X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/6d76f89e5cbd4c664217f092c80e3d120d0711df..7f07c8b4e4d3d58bb5f2aa88dec6f33257a305e7:/config/locales/be-Tarask.yml?ds=sidebyside
diff --git a/config/locales/be-Tarask.yml b/config/locales/be-Tarask.yml
index 95de3d6c5..0ab2a07df 100644
--- a/config/locales/be-Tarask.yml
+++ b/config/locales/be-Tarask.yml
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Belarusian (TaraÅ¡kievica orthography) (âªÐ±ÐµÐ»Ð°ÑÑÑÐºÐ°Ñ (ÑаÑаÑкевÑÑа)â¬)
+# Messages for Belarusian (TaraÅ¡kievica orthography) (белаÑÑÑÐºÐ°Ñ (ÑаÑаÑкевÑÑа)â)
# Exported from translatewiki.net
# Export driver: syck-pecl
# Author: EugeneZelenko
@@ -192,14 +192,10 @@ be-Tarask:
node: ÐÑзел
relation: ÐдноÑÑнÑ
way: ШлÑÑ
- start:
- manually_select: ÐÑбÑаÑÑ ÑнÑÑ Ð°Ð±ÑаÑ
- view_data: ÐаказаÑÑ Ð·ÑвеÑÑÐºÑ Ð´Ð»Ñ ÑÑпеÑаÑнÑга вÑглÑÐ´Ñ Ð¼Ð°Ð¿Ñ
start_rjs:
data_frame_title: ÐÑвеÑÑкÑ
data_layer_name: ÐÑаглÑдзеÑÑ Ð·ÑвеÑÑÐºÑ Ð¼Ð°Ð¿Ñ
details: ÐадÑабÑзнаÑÑÑÑ
- drag_a_box: РаÑÑÑÑгнÑÑе ÑÐ°Ð¼ÐºÑ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑбаÑÑ Ð°Ð±ÑаÑÑ
edited_by_user_at_timestamp: Ð ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ %{user} Ñ %{timestamp}
hide_areas: СÑ
аваÑÑ Ð²Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÑÑ
history_for_feature: ÐÑÑÑоÑÑÑ %{feature}
@@ -415,14 +411,11 @@ be-Tarask:
description:
title:
geonames: ÐеÑÑазнаÑ
оджанÑне з GeoNames
- osm_namefinder: "%{types} з OpenStreetMap Namefinder"
osm_nominatim: ÐеÑÑазнаÑ
оджанÑне з OpenStreetMap Nominatim
types:
cities: ÐаÑадÑ
places: ÐеÑÑÑ
towns: ÐаÑадÑ
- description_osm_namefinder:
- prefix: "%{distance} %{direction} %{type}"
direction:
east: ÑÑÑ
од
north: поÑнаÑ
@@ -446,13 +439,9 @@ be-Tarask:
ca_postcode: ÐÑнÑÐºÑ Ð· Geocoder.CA
geonames: ÐÑнÑÐºÑ Ð· GeoNames
latlon: ÐÑнÑÐºÑ Ð· Internal
- osm_namefinder: ÐÑнÑÐºÑ Ð· OpenStreetMap Namefinder
osm_nominatim: ÐÑнÑÐºÑ Ð· OpenStreetMap Nominatim
uk_postcode: ÐÑнÑÐºÑ Ð· NPEMap / FreeThe Postcode
us_postcode: ÐÑнÑÐºÑ Ð· Geocoder.us
- search_osm_namefinder:
- suffix_parent: "%{suffix} (%{parentdistance} %{parentdirection} %{parentname})"
- suffix_place: ", %{distance} %{direction} %{placename}"
search_osm_nominatim:
prefix:
aeroway:
@@ -923,8 +912,6 @@ be-Tarask:
intro_2_html: ÐÑвеÑÑÐºÑ Ð·ÑÑÑлÑÑÑÑа волÑнÑÐ¼Ñ Ð´Ð»Ñ %{download} Ñ %{use} на ÑмоваÑ
%{license}. %{create_account} каб зÑмÑнÑÑÑ Ð¼Ð°Ð¿Ñ.
