X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/7010635bdf8299ea1d599d2804eeed9052c3c7b7..eaacfbb91198bcf5d14e25fa64b3515f889e0d75:/config/locales/ru.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 92d42f020..2328308ae 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -15,6 +15,7 @@
 # Author: Ashed
 # Author: Banonotit
 # Author: BushmanK
+# Author: Butko
 # Author: CM3X
 # Author: Calibrator
 # Author: Chilin
@@ -24,6 +25,7 @@
 # Author: DDPAT
 # Author: Danieldegroot2
 # Author: Diralik
+# Author: Dirruw'o
 # Author: Dmitry-s93
 # Author: Dr&mx
 # Author: Edible Melon
@@ -48,6 +50,7 @@
 # Author: Kaganer
 # Author: Kareyac
 # Author: Katunchik
+# Author: Kirill-224
 # Author: Komzpa
 # Author: Link2xt
 # Author: Lockal
@@ -77,6 +80,7 @@
 # Author: Putnik
 # Author: Pvwww
 # Author: Redredsonia
+# Author: Rich Flight22
 # Author: Riliam
 # Author: Rivka Silinsky
 # Author: Ruila
@@ -146,6 +150,11 @@ ru:
       messages:
         invalid_email_address: Ð½Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ¾Ð¶Ðµ Ð½Ð° Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐ¹ Ð°Ð´ÑÐµÑ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ
         email_address_not_routable: Ð½Ðµ Ð¼Ð°ÑÑÑÑÑÐ¸Ð·Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½
+        display_name_is_user_n: Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ user_n, ÐµÑÐ»Ð¸ n Ð½Ðµ ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ Ð²Ð°ÑÐ¸Ð¼ Ð¸Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼
+          Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ
+      models:
+        user_mute:
+          is_already_muted: ÑÐ¶Ðµ Ð¾ÑÐºÐ»ÑÑÐµÐ½ Ð·Ð²ÑÐº
     models:
       acl: Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº ÐºÐ¾Ð½ÑÑÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð°
       changeset: ÐÐ°ÐºÐµÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº
@@ -200,6 +209,7 @@ ru:
       diary_entry:
         user: ÐÐ¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ
         title: Ð¢ÐµÐ¼Ð°
+        body: Ð¢ÐµÐºÑÑ
         latitude: Ð¨Ð¸ÑÐ¾ÑÐ°
         longitude: ÐÐ¾Ð»Ð³Ð¾ÑÐ°
         language_code: Ð¯Ð·ÑÐº
@@ -266,42 +276,52 @@ ru:
         needs_view: ÐÐ¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸ÑÑ Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ Ð²ÑÐ¾Ð´Ð¸ÑÑ Ð² ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ñ, Ð¿ÑÐµÐ¶Ð´Ðµ, ÑÐµÐ¼ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²ÐºÐ°
           Ð±ÑÐ´ÐµÑ ÑÐ½ÑÑÐ°?
       user:
-        email_confirmation: ÐÐ°Ñ Ð°Ð´ÑÐµÑ Ð½Ðµ Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑÑÑ Ð¿ÑÐ±Ð»Ð¸ÑÐ½Ð¾, ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐ¸ÑÐµ Ð½Ð°ÑÑ
-          <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy" title="OSMF
-          privacy policy including section on email addresses">Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÑ ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸</a>
-          Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ð¸.
         new_email: (Ð½Ðµ Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½)
   datetime:
     distance_in_words_ago:
       about_x_hours:
         one: Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ð¾ ÑÐ°ÑÐ° Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
-        other: Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ð¾ %{count} ÑÐ°ÑÐ¾Ð² Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        few: Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ð¾ %{count} ÑÐ°ÑÐ¾Ð² Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        many: Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ð¾ %{count} ÑÐ°ÑÐ¾Ð² Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        other: ""
       about_x_months:
-        one: Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ð¾ Ð¼ÐµÑÑÑÐ° Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
-        other: Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ð¾ %{count} Ð¼ÐµÑÑÑÐµÐ² Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        one: Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ð¾ ÑÐ°ÑÐ° Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        few: Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ð¾ %{count} ÑÐ°ÑÐ¾Ð² Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        many: Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ð¾ %{count} ÑÐ°ÑÐ¾Ð² Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        other: ""
       about_x_years:
         one: Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ð¾ Ð³Ð¾Ð´Ð° Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
-        other: Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ð¾ %{count} Ð»ÐµÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        few: Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ð¾ %{count} Ð»ÐµÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        many: Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ð¾ %{count} Ð»ÐµÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        other: ""
       almost_x_years:
         one: Ð¿Ð¾ÑÑÐ¸ Ð³Ð¾Ð´ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
-        other: Ð¿Ð¾ÑÑÐ¸ %{count} Ð»ÐµÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        few: Ð¿Ð¾ÑÑÐ¸ %{count} Ð»ÐµÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        many: Ð¿Ð¾ÑÑÐ¸ %{count} Ð»ÐµÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        other: ""
       half_a_minute: Ð¿Ð¾Ð»Ð¼Ð¸Ð½ÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
       less_than_x_seconds:
         one: Ð¼ÐµÐ½ÐµÐµ ÑÐµÐºÑÐ½Ð´Ñ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
-        other: Ð¼ÐµÐ½ÐµÐµ %{count} ÑÐµÐºÑÐ½Ð´ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        few: Ð¼ÐµÐ½ÐµÐµ %{count} ÑÐµÐºÑÐ½Ð´ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        many: Ð¼ÐµÐ½ÐµÐµ %{count} ÑÐµÐºÑÐ½Ð´ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        other: ""
       less_than_x_minutes:
         one: Ð¼ÐµÐ½ÐµÐµ Ð¼Ð¸Ð½ÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
-        other: Ð¼ÐµÐ½ÐµÐµ %{count} Ð¼Ð¸Ð½ÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        few: Ð¼ÐµÐ½ÐµÐµ %{count} Ð¼Ð¸Ð½ÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        many: Ð¼ÐµÐ½ÐµÐµ %{count} Ð¼Ð¸Ð½ÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        other: ""
       over_x_years:
         one: Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ Ð³Ð¾Ð´Ð° Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
-        other: Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ %{count} Ð»ÐµÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        few: Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ %{count} Ð»ÐµÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        many: Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ %{count} Ð»ÐµÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        other: ""
       x_seconds:
-        one: '%{count} ÑÐµÐºÑÐ½Ð´Ð° Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´'
+        one: '%{count} ÑÐµÐºÑÐ½Ð´Ñ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´'
         few: '%{count} ÑÐµÐºÑÐ½Ð´Ñ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´'
         many: '%{count} ÑÐµÐºÑÐ½Ð´ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´'
         other: '%{count} ÑÐµÐºÑÐ½Ð´ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´'
       x_minutes:
-        one: '%{count} Ð¼Ð¸Ð½ÑÑÐ° Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´'
+        one: '%{count} Ð¼Ð¸Ð½ÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´'
         few: '%{count} Ð¼Ð¸Ð½ÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´'
         many: '%{count} Ð¼Ð¸Ð½ÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´'
         other: '%{count} Ð¼Ð¸Ð½ÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´'
@@ -311,13 +331,15 @@ ru:
         many: '%{count} Ð´Ð½ÐµÐ¹ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´'
         other: '%{count} Ð´Ð½ÐµÐ¹ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´'
       x_months:
-        one: 1 Ð¼ÐµÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        one: '%{count} Ð¼ÐµÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´'
         few: '%{count} Ð¼ÐµÑÑÑÐ° Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´'
-        other: '%{count} Ð¼ÐµÑÑÑÐµÐ² Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´'
+        many: '%{count} Ð¼ÐµÑÑÑÐµÐ² Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´'
+        other: ""
       x_years:
-        one: 1 Ð³Ð¾Ð´ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+        one: '%{count} Ð³Ð¾Ð´ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´'
         few: '%{count} Ð³Ð¾Ð´Ð° Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´'
-        other: '%{count} Ð»ÐµÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´'
+        many: '%{count} Ð»ÐµÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´'
+        other: ""
   editor:
     default: ÐÐ¾ ÑÐ¼Ð¾Ð»ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ (Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½ %{name})
     id:
@@ -329,10 +351,8 @@ ru:
   auth:
     providers:
       none: ÐÑÑÑÑÑÑÐ²ÑÐµÑ
-      openid: OpenID
       google: Google
       facebook: Facebook
-      windowslive: Windows Live
       github: GitHub
       wikipedia: ÐÐ¸ÐºÐ¸Ð¿ÐµÐ´Ð¸Ñ
   api:
@@ -348,6 +368,7 @@ ru:
         reopened_at_by_html: ÐÐµÑÐµÐ¾ÑÐºÑÑÑÐ° %{when} Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¼ %{user}
       rss:
         title: ÐÐ°Ð¼ÐµÑÐºÐ¸ OpenStreetMap
+        description_all: Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ, Ð¿ÑÐ¾ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ Ð·Ð°ÐºÑÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑÐ¾Ðº
         description_area: Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð·Ð°Ð¼ÐµÑÐ¾Ðº, ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ, Ð¿ÑÐ¾ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ Ð·Ð°ÐºÑÑÑÑÑ
           Ð² Ð²Ð°ÑÐµÐ¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÐ¸ [(%{min_lat}|%{min_lon}) -- (%{max_lat}|%{max_lon})]
         description_item: RSS-Ð¿Ð¾ÑÐ¾Ðº Ð·Ð°Ð¼ÐµÑÐºÐ¸ %{id}
@@ -382,6 +403,8 @@ ru:
         retain_changeset_discussions: ÐÐ°ÑÐ¸ Ð¾Ð±ÑÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð°ÐºÐµÑÐ¾Ð² Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº, ÐµÑÐ»Ð¸ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð²ÑÐµ
           Ð¸Ð¼ÐµÑÑÑÑ, Ð±ÑÐ´ÑÑ ÑÐ¾ÑÑÐ°Ð½ÐµÐ½Ñ.
         retain_email: ÐÐ´ÑÐµÑ Ð²Ð°ÑÐµÐ¹ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ Ð±ÑÐ´ÐµÑ ÑÐ¾ÑÑÐ°Ð½ÑÐ½.
