip: 编辑地图 export: 输出 export_tooltip: 输出地图数据 gps_traces: GPS 追踪 gps_traces_tooltip: 管理追踪 help_wiki: 帮助 & Wiki history: 历史 - history_tooltip: Changeset历史 home: 主页 home_tooltip: 回到主页位置 inbox: 收件箱 ({{count}}) @@ -302,10 +300,6 @@ zh-CN: view_tooltip: 查看地图 welcome_user: 欢迎, {{user_link}} welcome_user_link_tooltip: 您的用户页面 - map: - coordinates: "坐标:" - edit: 编辑 - view: 查看 message: inbox: date: 日期 @@ -507,9 +501,6 @@ zh-CN: heading: 确认用户帐户 press confirm button: 按下面的确认键激活您的帐户。 success: 确认您的账号,感谢您的注册! - friend_map: - nearby mapper: "附近用户: [[nearby_user]]" - your location: 您的位置 go_public: flash success: 您的所有编辑现在均已公开,现在允许您开始编辑。 login: @@ -552,6 +543,9 @@ zh-CN: body: 对不起,没有此名{{user}}所对应的用户。请检查您的拼写,或者可能您点击了错误链接。 heading: 这个用户{{user}} 不存在 title: 没有此用户 + popup: + nearby mapper: 附近用户 + your location: 您的位置 remove_friend: not_a_friend: "{{name}}不是您的朋友。" success: "{{name}} 从您的朋友中删除。" @@ -562,10 +556,7 @@ zh-CN: flash success: 成功保存您所在位置 view: add as friend: 添加为好友 - add image: 添加图片 ago: ({{time_in_words_ago}} 以前) - change your settings: 更改您的设置 - delete image: 删除头像 description: 描述 diary: 日志 edits: 编辑 @@ -578,12 +569,9 @@ zh-CN: nearby users: "附近用户:" new diary entry: 新日志入口 no friends: 您还没有添加任何好友。 - no home location: 未设定所在位置。 no nearby users: 这里没有在您附近的用户。 remove as friend: 删除好友 send message: 发送信息 settings_link_text: 设定 - upload an image: 上传图片 - user image heading: 用户头像 user location: 用户位置 your friends: 您的朋友