intro_2_license: волÑнай лÑÑÑнзÑÑ
intro_2_use: вÑкаÑÑÑÑанÑнÑ
- license:
- title: ÐÑвеÑÑÐºÑ OpenStreetMap даÑÑÑпнÑÑ Ð½Ð° ÑмоваÑ
лÑÑÑнзÑÑ Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic
log_in: ÑвайÑÑÑÑ
log_in_tooltip: УвайÑÑÑÑ Ð· ÑÑнÑÑÑÑм ÑаÑ
Ñнкам
logo:
@@ -946,7 +933,6 @@ be-Tarask:
user_diaries_tooltip: ÐаказаÑÑ Ð´Ð·ÑнÑнÑÐºÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑалÑнÑкаÑ
view: ÐÑаглÑд
view_tooltip: ÐаказаÑÑ Ð¼Ð°Ð¿Ñ
- welcome_user: ÐÑÑаем, %{user_link}
welcome_user_link_tooltip: ÐаÑа ÑÑаÑонка ÑдзелÑнÑка
wiki: ÐÑкÑ
wiki_title: ÐÑкÑ-ÑÐ°Ð¹Ñ Ð¿ÑаекÑÑ
@@ -957,23 +943,20 @@ be-Tarask:
title: ÐÑа гÑÑÑ Ð¿ÐµÑаклад
legal_babble:
contributors_at_html: "ÐÑÑÑÑÑÑ: УÑÑÑмлÑвае зÑвеÑÑкÑ\nгоÑада ÐÐµÐ½Ñ Ð½Ð° ÑмоваÑ
\nCC BY."
- contributors_au_html: "ÐÑÑÑÑалÑÑ: УÑÑÑмлÑвае зÑвеÑÑÐºÑ Ð¿Ñа пÑÑгаÑÐ°Ð´Ñ Ð°Ð´\nÐÑÑÑÑалÑйÑкага бÑÑо ÑÑаÑÑÑÑÑкÑ."
contributors_ca_html: "Ðанада: УÑÑÑмлÑвае зÑвеÑÑкÑ\nGeoBase®, GeoGratis (© ÐÑпаÑÑамÑнÑа пÑÑÑоднÑÑ
ÑÑÑÑÑÑаÑ\nÐанадÑ), CanVec (© ÐÑпаÑÑамÑнÑа пÑÑÑоднÑÑ
ÑÑÑÑÑÑаÑ\nÐанадÑ), Ñ StatCan (СÑаÑÑÑÑÑÑнага падÑазÑдзÑленÑÐ½Ñ ÐанадÑ)."
contributors_footer_2_html: "УклÑÑÑнÑне зÑвеÑÑак Ñ OpenStreetMap не азнаÑае, ÑÑо паÑÑаÑÑÑÑÐºÑ Ð¿Ð°ÑаÑковÑÑ
зÑвеÑÑак\nÑкÑм-небÑÐ´Ð·Ñ ÑÑнам падÑÑÑмлÑваÑÑÑ OpenStreetMap, пÑадÑÑаÑлÑÑÑÑ Ð³Ð°ÑанÑÑÑ, ÑÑ\nпÑÑмаÑÑÑ Ð½Ð° ÑÑбе ÑкÑÑ-небÑÐ´Ð·Ñ Ð°Ð´ÐºÐ°Ð·Ð½Ð°ÑÑÑÑ."
contributors_fr_html: "ФÑанÑÑÑ: УÑÑÑмлÑвае зÑвеÑÑкÑ\nÐалоÑнага падаÑковага ÑпÑаÑленÑнÑ."
contributors_gb_html: "ÐÑлÑкабÑÑÑанÑÑ: УÑÑÑмлÑвае зÑвеÑÑÐºÑ Ordnance\nSurvey © Crown copyright and database right\n2010."