+        recent_editing_html: ÐÐ¾ÑÐºÐ¾Ð»ÑÐºÑ Ð²Ñ Ð½ÐµÐ´Ð°Ð²Ð½Ð¾ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð»Ð¸, Ð²Ð°ÑÐ° ÑÑÐµÑÐ½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ
+          Ð² Ð½Ð°ÑÑÐ¾ÑÑÐµÐµ Ð²ÑÐµÐ¼Ñ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð°. Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÐµÑÐµÐ· %{time}.
         confirm_delete: ÐÑ ÑÐ²ÐµÑÐµÐ½Ñ?
         cancel: ÐÑÐ¼ÐµÐ½Ð°
   accounts:
@@ -414,7 +437,17 @@ ru:
       delete_account: Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸ÑÑ ÑÑÑÑÐ½ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑâ¦
     go_public:
       heading: ÐÐ±ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð°Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ°
+      currently_not_public: Ð Ð½Ð°ÑÑÐ¾ÑÑÐµÐµ Ð²ÑÐµÐ¼Ñ Ð²Ð°ÑÐ¸ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð°Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð½Ñ, Ð¸ Ð»ÑÐ´Ð¸ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑ
+        Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÑÑÑ Ð²Ð°Ð¼ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ð²Ð¸Ð´ÐµÑÑ Ð²Ð°ÑÐµ Ð¼ÐµÑÑÐ¾Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ. Ð§ÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ, ÑÑÐ¾
+        Ð²Ñ Ð¾ÑÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð»Ð¸, Ð¸ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸ÑÑ Ð»ÑÐ´ÑÐ¼ ÑÐ²ÑÐ·Ð°ÑÑÑÑ Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸ ÑÐµÑÐµÐ· Ð²ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹Ñ, Ð½Ð°Ð¶Ð¼Ð¸ÑÐµ
+        ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ.
+      only_public_can_edit: Ð¡ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ° Ð¿ÐµÑÐµÑÐ¾Ð´Ð° Ð½Ð° API 0.6, ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ Ð¿ÑÐ±Ð»Ð¸ÑÐ½ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ð¸
+        Ð¼Ð¾Ð³ÑÑ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ ÐºÐ°ÑÑÑ.
       find_out_why: ÑÐ·Ð½Ð°ÑÑ Ð¿Ð¾ÑÐµÐ¼Ñ
+      email_not_revealed: ÐÐ°Ñ Ð°Ð´ÑÐµÑ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ Ð½Ðµ Ð±ÑÐ´ÐµÑ ÑÐ°ÑÐºÑÑÑ, ÐµÑÐ»Ð¸ Ð¾Ð½ ÑÑÐ°Ð½ÐµÑ
+        Ð¿ÑÐ±Ð»Ð¸ÑÐ½ÑÐ¼.
+      not_reversible: Ð­ÑÐ¾ Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸Ðµ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¾ÑÐ¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¾, Ð¸ Ð²ÑÐµ Ð½Ð¾Ð²ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ð¸
+        ÑÐµÐ¿ÐµÑÑ ÑÐ²Ð»ÑÑÑÑÑ Ð¿ÑÐ±Ð»Ð¸ÑÐ½ÑÐ¼Ð¸ Ð¿Ð¾ ÑÐ¼Ð¾Ð»ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ.
       make_edits_public_button: Ð¡Ð´ÐµÐ»Ð°ÑÑ Ð²ÑÐµ Ð¼Ð¾Ð¸ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÐ¼Ð¸
     update:
       success_confirm_needed: ÐÐ½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ñ Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ðµ ÑÑÐ¿ÐµÑÐ½Ð¾ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð°. ÐÑÐ¾Ð²ÐµÑÑÑÐµ
@@ -423,16 +456,10 @@ ru:
     destroy:
       success: Ð£ÑÑÑÐ½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð°.
   browse:
-    created: Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¾
-    closed: ÐÐ°ÐºÑÑÑÐ¾
-    created_html: Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¾ <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr>
-    closed_html: ÐÐ°ÐºÑÑÑÐ¾ <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr>
-    created_by_html: Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¾ <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr> Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¼ %{user}
-    deleted_by_html: Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¾ <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr> Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¼ %{user}
-    edited_by_html: ÐÑÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr> Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¼
-      %{user}
-    closed_by_html: ÐÐ°ÐºÑÑÑÐ¾ <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr> Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¼ %{user}
+    deleted_ago_by_html: Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½ %{time_ago} Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¼ %{user}
+    edited_ago_by_html: Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð» %{time_ago} %{user}
     version: ÐÐµÑÑÐ¸Ñ
+    redacted_version: ÐÑÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ
     in_changeset: ÐÐ°ÐºÐµÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº
     anonymous: Ð°Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼
     no_comment: (ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹ Ð¾ÑÑÑÑÑÑÐ²ÑÐµÑ)
@@ -449,29 +476,11 @@ ru:
       other: ""
     download_xml: Ð¡ÐºÐ°ÑÐ°ÑÑ XML
     view_history: ÐÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÑÑ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ¸Ñ
+    view_unredacted_history: ÐÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑ Ð½ÐµÐ¾ÑÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ¸Ð¸
     view_details: ÐÐ¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½ÐµÐµ
+    view_redacted_data: ÐÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑ Ð¾ÑÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ
+    view_redaction_message: ÐÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑ Ð¾ÑÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ñ
     location: 'ÐÐµÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ðµ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ:'
-    changeset:
-      title: 'ÐÐ°ÐºÐµÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº: %{id}'
-      belongs_to: ÐÐ²ÑÐ¾Ñ
-      node: Ð¢Ð¾ÑÐºÐ¸ (%{count})
-      node_paginated: Ð¢Ð¾ÑÐºÐ¸ (%{x}-%{y} Ð¸Ð· %{count})
-      way: ÐÐ¸Ð½Ð¸Ð¸ (%{count})
-      way_paginated: ÐÐ¸Ð½Ð¸Ð¸ (%{x}-%{y} Ð¸Ð· %{count})
-      relation: ÐÑÐ½Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ñ (%{count})
-      relation_paginated: ÐÑÐ½Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ñ (%{x}-%{y} Ð¸Ð· %{count})
-      comment: ÐÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¸ (%{count})
-      hidden_commented_by_html: Ð¡ÐºÑÑÑÑÐ¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹ Ð¾Ñ %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
-      commented_by_html: ÐÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹ Ð¾Ñ %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
-      changesetxml: XML Ð¿Ð°ÐºÐµÑÐ° Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº
-      osmchangexml: osmChange XML
-      feed:
-        title: ÐÐ°ÐºÐµÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº %{id}
-        title_comment: ÐÐ°ÐºÐµÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº %{id} â %{comment}
-      join_discussion: ÐÐ¾Ð¹Ð´Ð¸ÑÐµ Ð² ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ñ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿ÑÐ¸ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑÑ Ðº Ð¾Ð±ÑÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ
-      discussion: ÐÐ±ÑÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ
-      still_open: ÐÐ°ÐºÐµÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº ÐµÑÑ Ð¾ÑÐºÑÑÑ. ÐÐ±ÑÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð¾, ÐºÐ°Ðº ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ
-        Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð·Ð°ÐºÑÑÑ.
     node:
       title_html: 'Ð¢Ð¾ÑÐºÐ°: %{name}'
       history_title_html: 'ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸Ñ ÑÐ¾ÑÐºÐ¸: %{name}'
@@ -536,7 +545,7 @@ ru:
       feature_warning: ÐÐµÐ¾Ð±ÑÐ¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·Ð¸ÑÑ %{num_features} Ð¾Ð±ÑÐµÐºÑÐ¾Ð², ÑÑÐ¾ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð·Ð°Ð¼ÐµÐ´Ð»Ð¸ÑÑ
         Ð²Ð°Ñ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑ. ÐÑ ÑÐ²ÐµÑÐµÐ½Ñ ÑÑÐ¾ ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÑÑ ÑÑÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ?
       load_data: ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·Ð¸ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ
-      loading: ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ°...
+      loading: ÐÐ°Ð³ÑÑÐ¶Ð°ÐµÑÑÑâ¦
     tag_details:
       tags: Ð¢ÐµÐ³Ð¸
       wiki_link:
@@ -553,6 +562,15 @@ ru:
       introduction: ÐÐ°Ð¶Ð¼Ð¸ÑÐµ Ð½Ð° ÐºÐ°ÑÑÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð½Ð°Ð¹ÑÐ¸ Ð±Ð»Ð¸Ð¶Ð°Ð¹ÑÐ¸Ðµ Ð¾Ð±ÑÐµÐºÑÑ
       nearby: ÐÐ»Ð¸Ð¶Ð°Ð¹ÑÐ¸Ðµ Ð¾Ð±ÑÐµÐºÑÑ
       enclosing: ÐÐºÑÑÐ¶Ð°ÑÑÐ¸Ðµ Ð¾Ð±ÑÐµÐºÑÑ
+  old_nodes:
+    not_found:
+      sorry: 'Ð ÑÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ, ÑÐ·ÐµÐ» #%{id} Ð²ÐµÑÑÐ¸Ð¸ %{version} Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½.'
+  old_ways:
+    not_found:
+      sorry: 'Ð ÑÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð¿ÑÑÑ #%{id} Ð²ÐµÑÑÐ¸Ð¸ %{version} Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½.'
+  old_relations:
+    not_found:
+      sorry: 'Ð ÑÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð¾ÑÐ½Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ #%{id} Ð²ÐµÑÑÐ¸Ð¸ %{version} Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾.'
   changesets:
     changeset_paging_nav:
       showing_page: Ð¡ÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ° %{page}
@@ -581,6 +599,49 @@ ru:
       no_more_area: ÐÐµÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐµ Ð¿Ð°ÐºÐµÑÐ¾Ð² Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº Ð² ÑÑÐ¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÐ¸.
       no_more_user: ÐÐµÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐµ Ð¿Ð°ÐºÐµÑÐ¾Ð² Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº Ð¾Ñ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ.
       load_more: ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·Ð¸ÑÑ ÐµÑÑ
+      feed:
+        title: ÐÐ°ÐºÐµÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº %{id}
+        title_comment: ÐÐ°ÐºÐµÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº %{id} â %{comment}
+        created: Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¾
+        closed: ÐÐ°ÐºÑÑÑÐ¾
+        belongs_to: ÐÐ²ÑÐ¾Ñ
+    subscribe:
+      heading: ÐÐ¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°ÑÑÑÑ Ð½Ð° ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑÑÐµÐµ Ð¾Ð±ÑÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ð°ÐºÐµÑÐ° Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº?
+      button: ÐÐ¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°ÑÑÑÑ Ð½Ð° Ð¾Ð±ÑÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ
+    unsubscribe:
+      heading: ÐÑÐ¿Ð¸ÑÐ°ÑÑÑÑ Ð¾Ñ ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑÑÐµÐ³Ð¾ Ð¾Ð±ÑÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð°ÐºÐµÑÐ° Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº?
+      button: ÐÑÐ¿Ð¸ÑÐ°ÑÑÑÑ Ð¾Ñ Ð¾Ð±ÑÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ
+    heading:
+      title: ÐÐ°ÐºÐµÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº %{id}
+      created_by_html: Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð» %{link_user} %{created}.
+    no_such_entry:
+      title: ÐÐµÑ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð°ÐºÐµÑÐ° Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº
+      heading: 'ÐÐµÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑÐ¾Ð¼: %{id}'
+      body: Ð ÑÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð¿Ð°ÐºÐµÑÐ° Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº Ñ Ð¸Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼ %{id} Ð½ÐµÑ. ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð¿ÑÐ¾Ð²ÐµÑÑÑÐµ
+        Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð»ÑÐ½Ð¾ÑÑÑ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ, Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾, ÑÑÑÐ»ÐºÐ°, Ð¿Ð¾ ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¹ Ð²Ñ Ð¿ÐµÑÐµÑÐ»Ð¸, Ð½ÐµÐ²ÐµÑÐ½Ð°.
+    show:
+      title: 'ÐÐ°ÐºÐµÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº: %{id}'
+      created: 'Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½: %{when}'
+      closed: 'ÐÐ°ÐºÑÑÑ: %{when}'
+      created_ago_html: Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¾ %{time_ago}
+      closed_ago_html: ÐÐ°ÐºÑÑÑÐ¾ %{time_ago}
+      created_ago_by_html: Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð» %{time_ago} %{user}
+      closed_ago_by_html: ÐÐ°ÐºÑÑÑ %{time_ago} %{user}
+      discussion: ÐÐ±ÑÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ
+      join_discussion: ÐÐ¾Ð¹Ð´Ð¸ÑÐµ Ð² ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ñ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿ÑÐ¸ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑÑ Ðº Ð¾Ð±ÑÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ
+      still_open: ÐÐ°ÐºÐµÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº ÐµÑÑ Ð¾ÑÐºÑÑÑ. ÐÐ±ÑÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð¾, ÐºÐ°Ðº ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ
+        Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð·Ð°ÐºÑÑÑ.
+      comment_by_html: ÐÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹ Ð¾Ñ %{user} %{time_ago}
+      hidden_comment_by_html: Ð¡ÐºÑÑÑÑÐ¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹ Ð¾Ñ %{user} %{time_ago}
+      changesetxml: XML Ð¿Ð°ÐºÐµÑÐ° Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº
+      osmchangexml: osmChange XML
+    paging_nav:
+      nodes: Ð¢Ð¾ÑÐºÐ¸ (%{count})
+      nodes_paginated: Ð¢Ð¾ÑÐºÐ¸ (%{x}-%{y} Ð¸Ð· %{count})
+      ways: ÐÐ¸Ð½Ð¸Ð¸ (%{count})
+      ways_paginated: ÐÐ¸Ð½Ð¸Ð¸ (%{x}-%{y} Ð¸Ð· %{count})
+      relations: ÐÑÐ½Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ñ (%{count})
+      relations_paginated: ÐÑÐ½Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ñ (%{x}-%{y} Ð¸Ð· %{count})
     timeout:
       sorry: Ð ÑÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ, ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð¿Ð°ÐºÐµÑÐ¾Ð² Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐ¹ Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð»Ð¸, ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑ ÑÐ»Ð¸ÑÐºÐ¾Ð¼
         Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²ÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð¸Ð·Ð²Ð»ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ñ.
@@ -600,6 +661,7 @@ ru:
     contact:
       km away: '%{count} ÐºÐ¼ Ð¾Ñ Ð²Ð°Ñ'
       m away: '%{count} Ð¼ Ð¾Ñ Ð²Ð°Ñ'
+      latest_edit_html: 'ÐÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ° (%{ago}):'
     popup:
       your location: ÐÐ°ÑÐµ Ð¼ÐµÑÑÐ¾Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ
       nearby mapper: ÐÐ»Ð¸Ð¶Ð°Ð¹ÑÐ¸Ð¹ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ñ
@@ -643,9 +705,10 @@ ru:
     show:
       title: ÐÐ½ÐµÐ²Ð½Ð¸Ðº Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ %{user} | %{title}
       user_title: ÐÐ½ÐµÐ²Ð½Ð¸Ðº Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ %{user}
+      discussion: ÐÐ±ÑÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ
       leave_a_comment: ÐÑÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹
       login_to_leave_a_comment_html: '%{login_link}, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹'
-      login: ÐÑÐµÐ´ÑÑÐ°Ð²ÑÑÐµÑÑ
+      login: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸
     no_such_entry:
       title: ÐÐµÑ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð² Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐµ
       heading: ÐÐµÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑÐ¾Ð¼ %{id}
@@ -657,10 +720,11 @@ ru:
       comment_link: ÐÑÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹
       reply_link: ÐÐ°Ð¿Ð¸ÑÐ°ÑÑ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑ
       comment_count:
-        few: '%{count} ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ñ'
         one: '%{count} ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹'
-        zero: ÐÐµÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸ÐµÐ²
-        other: '%{count} ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸ÐµÐ²'
+        few: '%{count} ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ñ'
+        many: '%{count} ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸ÐµÐ²'
+        other: ""
+      no_comments: ÐÐµÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸ÐµÐ²
       edit_link: ÐÐ·Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ
       hide_link: Ð¡ÐºÑÑÑÑ ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ
       unhide_link: ÐÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð¸ÑÑ ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ
@@ -698,14 +762,38 @@ ru:
       comment: ÐÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹
       newer_comments: ÐÐ¾Ð»ÐµÐµ Ð½Ð¾Ð²ÑÐµ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¸
       older_comments: ÐÐ¾Ð»ÐµÐµ ÑÑÐ°ÑÑÐµ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¸
+    subscribe:
+      heading: ÐÐ¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°ÑÑÑÑ Ð½Ð° Ð¾Ð±ÑÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑÑÐµÐ¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð² Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐµ?
+      button: ÐÐ¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°ÑÑÑÑ Ð½Ð° Ð¾Ð±ÑÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ
+    unsubscribe:
+      heading: ÐÑÐ¿Ð¸ÑÐ°ÑÑÑÑ Ð¾Ñ Ð¾Ð±ÑÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑÑÐµÐ¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð² Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐµ?
+      button: ÐÑÐ¿Ð¸ÑÐ°ÑÑÑÑ Ð¾Ñ Ð¾Ð±ÑÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ
   doorkeeper:
+    errors:
+      messages:
+        account_selection_required: Ð¡ÐµÑÐ²ÐµÑ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÐ¸Ð·Ð°ÑÐ¸Ð¸ ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑ Ð²ÑÐ±Ð¾ÑÐ° ÑÑÐµÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸
+          ÐºÐ¾Ð½ÐµÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ.
     flash:
       applications:
         create:
           notice: ÐÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð·Ð°ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾.
   errors:
+    contact:
+      contact: Ð¾Ð±ÑÐ°ÑÐ°ÑÑÑÑ
+      contact_the_community_html: ÐÐµ ÑÑÐµÑÐ½ÑÐ¹ÑÐµÑÑ %{contact_link} Ðº ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ñ OpenStreetMap,
+        ÐµÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð½Ð°ÑÐ»Ð¸ Ð½ÐµÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°ÑÑÑÑ ÑÑÑÐ»ÐºÑ/Ð¾ÑÐ¸Ð±ÐºÑ. ÐÐ°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ÑÐµ ÑÐ¾ÑÐ½ÑÐ¹ URL Ð²Ð°ÑÐµÐ³Ð¾ Ð·Ð°Ð¿ÑÐ¾ÑÐ°.
+    forbidden:
+      title: ÐÐ¾ÑÑÑÐ¿ Ð·Ð°Ð¿ÑÐµÑÐµÐ½
+      description: ÐÐ°Ð¿ÑÐ°ÑÐ¸Ð²Ð°ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸ Ð¾Ð¿ÐµÑÐ°ÑÐ¸Ñ Ð½Ð° ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐµ OpenStreetMap Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð° ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾
+        Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ°Ð¼ (HTTP 403).
+    internal_server_error:
+      title: ÐÑÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ
+      description: Ð¡ÐµÑÐ²ÐµÑ OpenStreetMap ÑÑÐ¾Ð»ÐºÐ½ÑÐ»ÑÑ Ñ Ð½ÐµÐ¿ÑÐµÐ´Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ ÑÐ¸ÑÑÐ°ÑÐ¸ÐµÐ¹, Ð¸Ð·-Ð·Ð°
+        ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¹ Ð¾Ð½ Ð½Ðµ ÑÐ¼Ð¾Ð³ Ð²ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÐ¾Ñ (HTTP 500).
     not_found:
       title: Ð¤Ð°Ð¹Ð» Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½
+      description: ÐÐµ ÑÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð½Ð°Ð¹ÑÐ¸ ÑÐ°Ð¹Ð»/ÐºÐ°ÑÐ°Ð»Ð¾Ð³/Ð¾Ð¿ÐµÑÐ°ÑÐ¸Ñ API Ñ ÑÐ°ÐºÐ¸Ð¼ Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ¼ Ð½Ð° ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐµ
+        OpenStreetMap (HTTP 404)
   friendships:
     make_friend:
       heading: ÐÐ¾Ð±Ð°Ð²Ð¸ÑÑ %{user} Ð² Ð´ÑÑÐ·ÑÑ?
@@ -723,11 +811,8 @@ ru:
   geocoder:
     search:
       title:
-        latlon_html: <a href="https://openstreetmap.org/">ÐÐ½ÑÑÑÐµÐ½Ð½Ð¸Ðµ ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÑ</a>
-        osm_nominatim_html: Ð ÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÑ Ð¾Ñ <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
-          Nominatim</a>
-        osm_nominatim_reverse_html: Ð ÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÑ Ð¾Ñ <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
-          Nominatim</a>
+        results_from_html: Ð ÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÑ Ð¸Ð· %{results_link}
+        latlon: ÐÐ½ÑÑÑÐµÐ½Ð½Ð¸Ð¹
     search_osm_nominatim:
       prefix:
         aerialway:
@@ -881,7 +966,7 @@ ru:
           "yes": ÐÐ¾ÑÑ
         building:
           apartment: ÐÐ²Ð°ÑÑÐ¸ÑÐ°
-          apartments: ÐÐ²Ð°ÑÑÐ¸ÑÑ
+          apartments: ÐÐ½Ð¾Ð³Ð¾ÐºÐ²Ð°ÑÑÐ¸ÑÐ½ÑÐ¹ Ð´Ð¾Ð¼
           barn: ÐÐ¼Ð±Ð°Ñ
           bungalow: ÐÑÐ½Ð³Ð°Ð»Ð¾
           cabin: Ð¥Ð¸Ð¶Ð¸Ð½Ð°
@@ -891,7 +976,7 @@ ru:
           college: ÐÐ´Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐ´Ð¶Ð°
           commercial: ÐÑÐ¸ÑÐ½Ð¾Ðµ Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ
           construction: Ð¡ÑÑÐ¾ÑÑÐµÐµÑÑ Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ
-          detached: ÐÑÐ¾Ð±Ð½ÑÐº
+          detached: ÐÑÐ´ÐµÐ»ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¾ÑÑÐ¸Ð¹ Ð¶Ð¸Ð»Ð¾Ð¹ Ð´Ð¾Ð¼
           dormitory: ÐÐ±ÑÐµÐ¶Ð¸ÑÐ¸Ðµ
           duplex: ÐÑÐ¿Ð»ÐµÐºÑ
           farm: Ð¤ÐµÑÐ¼Ð°
@@ -911,7 +996,7 @@ ru:
           office: ÐÑÐ¸ÑÐ½Ð¾Ðµ Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ
           public: ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ
           residential: ÐÐ¸Ð»Ð¾Ð¹ Ð´Ð¾Ð¼
-          retail: ÐÐ´Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð½Ð° Ð¿ÑÐ¾Ð´Ð°Ð¶Ñ
+          retail: Ð¢Ð¾ÑÐ³Ð¾Ð²Ð¾Ðµ Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ
           roof: ÐÑÑÑÐ°
           ruins: Ð Ð°Ð·ÑÑÑÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ
           school: ÐÐ´Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÑÐºÐ¾Ð»Ñ
@@ -921,7 +1006,7 @@ ru:
           stable: ÐÐ¾Ð½ÑÑÐ½Ñ
           static_caravan: ÐÐµÑÐµÐ´Ð²Ð¸Ð¶Ð½Ð¾Ð¹ Ð´Ð¾Ð¼
           temple: ÐÐ´Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÑÑÐ°Ð¼Ð°
-          terrace: ÐÐ´Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ ÑÐµÑÑÐ°ÑÐ¾Ð¹
+          terrace: Ð ÑÐ´ Ð´Ð¾Ð¼Ð¾Ð²
           train_station: ÐÐµÐ»ÐµÐ·Ð½Ð¾Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð¶Ð½ÑÐ¹ Ð²Ð¾ÐºÐ·Ð°Ð»
           university: Ð£Ð½Ð¸Ð²ÐµÑÑÐ¸ÑÐµÑ
           warehouse: Ð¡ÐºÐ»Ð°Ð´
@@ -958,6 +1043,8 @@ ru:
           ambulance_station: Ð¡ÑÐ°Ð½ÑÐ¸Ñ ÑÐºÐ¾ÑÐ¾Ð¹ Ð¼ÐµÐ´Ð¸ÑÐ¸Ð½ÑÐºÐ¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÐ¸
           assembly_point: ÐÐµÑÑÐ¾ ÑÐ±Ð¾ÑÐ°
           defibrillator: ÐÐµÑÐ¸Ð±ÑÐ¸Ð»Ð»ÑÑÐ¾Ñ
+          fire_extinguisher: ÐÐ³Ð½ÐµÑÑÑÐ¸ÑÐµÐ»Ñ
+          fire_water_pond: ÐÐ¾Ð¶Ð°ÑÐ½ÑÐ¹ Ð²Ð¾Ð´Ð¾ÑÐ¼
           landing_site: ÐÐµÑÑÐ¾ Ð°Ð²Ð°ÑÐ¸Ð¹Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÐ°Ð´ÐºÐ¸
           phone: Ð¢ÐµÐ»ÐµÑÐ¾Ð½ ÑÐºÑÑÑÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ ÑÐ²ÑÐ·Ð¸
           water_tank: ÐÐ¾Ð¶Ð°ÑÐ½ÑÐ¹ Ð²Ð¾Ð´Ð¾ÑÐ¼/ÑÐµÐ·ÐµÑÐ²ÑÐ°Ñ
@@ -972,6 +1059,7 @@ ru:
           cycleway: ÐÐµÐ»Ð¾Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð¶ÐºÐ°
           elevator: ÐÐ¸ÑÑ
           emergency_access_point: ÐÑÐ½ÐºÑ Ð¿ÐµÑÐ²Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÐ¸
+          emergency_bay: ÐÐ²Ð°ÑÐ¸Ð¹Ð½Ð°Ñ ÑÑÐ¾ÑÐ½ÐºÐ°
           footway: Ð¢ÑÐ¾ÑÑÐ°Ñ
           ford: ÐÑÐ¾Ð´
           give_way: ÐÐ½Ð°Ðº "Ð£ÑÑÑÐ¿Ð¸ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ñ"
@@ -1004,24 +1092,30 @@ ru:
           track: ÐÑÐ¾ÑÑÐ»Ð¾ÑÐ½Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð°
           traffic_mirror: ÐÐµÑÐºÐ°Ð»Ð¾ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð¶Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ
           traffic_signals: Ð¡Ð²ÐµÑÐ¾ÑÐ¾Ñ
+          trailhead: Ð¢ÑÐ¾Ð¿Ð°
           trunk: Ð¢ÑÐ°ÑÑÐ°
           trunk_link: Ð Ð°Ð·Ð²ÑÐ·ÐºÐ°
+          turning_circle: Ð Ð°Ð·Ð²Ð¾ÑÐ¾ÑÐ½Ð¾Ðµ ÐºÐ¾Ð»ÑÑÐ¾
           turning_loop: ÐÐ¾ÑÐ¾Ð³Ð° Ð´Ð»Ñ ÑÐ°Ð·Ð²Ð¾ÑÐ¾ÑÐ°
           unclassified: ÐÐ¾ÑÐ¾Ð³Ð° Ð¼ÐµÑÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð¸Ñ
           "yes": ÐÐ¾ÑÐ¾Ð³Ð°
         historic:
+          aircraft: ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ðµ Ð²Ð¾Ð·Ð´ÑÑÐ½Ð¾Ðµ ÑÑÐ´Ð½Ð¾
           archaeological_site: Ð Ð°ÑÐºÐ¾Ð¿ÐºÐ¸
+          bomb_crater: ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ð¹ ÐºÑÐ°ÑÐµÑ Ð¾Ñ Ð±Ð¾Ð¼Ð±Ñ
           battlefield: ÐÐ¾Ð»Ðµ Ð±Ð¾Ñ
           boundary_stone: ÐÐ¾Ð³ÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ½ÑÐ¹ ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½Ñ
           building: ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ðµ Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ
           bunker: ÐÑÐ½ÐºÐµÑ
           cannon: ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ°Ñ Ð¿ÑÑÐºÐ°
           castle: ÐÑÐµÐ¿Ð¾ÑÑÑ
+          charcoal_pile: ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ°Ñ Ð³ÑÑÐ´Ð° Ð´ÑÐµÐ²ÐµÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ³Ð»Ñ
           church: Ð¦ÐµÑÐºÐ¾Ð²Ñ
           city_gate: ÐÐ¾ÑÐ¾Ð´ÑÐºÐ¸Ðµ Ð²Ð¾ÑÐ¾ÑÐ°
           citywalls: ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ðµ ÑÐºÑÐµÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ
           fort: Ð¤Ð¾ÑÑ
           heritage: ÐÐ±ÑÐµÐºÑ ÐºÑÐ»ÑÑÑÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð½Ð°ÑÐ»ÐµÐ´Ð¸Ñ
+          hollow_way: ÐÑÑÑ Ð² Ð½Ð¸ÑÐµ
           house: ÐÐ¾Ð¼
           manor: ÐÐ¾Ð¼ÐµÑÑÑÐµ
           memorial: ÐÐ°Ð¼ÑÑÐ½Ð¸Ðº
@@ -1068,6 +1162,7 @@ ru:
           quarry: ÐÐ°ÑÑÐµÑ
           railway: ÐÐµÐ»ÐµÐ·Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð°
           recreation_ground: ÐÐ¾Ð½Ð° Ð¾ÑÐ´ÑÑÐ°
+          religious: Ð ÐµÐ»Ð¸Ð³Ð¸Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¾ÑÐ¸Ñ
           reservoir: ÐÐ¾Ð´Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÐµ
           reservoir_watershed: ÐÐ¾Ð´Ð¾ÑÐ°Ð·Ð´ÐµÐ» Ð²Ð¾Ð´Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÐ°
           residential: ÐÐ¸Ð»Ð¾Ð¹ ÑÐ°Ð¹Ð¾Ð½
@@ -1076,8 +1171,12 @@ ru:
           vineyard: ÐÐ¸Ð½Ð¾Ð³ÑÐ°Ð´Ð½Ð¸Ðº
           "yes": ÐÐµÐ¼Ð»ÐµÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ
         leisure:
+          adult_gaming_centre: ÐÐ³ÑÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ ÑÐµÐ½ÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð·ÑÐ¾ÑÐ»ÑÑ
+          amusement_arcade: Ð Ð°Ð·Ð²Ð»ÐµÐºÐ°ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð°Ñ ÐÑÐºÐ°Ð´Ð°
+          bandstand: Ð­ÑÑÑÐ°Ð´Ð°
           beach_resort: ÐÐ»ÑÐ¶ Ñ Ð½Ð°ÑÐ°Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸ÑÐ¼Ð¸
           bird_hide: ÐÐ°ÑÐ¸Ð´ÐºÐ° (Ð¿ÑÐ½ÐºÑ ÑÐºÑÑÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð½Ð°Ð±Ð»ÑÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð° Ð¿ÑÐ¸ÑÐ°Ð¼Ð¸)
+          bleachers: Ð¢ÑÐ¸Ð±ÑÐ½Ñ
           common: ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾-Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð°Ñ Ð·ÐµÐ¼Ð»Ñ
           dance: Ð¢Ð°Ð½ÑÐµÐ²Ð°Ð»ÑÐ½ÑÐ¹ Ð·Ð°Ð»
           dog_park: ÐÐ»Ð¾ÑÐ°Ð´ÐºÐ° Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð±Ð°Ðº
@@ -1117,6 +1216,7 @@ ru:
           breakwater: ÐÐ¾Ð»Ð½Ð¾ÑÐµÐ·
           bridge: ÐÐ¾ÑÑ
           bunker_silo: ÐÑÐ½ÐºÐµÑ
+          cairn: ÐÐ¸ÑÐ°Ð¼Ð¸Ð´Ð° Ð¸Ð· ÐºÐ°Ð¼Ð½ÐµÐ¹
           chimney: ÐÑÐ¼Ð¾Ð²Ð°Ñ ÑÑÑÐ±Ð°
           communications_tower: ÐÐ°ÑÐ½Ñ ÑÐ²ÑÐ·Ð¸
           crane: ÐÑÐ°Ð½
@@ -1138,15 +1238,19 @@ ru:
           pier: ÐÐ¸ÑÑ
           pipeline: Ð¢ÑÑÐ±Ð¾Ð¿ÑÐ¾Ð²Ð¾Ð´
           pumping_station: ÐÐ°ÑÐ¾ÑÐ½Ð°Ñ ÑÑÐ°Ð½ÑÐ¸Ñ
+          reservoir_covered: ÐÑÑÑÑÐ¹ ÑÐµÐ·ÐµÑÐ²ÑÐ°Ñ
           silo: Ð¡Ð¸Ð»Ð¾Ñ
           snow_cannon: Ð¡Ð½ÐµÐ¶Ð½Ð°Ñ Ð¿ÑÑÐºÐ°
           snow_fence: Ð¡Ð½ÐµÐ³Ð¾Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÐ½Ð¾Ðµ Ð·Ð°Ð³ÑÐ°Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ
           storage_tank: ÐÑÑÑÑÐ¹ ÑÐµÐ·ÐµÑÐ²ÑÐ°Ñ
+          street_cabinet: Ð£Ð»Ð¸ÑÐ½ÑÐ¹ ÑÐºÐ°Ñ
           surveillance: ÐÐ°Ð¼ÐµÑÐ° Ð½Ð°Ð±Ð»ÑÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ
           telescope: Ð¢ÐµÐ»ÐµÑÐºÐ¾Ð¿
           tower: ÐÐ°ÑÐ½Ñ
+          utility_pole: Ð­Ð»ÐµÐºÑÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÑÐ¾Ð»Ð±
           wastewater_plant: Ð¡ÑÐ°Ð½ÑÐ¸Ñ Ð¾ÑÐ¸ÑÑÐºÐ¸ ÑÑÐ¾ÑÐ½ÑÑ Ð²Ð¾Ð´
           watermill: ÐÐ¾Ð´ÑÐ½Ð°Ñ Ð¼ÐµÐ»ÑÐ½Ð¸ÑÐ°
+          water_tap: ÐÐ¾Ð´Ð¾Ð¿ÑÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ð½ÑÐ¹ ÐºÑÐ°Ð½
           water_tower: ÐÐ¾Ð´Ð¾Ð½Ð°Ð¿Ð¾ÑÐ½Ð°Ñ Ð±Ð°ÑÐ½Ñ
           water_well: ÐÐ¾Ð»Ð¾Ð´ÐµÑ
           water_works: ÐÐ¾Ð´Ð¾Ð·Ð°Ð±Ð¾Ñ
@@ -1157,11 +1261,14 @@ ru:
           airfield: ÐÐ¾ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ Ð°ÑÑÐ¾Ð´ÑÐ¾Ð¼
           barracks: ÐÐ°Ð·Ð°ÑÐ¼Ñ
           bunker: ÐÑÐ½ÐºÐµÑ
+          checkpoint: ÐÐ¾Ð½ÑÑÐ¾Ð»ÑÐ½Ð¾-Ð¿ÑÐ¾Ð¿ÑÑÐºÐ½Ð¾Ð¹ Ð¿ÑÐ½ÐºÑ
+          trench: Ð¢ÑÐ°Ð½ÑÐµÑ
           "yes": ÐÐ¾ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹
         mountain_pass:
           "yes": ÐÐµÑÐµÐ²Ð°Ð»
         natural:
           atoll: ÐÑÐ¾Ð»Ð»
+          bare_rock: ÐÐ¾Ð»Ð°Ñ ÑÐºÐ°Ð»Ð°
           bay: ÐÐ°Ð»Ð¸Ð²
           beach: ÐÐ»ÑÐ¶
           cape: ÐÑÑ
@@ -1195,6 +1302,7 @@ ru:
           sand: ÐÐµÑÐ¾Ðº
           scree: ÐÑÑÐ¿Ñ ÐºÐ°Ð¼Ð½ÐµÐ¹
           scrub: ÐÑÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸Ðº
+          shingle: ÐÐ°Ð»ÑÐºÐ°
           spring: Ð Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ðº
           stone: ÐÐ°Ð¼ÐµÐ½Ñ
           strait: ÐÑÐ¾Ð»Ð¸Ð²
@@ -1206,6 +1314,7 @@ ru:
           water: ÐÐ¾Ð´Ð¾ÑÐ¼
           wetland: ÐÐ°Ð±Ð¾Ð»Ð¾ÑÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¾ÑÐ¸Ñ
           wood: ÐÐµÑ
+          "yes": ÐÑÐ¸ÑÐ¾Ð´Ð½ÑÐ¹ Ð¾Ð±ÑÐµÐºÑ
         office:
           accountant: ÐÑÑÐ³Ð°Ð»ÑÐµÑ
           administrative: ÐÐ´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑÐ°ÑÐ¸Ñ
@@ -1213,15 +1322,22 @@ ru:
           architect: ÐÑÑÐ¸ÑÐµÐºÑÐ¾Ñ
           association: ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸Ð°ÑÐ¸Ñ
           company: ÐÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ
+          diplomatic: ÐÐ¸Ð¿Ð»Ð¾Ð¼Ð°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ð¹ Ð¾ÑÐ¸Ñ
           educational_institution: Ð£ÑÐµÐ±Ð½Ð¾Ðµ Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ðµ
           employment_agency: ÐÐ³ÐµÐ½ÑÑÑÐ²Ð¾ Ð·Ð°Ð½ÑÑÐ¾ÑÑÐ¸
+          energy_supplier: ÐÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÐ°Ð²ÑÐ¸ÐºÐ° ÑÐ½ÐµÑÐ³Ð¸Ð¸
           estate_agent: ÐÐ³ÐµÐ½ÑÑÐ²Ð¾ Ð½ÐµÐ´Ð²Ð¸Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑÐ¸
+          financial: Ð¤Ð¸Ð½Ð°Ð½ÑÐ¾Ð²ÑÐ¹ Ð¾ÑÐ¸Ñ
           government: ÐÐ¾ÑÑÐ´Ð°ÑÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ ÑÑÑÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ
           insurance: Ð¡ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð²Ð¾Ðµ Ð±ÑÑÐ¾
           it: IT-Ð¾ÑÐ¸Ñ
           lawyer: Ð®ÑÐ¸ÑÑ
+          logistics: ÐÑÐ¸Ñ Ð»Ð¾Ð³Ð¸ÑÑÐ¸ÐºÐ¸
+          newspaper: ÐÑÐ¸Ñ Ð³Ð°Ð·ÐµÑÑ
           ngo: ÐÑÐ¸Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÑÑÐµÑÐºÐ¾Ð¹ Ð¾ÑÐ³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð°ÑÐ¸Ð¸
           notary: ÐÐ¾ÑÐ°ÑÐ¸ÑÑ
+          religion: Ð ÐµÐ»Ð¸Ð³Ð¸Ð¾Ð·Ð½ÑÐ¹ Ð¾ÑÐ¸Ñ
+          research: ÐÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÑÑÐºÐ¸Ð¹ Ð¾ÑÐ¸Ñ
           tax_advisor: ÐÐ°Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð²ÑÐ¹ ÐºÐ¾Ð½ÑÑÐ»ÑÑÐ°Ð½Ñ
           telecommunication: ÐÑÐ¸Ñ ÑÐµÐ»ÐµÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ð¸
           travel_agent: Ð¢ÑÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ðµ Ð°Ð³ÐµÐ½ÑÑÑÐ²Ð¾
@@ -1257,6 +1373,7 @@ ru:
           "yes": ÐÐµÑÑÐ¾
         railway:
           abandoned: Ð Ð°Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¶ÐµÐ»ÐµÐ·Ð½Ð¾Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð¶Ð½ÑÐµ Ð¿ÑÑÐ¸
+          buffer_stop: ÐÑÑÐµÑÐ½Ð°Ñ Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ°
           construction: Ð ÐµÐ¼Ð¾Ð½Ñ Ð¶ÐµÐ»ÐµÐ·Ð½Ð¾Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð¶Ð½ÑÑ Ð¿ÑÑÐµÐ¹
           disused: ÐÐ°Ð±ÑÐ¾ÑÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¶ÐµÐ»ÐµÐ·Ð½Ð¾Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð¶Ð½Ð°Ñ Ð²ÐµÑÐºÐ°
           funicular: Ð¤ÑÐ½Ð¸ÐºÑÐ»ÑÑ
@@ -1282,6 +1399,7 @@ ru:
           turntable: ÐÐµÐ»ÐµÐ·Ð½Ð¾Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð¶Ð½ÑÐ¹ Ð¿Ð¾Ð²Ð¾ÑÐ¾ÑÐ½ÑÐ¹ ÐºÑÑÐ³
           yard: ÐÐµÐ¿Ð¾
         shop:
+          agrarian: ÐÐ³ÑÐ°ÑÐ½ÑÐ¹ Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
           alcohol: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½ Ð°Ð»ÐºÐ¾Ð³Ð¾Ð»Ñ
           antiques: ÐÐ½ÑÐ¸ÐºÐ²Ð°ÑÐ¸Ð°Ñ
           appliance: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½ Ð±ÑÑÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ ÑÐµÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸
@@ -1331,9 +1449,11 @@ ru:
           fishing: Ð ÑÐ±Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð½ÑÐ¹ Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
           florist: Ð¦Ð²ÐµÑÐ¾ÑÐ½ÑÐ¹ Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
           food: ÐÑÐ¾Ð´ÑÐºÑÑ
+          frame: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½ ÑÐ°Ð¼
           funeral_directors: ÐÐ¾ÑÐ¾ÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ðµ Ð±ÑÑÐ¾
           furniture: ÐÐµÐ±ÐµÐ»Ñ
           garden_centre: Ð¡Ð°Ð´Ð¾Ð²ÑÐ¹ ÑÐµÐ½ÑÑ
+          gas: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½ Ð³Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ð±Ð¾ÑÑÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ
           general: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
           gift: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½ Ð¿Ð¾Ð´Ð°ÑÐºÐ¾Ð²
           greengrocer: ÐÐ²Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
@@ -1380,6 +1500,7 @@ ru:
           shoes: ÐÐ±ÑÐ²Ð½Ð¾Ð¹ Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
           sports: Ð¡Ð¿Ð¾ÑÑÐ¸Ð²Ð½ÑÐ¹ Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
           stationery: ÐÐ°Ð½ÑÐµÐ»ÑÑÑÐºÐ¸Ðµ ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ
+          storage_rental: ÐÑÐµÐ½Ð´Ð° ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ð°
           supermarket: Ð¡ÑÐ¿ÐµÑÐ¼Ð°ÑÐºÐµÑ
           tailor: ÐÐ¾ÑÑÐ½Ð¾Ð¹
           tattoo: Ð¢Ð°ÑÑ ÑÐ°Ð»Ð¾Ð½
@@ -1475,9 +1596,7 @@ ru:
       status: Ð¡ÑÐ°ÑÑÑ
       reports: Ð¡Ð¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ñ
       last_updated: ÐÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½ÐµÐµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ðµ
-      last_updated_time_html: <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr>
-      last_updated_time_user_html: <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr> Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¼
-        %{user}
