X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/69ff048ae11315e2afc0433b938b76acec67b204..d7063ab0a9db4cb833e89c5cde08c005b7940c9a:/config/locales/ja.yml

diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index d62683672..ea12c8e8e 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -2210,11 +2210,6 @@ ja:
         against_oneway_without_exit: '%{name}の一方通行を逆走'
         end_oneway_without_exit: '%{name}の一方通行の終わり'
         roundabout_with_exit: ロータリーの%{exit}出口で%{name}へ
-        turn_left_with_exit: 分岐点で左折して%{name}へ
-        slight_left_with_exit: ロータリーで道なりに左折して%{name}へ
-        turn_right_with_exit: 分岐点で右折して%{name}へ
-        slight_right_with_exit: ロータリーで道なりに右折して%{name}へ
-        continue_with_exit: 分岐点で直進して%{name}へ
         unnamed: 名前なし
         courtesy: 道順は%{link}による
       time: 時刻