contributors_intro_html: "ÐаÑÐ°Ñ Ð»ÑÑÑнзÑÑ CC BY-SA паÑÑабÑе ад ÐÐ°Ñ “падаÑÑ Ð°ÑÑгÑналÑнага аÑÑаÑа\nÑ Ð°Ð´Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð½Ð°ÑÑÑÑ Ð· аÑаблÑваÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð½Ð¾ÑÑбÑÑÐ°Ñ ÑнÑаÑмаÑÑÑ ÑÑ ÑнÑÑÑ
вÑкаÑÑÑÑоÑваемÑÑ
ÑÑодкаÑ\n”. ÐвÑÑайнÑÑ ÑдзелÑнÑÐºÑ OSM не паÑÑабÑÑÑÑ Ð¿Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÑнÑÐ½Ñ Ð°ÑÑаÑÑÑва\nболей ÑÑм “ÑдзелÑнÑÐºÑ OpenStreetMap\n”, але Ñ OpenStreetMap ÑÑÑÑÑ Ð·ÑвеÑÑÐºÑ Ð· наÑÑÑналÑнÑÑ
\nкаÑÑагÑаÑÑÑнÑÑ
агенÑÑÐ²Ð°Ñ ÑÑ ÑнÑÑÑ
падобнÑÑ
кÑÑнÑÑаÑ,\nÑамÑ, магÑÑма, мае ÑÑÐ½Ñ ÑпаÑÑлаÑÑа непаÑÑÑдна на ÑÑ
\nÑк на кÑÑнÑÑÑ, ÑÑ Ð´Ð°Ð´Ð°ÑÑ ÑпаÑÑÐ»ÐºÑ Ð½Ð° гÑÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ."
contributors_nz_html: "ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ ÐÑлÑндÑÑ: УÑÑÑмлÑвае зÑвеÑÑÐºÑ Ð¿Ñа\nзÑмелÑнÑÑ ÑÑÑÑÑÑÑ Ðовай ÐÑлÑндÑÑ. Crown Copyright reserved."
- contributors_pl_html: "ÐолÑÑÑа: УÑÑÑмлÑвае зÑвеÑÑÐºÑ Ð· Ð¼Ð°Ð¿Ñ UMP-pcPL. Copyright\nÑдзелÑнÑÐºÑ UMP-pcPL."
contributors_title_html: ÐаÑÑÑ ÑдзелÑнÑкÑ
credit_1_html: "ÐÐ°Ð»Ñ ÐÑ Ð²ÑкаÑÑÑÑоÑваеÑе вÑÑÐ²Ñ Ð¼Ð°Ð¿Ð°Ñ OpenStreetMap, Ð¼Ñ Ð¿Ð°ÑÑабÑем, каб\nÐÑ ÑабÑÐ»Ñ ÑпаÑÑÐ»ÐºÑ Ñ
аÑÑ Ð± “© ÑдзелÑнÑÐºÑ OpenStreetMap\n, CC BY-SA”. ÐÐ°Ð»Ñ ÐÑ Ð²ÑкаÑÑÑÑоÑваеÑе ÑолÑÐºÑ ÐºÐ°ÑÑагÑаÑÑÑнÑÑ Ð·ÑвеÑÑкÑ,\nÐ¼Ñ Ð¿Ð°ÑÑабÑем наÑÑнаÑÑÑÑ “ÐаÑÑагÑаÑÑÑнÑÑ Ð·ÑвеÑÑÐºÑ © УдзелÑнÑÐºÑ OpenStreetMap,\nCC BY-SA”."