+      last_updated_time_ago_user_html: '%{time_ago} %{user}'
       link_to_reports: ÐÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹
       reports_count:
         one: 1 ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ
@@ -1493,9 +1612,9 @@ ru:
         zero: ÐÐµÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹
         one: 1 ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ
         other: '%{count} ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹'
-      report_created_at: ÐÐ¿ÐµÑÐ²ÑÐµ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¾ %{datetime}
-      last_resolved_at: ÐÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ð¹ ÑÐ°Ð· Ð¾Ð±ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°Ð½Ð¾ %{datetime}
-      last_updated_at: ÐÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½ÐµÐµ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ %{datetime} Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¼ %{displayname}
+      report_created_at_html: ÐÐ¿ÐµÑÐ²ÑÐµ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¾ %{datetime}
+      last_resolved_at_html: ÐÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ð¹ ÑÐ°Ð· Ð¾Ð±ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°Ð½Ð¾ %{datetime}
+      last_updated_at_html: ÐÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½ÐµÐµ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ %{datetime} Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¼ %{displayname}
       resolve: ÐÐ±ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°ÑÑ
       ignore: ÐÐ³Ð½Ð¾ÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ
       reopen: ÐÐµÑÐµÐ¾ÑÐºÑÑÑÑ
@@ -1553,9 +1672,9 @@ ru:
           vandal_label: Ð­ÑÐ¾Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ Ð²Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ð¾Ð¼
           other_label: ÐÑÑÐ³Ð¾Ðµ
         note:
-          spam_label: Ð­ÑÐ° Ð·Ð°Ð¼ÐµÑÐºÐ° ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ ÑÐ¿Ð°Ð¼Ð¾Ð¼
-          personal_label: Ð­ÑÐ° Ð·Ð°Ð¼ÐµÑÐºÐ° ÑÐ¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑÑÐ¾Ð½Ð°Ð»ÑÐ½ÑÐµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ
-          abusive_label: Ð­ÑÐ° Ð·Ð°Ð¼ÐµÑÐºÐ° ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ Ð¾ÑÐºÐ¾ÑÐ±Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾Ð¹
+          spam_label: ÐÐ°Ð¼ÐµÑÐºÐ° ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ ÑÐ¿Ð°Ð¼Ð¾Ð¼
+          personal_label: ÐÐ°Ð¼ÐµÑÐºÐ° ÑÐ¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑÑÐ¾Ð½Ð°Ð»ÑÐ½ÑÐµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ
+          abusive_label: ÐÐ°Ð¼ÐµÑÐºÐ° ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ Ð¾ÑÐºÐ¾ÑÐ±Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾Ð¹
           other_label: ÐÑÑÐ³Ð¾Ðµ
     create:
       successful_report: ÐÐ°ÑÐµ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð±ÑÐ»Ð¾ ÑÑÐ¿ÐµÑÐ½Ð¾ Ð·Ð°ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾
@@ -1584,11 +1703,9 @@ ru:
     intro_text: OpenStreetMap ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð¹ Ð¼Ð¸ÑÐ°, ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ ÑÐ°ÐºÐ¸Ð¼Ð¸ Ð¶Ðµ Ð»ÑÐ´ÑÐ¼Ð¸, ÐºÐ°Ðº
       Ð¸ Ð²Ñ, Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ Ð¾ÑÐºÑÑÑÐ¾Ð¹ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸ÐµÐ¹.
     intro_2_create_account: Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð¹ÑÐµ ÑÑÑÑÐ½ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ
-    hosting_partners_html: Ð¥Ð¾ÑÑÐ¸Ð½Ð³ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑÑÑ %{ucl}, %{fastly}, %{bytemark} Ð¸
+    hosting_partners_2024_html: Ð¥Ð¾ÑÑÐ¸Ð½Ð³ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑÑÑ %{fastly}, %{corpmembers} Ð¸
       Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ð¼Ð¸ %{partners}.
-    partners_ucl: UCL
     partners_fastly: Fastly
-    partners_bytemark: Bytemark Hosting
     partners_partners: Ð¿Ð°ÑÑÐ½ÑÑÐ°Ð¼Ð¸
     tou: Ð£ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ
     osm_offline: ÐÐ°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ OpenStreetMap Ð² Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐ¹ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð°, ÑÐ°Ðº ÐºÐ°Ðº Ð¿ÑÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸ÑÑÑ
@@ -1651,10 +1768,10 @@ ru:
       subject: '[OpenStreetMap] Ð¡Ð±Ð¾Ð¹ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾ÑÑÐ° GPX'
     gpx_success:
       hi: ÐÐ´ÑÐ°Ð²ÑÑÐ²ÑÐ¹ÑÐµ, %{to_user},
-      loaded_successfully:
-        one: ÑÑÐ¿ÐµÑÐ½Ð¾ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶ÐµÐ½Ð° %{trace_points} ÑÐ¾ÑÐºÐ° Ð¸Ð· %{possible_points} Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾Ð¹.
-        few: ÑÑÐ¿ÐµÑÐ½Ð¾ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶ÐµÐ½Ñ %{trace_points} ÑÐ¾ÑÐºÐ¸ Ð¸Ð· %{possible_points} Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½ÑÑ.
-        many: ÑÑÐ¿ÐµÑÐ½Ð¾ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶ÐµÐ½Ð¾ %{trace_points} ÑÐ¾ÑÐµÐº Ð¸Ð· %{possible_points} Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½ÑÑ.
+      loaded:
+        one: ÑÑÐ¿ÐµÑÐ½Ð¾ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶ÐµÐ½Ð° %{trace_points} ÑÐ¾ÑÐºÐ° Ð¸Ð· %{count} Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾Ð¹.
+        few: ÑÑÐ¿ÐµÑÐ½Ð¾ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶ÐµÐ½Ñ %{trace_points} ÑÐ¾ÑÐºÐ¸ Ð¸Ð· %{count} Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½ÑÑ.
+        many: ÑÑÐ¿ÐµÑÐ½Ð¾ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶ÐµÐ½Ð¾ %{trace_points} ÑÐ¾ÑÐµÐº Ð¸Ð· %{count} Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½ÑÑ.
         other: ""
       subject: '[OpenStreetMap] ÐÐ¼Ð¿Ð¾ÑÑ GPX Ð¿ÑÐ¾ÑÑÐ» ÑÑÐ¿ÐµÑÐ½Ð¾'
     signup_confirm:
@@ -1756,6 +1873,8 @@ ru:
       success: ÐÐ°ÑÐ° ÑÑÑÑÐ½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð°, ÑÐ¿Ð°ÑÐ¸Ð±Ð¾ Ð·Ð° ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ°ÑÐ¸Ñ!
       already active: Ð­ÑÐ° ÑÑÑÑÐ½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ ÑÐ¶Ðµ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð°.
       unknown token: Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ð¹ ÐºÐ¾Ð´ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ÑÑÐµÐº Ð¸Ð»Ð¸ Ð½Ðµ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐµÑ.
+      resend_html: ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ð°Ð¼ Ð½ÑÐ¶Ð½Ð¾, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ¾ÑÐ½Ð¾ Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ðµ Ð¿Ð¸ÑÑÐ¼Ð¾
+        Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼, %{reconfirm_link}.
       click_here: ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ½Ð¸ÑÐµ ÑÑÐ´Ð°
     confirm_resend:
       failure: Ð£ÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸Ðº %{name} Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½.
@@ -1776,8 +1895,6 @@ ru:
   messages:
     inbox:
       title: ÐÑÐ¾Ð´ÑÑÐ¸Ðµ
-      my_inbox: ÐÐ¾Ð¸ Ð²ÑÐ¾Ð´ÑÑÐ¸Ðµ
-      my_outbox: ÐÐ¾Ð¸ Ð¸ÑÑÐ¾Ð´ÑÑÐ¸Ðµ
       messages: Ð£ Ð²Ð°Ñ %{new_messages} Ð¸ %{old_messages}
       new_messages:
         few: '%{count} Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ñ'
@@ -1789,11 +1906,14 @@ ru:
         many: '%{count} ÑÑÐ°ÑÑÑ'
         one: '%{count} ÑÑÐ°ÑÐ¾Ðµ'
         other: '%{count} ÑÑÐ°ÑÑÑ'
+      no_messages_yet_html: Ð£ Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð½ÐµÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹. ÐÐ¾ÑÐµÐ¼Ñ Ð±Ñ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð¾Ð±ÑÐ°ÑÑÑÑ Ñ %{people_mapping_nearby_link}?
