X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/6d48655a71908c77b041daae3b4c3631675831ae..523bb3169ad8b9be7c2564d8ee869b0e2fcd7c9b:/config/locales/is.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml
index ce9386c45..512db18bd 100644
--- a/config/locales/is.yml
+++ b/config/locales/is.yml
@@ -2369,21 +2369,21 @@ is:
           subway: Neðanjarðarlest
           cable_car: Kláflyfta
           chair_lift: stólalyfta
-          runway_only: Flugbraut
+          runway: Flugbraut
           taxiway: akstursbraut
-          apron_only: Flughlað
+          apron: Flughlað
           admin: Stjórnsýslumörk
-          forest_only: Ræktaður skógur
+          forest: Ræktaður skógur
           wood: Náttúrulegur skógur
           golf: Golfvöllur
           park: Almenningsgarður
-          common_only: Almenningur
+          common: Almenningur
           resident: Íbúðasvæði
           retail: Smásölusvæði
           industrial: Iðnaðarsvæði
           commercial: Verslunarsvæði
           heathland: Heiðalönd
-          lake_only: Vatn
+          lake: Vatn
           reservoir: uppistöðulón
           farm: Bóndabær
           brownfield: Nýbyggingarsvæði
@@ -2393,11 +2393,11 @@ is:
           centre: Íþróttamiðstöð
           reserve: Náttúruverndarsvæði
           military: Hersvæði
-          school_only: Skóli
+          school: Skóli
           university: Háskóli
           building: Merkisbygging
           station: Lestarstöð
-          summit_only: Fjallstindur
+          summit: Fjallstindur
           peak: tindur
           tunnel: Umkringt punktalínum = göng
           bridge: Umkringt svartri línu = brú