credit_2_html: "Ðзе магÑÑма, павÑнна бÑÑÑ Ð³ÑпÑÑ-ÑпаÑÑлка на OpenStreetMap http://www.openstreetmap.org/\nÑ Ð½Ð° CC BY-SA http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/. ÐалÑ\nÐÑ Ð²ÑкаÑÑÑÑоÑваеÑе ноÑÑбÑÑÑ, дзе вÑкаÑÑÑÑанÑне ÑпаÑÑлак немагÑÑмае (напÑ.\nдÑÑкаванÑÑ Ð¿ÑаÑÑ), Ð¼Ñ Ð¿ÑапанÑем накÑÑоÑваÑÑ ÐаÑÑм ÑÑÑаÑÐ¾Ñ Ð½Ð°\nwww.openstreetmap.org (магÑÑмае вÑкаÑÑÑÑанÑне поÑнага адÑаÑÑ\n‘OpenStreetMap’) Ñ Ð½Ð°\nwww.creativecommons.org."
credit_title_html: Як ÑпаÑÑлаÑÑа на OpenStreetMap
- intro_1_html: "OpenStreetMap пÑадÑÑаÑлÑе волÑнÑÑ Ð·ÑвеÑÑкÑ, на ÑмоваÑ
лÑÑÑнзÑÑ Creative\nCommons Attribution-ShareAlike 2.0 (CC BY-SA)."
+ intro_1_html: "OpenStreetMap is open data, licensed under the Open Data\nCommons Open Database License (ODbL)."
intro_2_html: "ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе капÑÑваÑÑ, ÑаÑпаÑÑÑджваÑÑ, пеÑадаваÑÑ Ñ Ð·ÑмÑнÑÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑ Ð¼Ð°Ð¿Ñ\nÑ Ð·ÑвеÑÑкÑ, да Ñой паÑÑ, пакÑÐ»Ñ ÐÑ ÑпаÑÑлаеÑеÑÑ Ð½Ð° OpenStreetMap Ñ Ñе\nÑдзелÑнÑкаÑ. ÐÐ°Ð»Ñ ÐÑ Ð·ÑмÑнÑеÑе ÑÑ Ð²ÑкаÑÑÑÑоÑваеÑе наÑÑÑ Ð¼Ð°Ð¿Ñ Ñ Ð·ÑвеÑÑкÑ, ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе\nÑаÑпаÑÑÑджваÑÑ Ð²ÑнÑÐºÑ ÑолÑÐºÑ Ð½Ð° ÑмоваÑ
Ñакой жа лÑÑÑнзÑÑ. ÐоÑÐ½Ñ ÑÑкÑÑ Ð»ÑÑÑнзÑÑ\nlegal\ncode ÑаÑÑлÑмаÑÑÑÑ Ðам пÑÐ°Ð²Ñ Ñ Ð°Ð´ÐºÐ°Ð·Ð½Ð°ÑÑÑÑ."
more_1_html: "ÐаведайÑеÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ¹ пÑа вÑкаÑÑÑÑанÑне наÑÑÑ
зÑвеÑÑак на ÑÑаÑонÑÑ Ð°Ð´ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ\nÑ Ð¿ÑÑанÑнÑÑ."
more_2_html: "УдзелÑнÑÐºÑ OSM павÑÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð°Ð¼ÑÑаÑÑ Ð¿Ñа Ñое, ÑÑо забаÑонена дадаваÑÑ Ð·ÑвеÑÑкÑ\nз лÑбÑÑ
кÑÑнÑÑÐ°Ñ Ð°Ð±Ð°ÑоненÑÑ
аÑÑаÑÑкÑм пÑавам (напÑÑклад, Google Maps ÑÑ Ð´ÑÑкаванÑÑ
мапаÑ)\nбез папÑÑÑднÑга Ð´Ð°Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ ÑладалÑнÑÐºÐ°Ñ Ð°ÑÑаÑÑкÑÑ
пÑавоÑ."
- more_3_html: "ÐÑ Ð³Ð»ÐµÐ´Ð·ÑÑÑ Ð½Ð° Ñое, ÑÑо OpenStreetMap ÑÑÑÑмлÑвае волÑнÑÑ Ð·ÑвеÑÑкÑ, Ð¼Ñ Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ð¼\nдазволÑÑÑ Ð±ÑÑплаÑÐ½Ñ API да наÑÑÑ
Ð¼Ð°Ð¿Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑаÑонÑнÑÑ
ÑаÑпÑаÑоÑÑÑÑкаÑ.\nÐлÑдзÑÑе наÑÑÑ Ð£Ð¼Ð¾Ð²Ñ Ð²ÑкаÑÑÑÑанÑнÑ,\nÐ£Ð¼Ð¾Ð²Ñ Ð²ÑкаÑÑÑÑанÑÐ½Ñ ÑаÑÑак мапаÑ\nÑ Ð£Ð¼Ð¾Ð²Ñ Ð²ÑкаÑÑÑÑанÑÐ½Ñ Nominatim."
more_title_html: ÐаведаÑÑа болей
title_html: ÐÑÑаÑÑкÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ñ Ñ Ð»ÑÑÑнзÑÑ
native:
@@ -1045,8 +1028,6 @@ be-Tarask:
back_to_outbox: ÐÑÑнÑÑÑа да вÑÑ
однÑÑ
date: ÐаÑа
from: Ðд
- reading_your_messages: ЧÑÑанÑне ÐаÑÑÑ
паведамленÑнÑÑ
- reading_your_sent_messages: ЧÑÑанÑне ÐаÑÑÑ
даÑланÑÑ
паведамленÑнÑÑ
reply_button: ÐдказаÑÑ
subject: ТÑма
title: ЧÑÑаÑÑ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ñне
@@ -1113,11 +1094,8 @@ be-Tarask:
subject: "[OpenStreetMap] ÐаÑÑвеÑдзÑÑе ÐÐ°Ñ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑлекÑÑоннай поÑÑÑ"
signup_confirm_html:
ask_questions: ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе задаÑÑ Ð»ÑбÑÑ Ð¿ÑÑанÑÐ½Ñ Ð¿Ñа OpenStreetMap на наÑÑм ÑайÑе пÑÑанÑнÑÑ Ñ Ð°Ð´ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ.
- click_the_link: ÐÐ°Ð»Ñ Ð³ÑÑа ÐÑ, вÑÑаем! ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, наÑÑÑÑнÑÑе ÑпаÑÑÐ»ÐºÑ Ð½ÑжÑй, каб паÑÑвеÑдзÑÑÑ Ð³ÑÑÑ ÑаÑ
Ñнак Ñ Ð´Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°ÑÑа болей пÑа OpenStreetMap
current_user: СÑпÑÑ ÑдзелÑнÑÐºÐ°Ñ Ð¿Ð°Ð²Ð¾Ð´Ð»Ðµ ÑÑ
меÑÑазнаÑ
оджанÑнÑ, даÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ñ Category:Users_by_geographical_region.
get_reading: ÐаÑÑÑайÑе пÑа OpenStreetMap на вÑкÑ, даведайÑеÑÑ Ð¿Ñа апоÑнÑÑ Ð½Ð°Ð²ÑÐ½Ñ Ð¿Ñаз блÑг OpenStreetMap ÑÑ Twitter, ÑÑ Ð´Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¹ÑеÑÑ Ð¿Ñа гÑÑÑоÑÑÑ Ð¿ÑаекÑа Ñ Ð±Ð»ÑÐ³Ñ OpenGeoData, аÑÑаÑам Ñкога зÑÑÑлÑеÑÑа СÑÑÑ ÐоÑÑÑ, заÑнавалÑнÑк OpenStreetMap, Ñ Ð³ÑÑÑм блÑÐ³Ñ ÑÑÑÑÑ Ð¿Ð°Ð´ÐºÐ°ÑÑÑ, ÑкÑÑ ÑакÑама можна пÑаÑлÑÑ
аÑÑ!
- greeting: ÐÑÑвÑÑанÑне!
- hopefully_you: ÐеÑ
Ñа (ÑпадзÑемÑÑ, ÑÑо ÐÑ) жадае ÑÑваÑÑÑÑ ÑаÑ
Ñнак на
introductory_video: ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе пÑагледзеÑÑ %{introductory_video_link}.
more_videos: Ðаем %{more_videos_link}.
more_videos_here: ÑÑÑÑ Ð²ÑдÑа ÑÑÑ
@@ -1127,18 +1105,10 @@ be-Tarask:
signup_confirm_plain:
ask_questions: "ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе задаÑÑ Ð»Ñбое пÑÑанÑне пÑа OpenStreetMap на наÑÑм ÑайÑе пÑÑанÑнÑÑ Ñ Ð°Ð´ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ:"
blog_and_twitter: "ÐаведаÑÑа пÑа апоÑнÑÑ Ð½Ð°Ð²ÑÐ½Ñ Ð¿Ñаз блÑг OpenStreetMap ÑÑ Twitter:"
- click_the_link_1: ÐÐ°Ð»Ñ Ð³ÑÑа ÑапÑаÑÐ´Ñ ÐÑ, вÑÑаем! ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, наÑÑÑÑнÑÑе на ÑпаÑÑÐ»ÐºÑ Ð½ÑжÑй каб паÑÑвеÑдзÑÑÑ ÑÑбе
- click_the_link_2: ÑаÑ
Ñнак Ñ Ð¿ÑаÑÑÑаÑÑ Ð´Ð°Ð´Ð°ÑковÑÑ ÑнÑаÑмаÑÑÑ Ð¿Ñа OpenStreetMap.
- current_user_1: СÑпÑÑ ÑÑпеÑаÑнÑÑ
каÑÑÑÑалÑнÑÐºÐ°Ñ Ñ ÐºÐ°ÑÑгоÑÑÑÑ
, заÑÐ½Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÑ
меÑÑазнаÑ
оджанÑнÑ
- current_user_2: "ÑÐ½Ñ Ð´Ð°ÑÑÑпнÑÑ Ð½Ð°:"
- greeting: ÐÑÑвÑÑанÑне!
- hopefully_you: ÐеÑ
Ñа (ÑпадзÑемÑÑ, ÑÑо ÐÑ) жадае ÑÑваÑÑÑÑ ÑаÑ
Ñнак на
introductory_video: "ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе пÑаглÑдзеÑÑ Ð²ÑдÑа-ÑводзÑÐ½Ñ Ñ OpenStreetMap ÑÑÑ:"
more_videos: "ТÑÑ ÑÑÑÑ Ð²ÑдÑа:"
opengeodata: "OpenGeoData.org â блÑг заÑнавалÑнÑка OpenStreetMap СÑÑва ÐоÑÑÑа, Ñ ÑÑÑ ÑÑÑÑÑ Ð¿Ð°Ð´ÐºÐ°ÑÑÑ:"
the_wiki: "ÐÑаÑÑÑаÑÑ Ð¿Ñа OpenStreetMap на вÑкÑ:"
- user_wiki_1: Ð ÑкамÑндÑеÑÑа ÑÑваÑÑÑÑ Ð²ÑкÑ-ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ ÑдзелÑнÑка, ÑÐºÐ°Ñ Ð±Ñдзе ÑÑÑÑмлÑваÑÑ
- user_wiki_2: ÑÑÐ³Ñ ÐºÐ°ÑÑгоÑÑÑÑ, ÑкÑÑ Ð°Ð¿ÑÑваÑÑÑ ÐаÑае меÑÑазнаÑ
оджанÑне, напÑÑклад [[Category:Users_in_London]].
wiki_signup: "ÐÑ ÑакÑама можаÑе заÑÑгÑÑÑÑаваÑÑа на OpenStreetMap вÑÐºÑ Ð½Ð°:"
oauth:
oauthorize:
@@ -1221,10 +1191,6 @@ be-Tarask:
index:
js_1: ÐÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑаеÑеÑÑ Ð±ÑаÑзÑÑам, ÑÐºÑ Ð½Ðµ падÑÑÑмлÑвае ÑÑ Ð¼Ð°Ðµ забаÑÐ¾Ð½ÐµÐ½Ñ JavaScript.
js_2: OpenStreetMap вÑкаÑÑÑÑоÑвае JavaScript Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ñ Ð¼Ð°Ð¿Ñ.
- license:
- license_name: Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0
- notice: ÐаÑÑÑпна на ÑмоваÑ
лÑÑÑнзÑÑ %{license_name}, аÑÑаÑÑкÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ñ Ð½Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð°ÑÑ %{project_name} Ñ Ñго ÑдзелÑнÑкам.
- project_name: OpenStreetMap
permalink: СÑÐ°Ð»Ð°Ñ ÑпаÑÑлка
remote_failed: ÐамÑлка ÑÑдагаванÑнÑ. УпÑÑнÑÑеÑÑ, ÑÑо JOSM ÑÑ Merkaartor загÑÑжанÑÑ Ñ Ð´Ð°Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð³ÑÑмаÑÑÑÑ Ð°Ð´Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð°Ð³Ð° кÑÑаванÑнÑ
shortlink: ÐаÑоÑÐºÐ°Ñ ÑпаÑÑлка
@@ -1503,8 +1469,6 @@ be-Tarask:
login_button: УвайÑÑÑÑ
lost password link: ÐабÑÐ»Ñ Ð¿Ð°ÑолÑ?
new to osm: УпеÑÑÑÐ½Ñ Ð½Ð° OpenStreetMap?
- notice: ÐаведайÑеÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ¹ пÑа плÑнÑемÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð»ÑÑÑнзÑÑ OpenStreetMap (пеÑакладÑ) (абмеÑкаванÑнÑ)
- notice_terms: OpenStreetMap пеÑайÑÐ¾Ñ Ð½Ð° новÑÑ Ð»ÑÑÑнзÑÑ Ð· 1 кÑаÑавÑка 2012 годÑ. Яна ÑÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¶ адкÑÑÑÐ°Ñ Ñк папÑÑÑднÑÑ, але болÑÑ Ð¿Ð°ÑÑе Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ñай Ð±Ð°Ð·Ñ Ð·ÑвеÑÑак мапÑ. ÐÑ Ð¶Ð°Ð´Ð°ÐµÐ¼, каб ÐÑ Ð·Ð°ÑÑалÑÑÑ Ð¿ÑаÑаваÑÑ Ð· OpenStreetMap, але гÑÑа можа адбÑÑÑа ÑолÑÐºÑ Ð¿Ð°ÑÑÐ»Ñ Ñаго, ÐºÐ°Ð»Ñ ÐÑ Ð¿Ð°Ð³Ð°Ð´Ð·ÑÑеÑÑ Ð¿ÑаÑаваÑÑ Ð½Ð° ÑмоваÑ
новай лÑÑÑнзÑÑ. У адваÑоÑнÑм вÑÐ¿Ð°Ð´ÐºÑ Ð¼Ñ Ð²ÑдалÑм ÐÐ°Ñ ÑнÑÑак з Ð±Ð°Ð·Ñ Ð·ÑвеÑÑак.
ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, ÑвайдзÑÑе Ñ ÑÑÑÑÑмÑ, поÑÑм пÑаÑÑÑайÑе Ñ Ð¿ÑÑмÑÑе новÑÑ ÑмовÑ. ÐзÑкÑй!
openid: "%{logo} OpenID:"
openid invalid: ÐÑабаÑÑе, здаеÑÑа ÐÐ°Ñ OpenID ÑÐ²ÐµÐ´Ð·ÐµÐ½Ñ Ð½ÑÑлÑÑна
openid missing provider: ÐÑабаÑÑе, немагÑÑма зÑвÑзаÑÑа з ÐаÑÑм пÑавайдÑÑам OpenID