+      people_mapping_nearby: Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÑÐ¼Ð¸ Ð¿Ð¾Ð±Ð»Ð¸Ð·Ð¾ÑÑÐ¸
+    messages_table:
       from: ÐÑ
+      to: ÐÐ¾Ð¼Ñ
       subject: Ð¢ÐµÐ¼Ð°
       date: ÐÐ°ÑÐ°
-      no_messages_yet_html: Ð£ Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð½ÐµÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹. ÐÐ¾ÑÐµÐ¼Ñ Ð±Ñ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð¾Ð±ÑÐ°ÑÑÑÑ Ñ %{people_mapping_nearby_link}?
-      people_mapping_nearby: Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÑÐ¼Ð¸ Ð¿Ð¾Ð±Ð»Ð¸Ð·Ð¾ÑÑÐ¸
+      actions: ÐÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸Ñ
     message_summary:
       unread_button: ÐÐ¾Ð¼ÐµÑÐ¸ÑÑ ÐºÐ°Ðº Ð½ÐµÐ¿ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ°Ð½Ð½Ð¾Ðµ
       read_button: ÐÐ¾Ð¼ÐµÑÐ¸ÑÑ ÐºÐ°Ðº Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ°Ð½Ð½Ð¾Ðµ
@@ -1819,16 +1939,12 @@ ru:
         ÐÐ·Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÑÐµ, Ð½Ð¾ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ ÑÐ°ÐºÐ¸Ð¼ ID Ð½ÐµÑ.
     outbox:
       title: ÐÑÑÐ¾Ð´ÑÑÐ¸Ðµ
-      my_inbox: ÐÐ¾Ð¸ Ð²ÑÐ¾Ð´ÑÑÐ¸Ðµ
-      my_outbox: ÐÐ¾Ð¸ Ð¸ÑÑÐ¾Ð´ÑÑÐ¸Ðµ
+      actions: ÐÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸Ñ
       messages:
         few: Ð£ Ð²Ð°Ñ %{count} Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ñ
         many: Ð£ Ð²Ð°Ñ %{count} Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹
         one: Ð£ Ð²Ð°Ñ %{count} Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ
         other: Ð£ Ð²Ð°Ñ %{count} Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹
-      to: ÐÐ¾Ð¼Ñ
-      subject: Ð¢ÐµÐ¼Ð°
-      date: ÐÐ°ÑÐ°
       no_sent_messages_html: ÐÐµÑ Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹. ÐÐ¾ÑÐµÐ¼Ñ Ð±Ñ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð¾Ð±ÑÐ°ÑÑÑÑ Ñ
         %{people_mapping_nearby_link}?
       people_mapping_nearby: Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÑÐ¼Ð¸ Ð¿Ð¾Ð±Ð»Ð¸Ð·Ð¾ÑÑÐ¸
@@ -1847,28 +1963,29 @@ ru:
         Ð²Ð°ÑÐµÐ¼Ñ Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾ÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ°ÑÑ ÐµÐ³Ð¾.
     sent_message_summary:
       destroy_button: Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸ÑÑ
+    heading:
+      my_inbox: ÐÐ¾Ð¸ Ð²ÑÐ¾Ð´ÑÑÐ¸Ðµ
+      my_outbox: ÐÐ¾Ð¸ Ð¸ÑÑÐ¾Ð´ÑÑÐ¸Ðµ
     mark:
       as_read: Ð¡Ð¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾ÑÐ¼ÐµÑÐµÐ½Ð¾ ÐºÐ°Ðº Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ°Ð½Ð½Ð¾Ðµ
       as_unread: Ð¡Ð¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾ÑÐ¼ÐµÑÐµÐ½Ð¾ ÐºÐ°Ðº Ð½ÐµÐ¿ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ°Ð½Ð½Ð¾Ðµ
     destroy:
       destroyed: Ð¡Ð¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¾
   passwords:
-    lost_password:
+    new:
       title: ÐÐ¾ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ
       heading: ÐÐ°Ð±ÑÐ»Ð¸ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ?
       email address: 'ÐÐ´ÑÐµÑ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ:'
       new password button: ÐÑÑÐ»Ð¸ÑÐµ Ð¼Ð½Ðµ Ð½Ð¾Ð²ÑÐ¹ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ
       help_text: ÐÐ²ÐµÐ´Ð¸ÑÐµ Ð°Ð´ÑÐµÑ Ð²Ð°ÑÐµÐ¹ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐ¹ Ð²Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð»Ð¸ Ð´Ð»Ñ
         Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐºÐ¸, Ð¸ Ð¼Ñ Ð²ÑÑÐ»ÐµÐ¼ Ð¸Ð½ÑÑÑÑÐºÑÐ¸Ð¸, ÐºÐ°Ðº Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ.
-      notice email on way: ÐÐ°Ð»Ñ, ÑÑÐ¾ Ð²Ñ Ð¿Ð¾ÑÐµÑÑÐ»Ð¸ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ :-( Ð½Ð¾ Ð½Ð¸ÑÐµÐ³Ð¾, ÑÐºÐ¾ÑÐ¾ Ð¿ÑÐ¸Ð´ÑÑ
-        Ð¿Ð¸ÑÑÐ¼Ð¾ Ð¸ Ð²Ñ ÑÐ¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÐ½ÑÑÑ ÑÐ²Ð¾Ð¹ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ.
-      notice email cannot find: Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ð¹ Ð°Ð´ÑÐµÑ Ð½Ðµ Ð·Ð°ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½.
-    reset_password:
+    edit:
       title: ÐÐ¾Ð²ÑÐ¾ÑÐ½Ð°Ñ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ° Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ
       heading: ÐÐ¾Ð²ÑÐ¾ÑÐ½Ð°Ñ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ° Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð»Ñ %{user}
       reset: Ð£ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ
-      flash changed: ÐÐ°Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð±ÑÐ» Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑÐ½.
       flash token bad: ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð¹ÑÐ¸ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¹ ÐºÐ¾Ð´ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð¿ÑÐ¾Ð²ÐµÑÑÑÐµ ÑÑÑÐ»ÐºÑ.
+    update:
+      flash changed: ÐÐ°Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð±ÑÐ» Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑÐ½.
   preferences:
     show:
       title: ÐÐ¾Ð¸ Ð¿ÑÐµÐ´Ð¿Ð¾ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ
@@ -1905,6 +2022,9 @@ ru:
       no home location: ÐÑ Ð½Ðµ Ð¾Ð±Ð¾Ð·Ð½Ð°ÑÐ¸Ð»Ð¸ ÑÐ²Ð¾Ðµ Ð´Ð¾Ð¼Ð°ÑÐ½ÐµÐµ Ð¼ÐµÑÑÐ¾Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ.
       update home location on click: ÐÐ±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÑÑÑ Ð¼Ð¾Ñ Ð¼ÐµÑÑÐ¾Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ, ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ñ Ð½Ð°Ð¶Ð¸Ð¼Ð°Ñ
         Ð½Ð° ÐºÐ°ÑÑÑ?
+      show: ÐÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ
+      delete: Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸ÑÑ
+      undelete: ÐÑÐ¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ
     update:
       success: ÐÑÐ¾ÑÐ¸Ð»Ñ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÑÐ½.
       failure: ÐÐµ ÑÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð»Ñ.
@@ -1913,8 +2033,7 @@ ru:
       title: ÐÑÐµÐ´ÑÑÐ°Ð²ÑÑÐµÑÑ
       heading: ÐÑÐµÐ´ÑÑÐ°Ð²ÑÑÐµÑÑ
       email or username: 'Ð­Ð». Ð¿Ð¾ÑÑÐ° Ð¸Ð»Ð¸ Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ:'
-      password: 'ÐÐ°ÑÐ¾Ð»Ñ:'
-      openid_html: '%{logo} OpenID:'
+      password: ÐÐ°ÑÐ¾Ð»Ñ
       remember: ÐÐ°Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ð¸ÑÑ Ð¼ÐµÐ½Ñ
       lost password link: ÐÐ°Ð±ÑÐ»Ð¸ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ?
       login_button: ÐÑÐµÐ´ÑÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑÑÑ
@@ -1933,9 +2052,9 @@ ru:
         facebook:
           title: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ Facebook
           alt: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ ÑÑÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð² Facebook
-        windowslive:
-          title: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ Windows Live
-          alt: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ ÑÑÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Windows Live
+        microsoft:
+          title: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ Microsoft
+          alt: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ ÑÑÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Microsoft
         github:
           title: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ GitHub
           alt: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ ÑÑÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð½Ð° GitHub
@@ -1944,7 +2063,7 @@ ru:
           alt: ÐÑÐ¾Ð´ Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ ÑÑÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð² ÐÐ¸ÐºÐ¸Ð¿ÐµÐ´Ð¸Ð¸
         wordpress:
           title: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ Wordpress
-          alt: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ Wordpress OpenID
+          alt: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ Wordpress OpenI
         aol:
           title: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ AOL
           alt: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ AOL OpenID
@@ -1978,7 +2097,6 @@ ru:
   site:
     about:
       next: ÐÐ°Ð»ÐµÐµ
-      copyright_html: <span>&copy;</span>Ð£ÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸<br />OpenStreetMap
       used_by_html: '%{name} Ð¿ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÐµÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑÑÑ ÑÐ°Ð¹ÑÐ¾Ð², Ð¼Ð¾Ð±Ð¸Ð»ÑÐ½ÑÑ Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð¹
         Ð¸ ÑÑÑÑÐ¾Ð¹ÑÑÐ²'
       lede_text: OpenStreetMap ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð¾Ð¼ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¾Ð², ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÑÑÑ Ð¸
@@ -1989,29 +2107,36 @@ ru:
         Ð£ÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÑÑ Ð°ÑÑÐ¾ÑÐ¾ÑÐ¾ÑÐ½Ð¸Ð¼ÐºÐ¸, GPS-ÑÑÑÑÐ¾Ð¹ÑÑÐ²Ð° Ð¸ Ð½Ð¸Ð·ÐºÐ¾ÑÐµÑÐ½Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸ÑÐ½ÑÑ
         ÐºÐ°ÑÑÑ Ð·ÐµÐ¼ÐµÐ»Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð²ÐµÑÐºÐ¸ ÑÐ¾Ð³Ð¾, ÑÑÐ¾ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ OSM ÑÐ²Ð»ÑÑÑÑÑ ÑÐ¾ÑÐ½ÑÐ¼Ð¸ Ð¸ Ð°ÐºÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐ¼Ð¸.
       community_driven_title: Ð¡Ð¸Ð»Ð°Ð¼Ð¸ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð°
-      community_driven_html: |-
-        Ð¡Ð¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð¾ OpenStreetMap â ÑÐ°Ð·Ð½Ð¾Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð½Ð¾Ðµ, Ð½ÐµÑÐ°Ð²Ð½Ð¾Ð´ÑÑÐ½Ð¾Ðµ Ð¸ ÑÐ°ÑÑÑÑÐµÐµ Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´ÑÐ¼ Ð´Ð½ÑÐ¼.
-        ÐÐ°ÑÐ¸ ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸ â ÑÑÐ¾ ÑÐ½ÑÑÐ·Ð¸Ð°ÑÑÑ-ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÑ, ÐÐÐ¡-Ð¿ÑÐ¾ÑÐµÑÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»Ñ, Ð¸Ð½Ð¶ÐµÐ½ÐµÑÑ, ÑÐ¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð°ÑÐ¸Ðµ ÑÐµÑÐ²ÐµÑÑ OSM, Ð»ÑÐ´Ð¸, Ð¾ÑÐ¼ÐµÑÐ°ÑÑÐ¸Ðµ ÑÐ°Ð¹Ð¾Ð½Ñ, Ð¿Ð¾ÑÑÑÐ°Ð´Ð°Ð²ÑÐ¸Ðµ Ð¾Ñ Ð±ÐµÐ´ÑÑÐ²Ð¸Ð¹, Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¸Ðµ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ðµ.
-        Ð§ÑÐ¾Ð±Ñ ÑÐ·Ð½Ð°ÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐµ Ð¾ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ðµ, ÑÐ¸ÑÐ°Ð¹ÑÐµ <a href='https://blog.openstreetmap.org'>Ð±Ð»Ð¾Ð³ OpenStreetMap </a>, <a href='%{diary_path}'>Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¸ ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð²</a>, <a href='https://blogs.openstreetmap.org/'>Ð±Ð»Ð¾Ð³Ð¸ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð°</a> Ð¸ ÑÐ°Ð¹Ñ <a href='https://www.osmfoundation.org/'>Ð¤Ð¾Ð½Ð´Ð° OSM</a>.
+      community_driven_1_html: |-
+        Ð¡Ð¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð¾ OpenStreetMap ÑÐ°Ð·Ð½Ð¾Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð½Ð¾, ÑÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¾ ÑÐ²Ð»ÐµÑÐµÐ½Ð¾ Ð¸ ÑÐ°ÑÑÐµÑ Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´ÑÐ¼ Ð´Ð½ÐµÐ¼.
+        Ð¡ÑÐµÐ´Ð¸ Ð½Ð°ÑÐ¸Ñ ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð² ÐµÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÑ-ÑÐ½ÑÑÐ·Ð¸Ð°ÑÑÑ, ÑÐ¿ÐµÑÐ¸Ð°Ð»Ð¸ÑÑÑ Ð¿Ð¾ ÐÐÐ¡, Ð¸Ð½Ð¶ÐµÐ½ÐµÑÑ, ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°ÑÑÐ¸Ðµ Ñ ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ°Ð¼Ð¸ OSM, Ð³ÑÐ¼Ð°Ð½Ð¸ÑÐ°ÑÐ½ÑÐµ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸, ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸ÑÑÑÑÐ¸Ðµ ÑÐ°Ð¹Ð¾Ð½Ñ, Ð¿Ð¾ÑÑÑÐ°Ð´Ð°Ð²ÑÐ¸Ðµ Ð¾Ñ ÑÑÐ¸ÑÐ¸Ð¹Ð½ÑÑ Ð±ÐµÐ´ÑÑÐ²Ð¸Ð¹, Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¸Ðµ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ðµ.
+         Ð§ÑÐ¾Ð±Ñ ÑÐ·Ð½Ð°ÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐµ Ð¾ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ðµ, Ð¿Ð¾ÑÐµÑÐ¸ÑÐµ %{osm_blog_link}, %{user_diaries_link}, %{community_blogs_link} Ð¸ Ð²ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹Ñ %{osm_foundation_link}.
+      community_driven_osm_blog: Ð±Ð»Ð¾Ð³ OpenStreetMap
+      community_driven_user_diaries: Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¸ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹
+      community_driven_community_blogs: Ð±Ð»Ð¾Ð³Ð¸ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð°
       open_data_title: ÐÑÐºÑÑÑÑÐµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ
-      open_data_html: 'OpenStreetMap ÑÐ²Ð»ÑÑÑÑÑ <i>Ð¾ÑÐºÑÑÑÑÐ¼Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼Ð¸</i>: Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ
-        Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð»ÑÐ±ÑÑ ÑÐµÐ»ÐµÐ¹ Ð´Ð¾ ÑÐµÑ Ð¿Ð¾Ñ, Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð²Ñ ÑÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÐµÑÐµ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¸Ðµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð°
-        OpenStreetMap Ð¸ ÐµÐ³Ð¾ ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð². ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑÐµÑÐµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾Ð¿ÑÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼
-        Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð¾Ð¼ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²ÑÐ²Ð°ÐµÑÐµÑÑ Ð½Ð° Ð½Ð¸Ñ, Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐ¾ÑÑÑÐ°Ð½ÑÑÑ ÑÐ²Ð¾Ð¹ ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°Ñ ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾
-        Ð¿Ð¾Ð´ ÑÐ¾Ð¹ Ð¶Ðµ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸ÐµÐ¹. Ð¡Ð¼Ð¾ÑÑÐ¸ÑÐµ <a href=''%{copyright_path}''>ÐÐ²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¸Ðµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð°
-        Ð¸ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ</a> Ð´Ð»Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½Ð¾Ð¹ Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ð¸.'
+      open_data_1_html: |-
+        OpenStreetMap â ÑÑÐ¾ %{open_data}: Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð»ÑÐ±ÑÑ ÑÐµÐ»ÐµÐ¹
+        Ð´Ð¾ ÑÐµÑ Ð¿Ð¾Ñ, Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð²Ñ ÑÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÐµÑÐµ OpenStreetMap Ð¸ ÐµÐ³Ð¾ ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð². ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÐµ Ð¸Ð»Ð¸
+        Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸ÑÐµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¾Ð¿ÑÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼ Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð¾Ð¼, Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐ¾ÑÑÑÐ°Ð½ÑÑÑ ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°Ñ ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾
+        Ð¿Ð¾ ÑÐ¾Ð¹ Ð¶Ðµ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸. ÐÐ¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½ÐµÐµ ÑÐ¼. Ð½Ð° %{copyright_license_link}.
+      open_data_open_data: Ð¾ÑÐºÑÑÑÑÐµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ
+      open_data_copyright_license: ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµ ÐÐ²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¸Ðµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ð¸ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸.
       legal_title: Ð®ÑÐ¸Ð´Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ðµ Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾ÑÑ
-      legal_1_html: Ð­ÑÐ¾Ñ Ð²ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹Ñ Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¸Ðµ ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ ÑÑÐ»ÑÐ³Ð¸ Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´ÑÑÑÑ Ð² Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ð¸
-        <a href='https://osmfoundation.org/'>OpenStreetMap Foundation</a> (OSMF),
-        Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²ÑÑÑÐµÐ³Ð¾ Ð¾Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð° OSM. ÐÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¿ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÐµÐ¼ÑÑ OSMF ÑÑÐ»ÑÐ³
-        ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ Ð¿ÑÐµÐ´Ð¼ÐµÑÐ¾Ð¼ Ð½Ð°ÑÐ¸Ñ <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Terms_of_Use">Ð£ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ð¹
-        Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ</a>, <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Acceptable_Use_Policy">ÐÐ¾Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÐ¸
-        Ð¿ÑÐ¸ÐµÐ¼Ð»ÐµÐ¼Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ</a> Ð¸ Ð½Ð°ÑÐµÐ¹ <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy">ÐÐ¾Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÐ¸
-        ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸</a>.
-      legal_2_html: |-
-        ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, <a href='https://osmfoundation.org/Contact'>ÑÐ²ÑÐ¶Ð¸ÑÐµÑÑ Ñ OSMF</a>, ÐµÑÐ»Ð¸ Ñ Ð²Ð°Ñ ÐµÑÑÑ Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾ÑÑ Ð¾ÑÐ½Ð¾ÑÐ¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ, Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¸Ñ Ð¿ÑÐ°Ð² Ð»Ð¸Ð±Ð¾ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ð²ÑÑ Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¾Ð².
-        <br>
-        OpenStreetMap, Ð»Ð¾Ð³Ð¾ÑÐ¸Ð¿ OpenStreetMap Ð² Ð²Ð¸Ð´Ðµ ÑÐ²ÐµÐ»Ð¸ÑÐ¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÑÐµÐºÐ»Ð° Ð¸ State of the Map â <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Trademark_Policy">Ð·Ð°ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÐµ ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÐ½ÑÐµ Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¸ Ð¾ÑÐ³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð°ÑÐ¸Ð¸ OSMF</a>.
+      legal_1_1_html: |-
+        Ð­ÑÐ¾Ñ ÑÐ°Ð¹Ñ Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¸Ðµ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ðµ ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½Ð½ÑÐµ ÑÐ»ÑÐ¶Ð±Ñ Ð¾ÑÐ¸ÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÑÑÑÑÑ
+        %{openstreetmap_foundation_link} (OSMF)
+        Ð¾Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð°. ÐÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð²ÑÐµÑ ÑÐµÑÐ²Ð¸ÑÐ¾Ð² OSMF ÑÐµÐ³ÑÐ»Ð¸ÑÑÐµÑÑÑ
+        Ð½Ð°ÑÐ¸Ð¼Ð¸ %{terms_of_use_link}, %{aup_link} Ð¸ %{privacy_policy_link}.
+      legal_1_1_terms_of_use: Ð£ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸ÑÐ¼Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ
+      legal_1_1_privacy_policy: ÐÐ¾Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÐ¾Ð¹ ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸
+      legal_2_1_html: |-
+        ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, %{contact_the_osmf_link}
+        ÐµÑÐ»Ð¸ Ñ Ð²Ð°Ñ ÐµÑÑÑ Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾ÑÑ