X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/6795f4adc372d4da2cfafb366643a7e2974cd822..386cf2975572f1f41b76122f0846be71f35ab7c4:/config/locales/it.yml

diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index c4b289926..46dd65ae2 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -508,7 +508,7 @@ it:
       reopened_by_html: Riattivata da %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
       reopened_by_anonymous_html: Riattivata da anonimo <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
       hidden_by_html: Nascosta da %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
-      report: segnala questa nota
+      report: segnalare questa nota
       coordinates_html: '%{latitude}, %{longitude}'
     query:
       title: Ricerca di elementi