X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/6baccfaddd190d730b626204e9cf81c2504995bf..627898ead272392a4b37bdff88239376691a4fdc:/config/locales/ja.yml?ds=sidebyside
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 2864de141..72b4328b4 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -79,7 +79,7 @@ ja:
browse:
changeset:
title: "å¤æ´ã»ãã"
- changeset: "å¤æ´ã»ãã:"
+ changeset: "å¤æ´ã»ãã: {{id}}"
download: "ãã¦ã³ãã¼ã{{changeset_xml_link}} or {{osmchange_xml_link}}"
changesetxml: "å¤æ´ã»ããXML"
osmchangexml: "osmå¤æ´XML"
@@ -210,7 +210,6 @@ ja:
show_area_box: "é åå¢çã表示"
big_area: "ï¼å¤§ï¼"
view_changeset_details: "å¤æ´ã»ããã®è©³ç´°è¡¨ç¤º"
- more: "詳細"
changesets:
id: "ID"
saved_at: "ä¿åæ¥æ"
@@ -318,9 +317,15 @@ ja:
add_marker: "ãã¼ã«ã¼ãå°å³ã«è¿½å ãã"
view_larger_map: "大ããªå°å³ã表示..."
geocoder:
+ search:
+ title:
+ latlon: 'Internalããã®çµæ'
+ us_postcode: 'Geocoder.usããã®çµæ'
+ uk_postcode: 'NPEMap / FreeThe Postcodeããã®çµæ'
+ ca_postcode: 'Geocoder.CAããã®çµæ'
+ osm_namefinder: 'OpenStreetMap Namefinderããã®çµæ'
+ geonames: 'GeoNamesããã®çµæ'
results:
- results: "çµæ"
- type_from_source: "{{source_link}}ããã®{{type}}"
no_results: "è¦ã¤ããã¾ããã§ããã"
layouts:
project_name:
@@ -471,14 +476,6 @@ ja:
greeting: "Hi,"
hopefully_you: "Someone (possibly you) has asked for the password to be reset on this email address's openstreetmap.org account."
click_the_link: "If this is you, please click the link below to reset your password."
- reset_password:
- subject: "[OpenStreetMap] Password reset"
- reset_password_plain:
- greeting: "Hi,"
- reset: "Your password has been reset to {{new_password}}"
- reset_password_html:
- greeting: "Hi,"
- reset: "Your password has been reset to {{new_password}}"
message:
inbox:
title: "åä¿¡ç®±"
@@ -560,7 +557,6 @@ ja:
search: "æ¤ç´¢"
where_am_i: "ãã¾ã©ã?"
submit_text: "è¡ã"
- searching: "æ¤ç´¢ä¸..."
search_help: "ä¾: 'Alkmaar', 'Regent Street, Cambridge', 'CB2 5AQ', or 'post offices near Lünen' ä»ã®ä¾..."
#ããããwiki.openstreetmap.org/wiki/Ja:Searchãä½æãããã¨
key: