X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/63303c22b704ca290c16ae908da1324f3ea25b2c..0254f7ee0969f976d536118198bf752029dcd494:/config/locales/xmf.yml diff --git a/config/locales/xmf.yml b/config/locales/xmf.yml index b1ecc17e1..601f3d17c 100644 --- a/config/locales/xmf.yml +++ b/config/locales/xmf.yml @@ -13,7 +13,7 @@ xmf: prompt: ფაილიშ გიშაგორუა submit: diary_comment: - create: ჩუალა + create: კომენტარი diary_entry: create: გუმობჟინაფა update: გოახალაფა @@ -54,7 +54,6 @@ xmf: message: გინაფა node: ჭურჭული node_tag: ჭურჭულიშ ხინტკი - notifier: გჷმართხილებერი old_node: ჯვეში ჭურჭული old_node_tag: ჭურჭულიშ ჯვეში ხინტკი old_relation: ჯვეში ურთიართობა @@ -96,6 +95,7 @@ xmf: diary_entry: user: მახვარებუ title: 'თემა:' + body: ტექსტი latitude: განედი longitude: გრძედი language_code: ნინა @@ -230,15 +230,32 @@ xmf: entry: comment: კომენტარი full: ედომუშამი ტექსტი + account: + deletions: + show: + title: ჩქიმი ანგარიშიშ ლასუა + warning: გურ გუჩით! ანგარიშიშ ლასუა ფინალურ პროცესის რე, ნამუშ დორთინაფა ვეშილებე. + delete_account: ანგარიშიშ ლასუა + confirm_delete: დასურო გონებჷნანო? + cancel: გოუქვაფა + accounts: + edit: + my settings: ჩქიმი პარამეტრეფი + current email address: ელ-ფოსტაშ ასეიანი მიოწურაფუ + openid: + link text: მუ რე თენა? + public editing: + enabled link text: მუ რე თენა? + disabled link text: მუშენ ვეშემლებუ რედაქტირაფა? + contributor terms: + link text: მუ რე თენა? + save changes button: თირუეფიშ ჩუალა + delete_account: ანგარიშიშ ლასუა... + destroy: + success: ანგარიშიქ დილასჷ. browse: created: აკიქიმინუ closed: კილერი - created_html: გიჭყჷ %{time} - closed_html: დიკილჷ %{time} - created_by_html: გიჭყჷ %{time} ავტორი %{user} - deleted_by_html: დილასჷ %{time} ავტორი %{user} - edited_by_html: დირედაქტირჷ %{time} ავტორი %{user} - closed_by_html: დიკილჷ %{time} ავტორი %{user} version: ვერსია in_changeset: თირაფეფიშ პაკეტი anonymous: ანონიმი @@ -264,10 +281,6 @@ xmf: relation: ურთიართობეფი (%{count}) relation_paginated: ურთიართობეფი (%{x}-%{y} %{count}-შე) comment: კომენტარეფი (%{count}) - hidden_commented_by_html: ტყობინელი კომენტარეფი %{user}-შე %{when} - კინოხ - commented_by_html: კომენატარი %{user}-შე %{when} - კინოხ changesetxml: თირუეფიშ პაკეტიშ XML osmchangexml: osmChange XML feed: @@ -983,23 +996,6 @@ xmf: open_title: 'უდუმუშებუ ხვილაფა #%{note_name}' closed_title: 'დამუშებული ხვილაფა #%{note_name}' hidden_title: 'ტყობინაფილი ხვილაფა #%{note_name}' - opened_by_html: აკოქიმინუ მახვარებუქ %{user} %{when} - კინოხ - opened_by_anonymous_html: აკოქიმინუ ანონიმქ %{when} - კინოხ - commented_by_html: მახვარებუ %{user}-შ კომენტარი %{when} - კინოხ - commented_by_anonymous_html: ანონიმიშ კომენტარი %{when} - კინოხ - closed_by_html: დამუშებული რე მახვარებუ %{user}-შით %{when} - კინოხ - closed_by_anonymous_html: დამუშებული რე ანონიმურო %{when} - კინოხ - reopened_by_html: მახვარებუ %{user}-ქ ახალშე გონწყუ %{when} - კინოხ - reopened_by_anonymous_html: ახალშე გონწყუმილი რე ანონიმურო %{when} - კინოხ - hidden_by_html: დატყობინუ %{user}-ქ %{when} კინოხ report: ქჷმოგინაფეთ თე მეღანკუაშ გეშა new: title: ახალი ხვილაფა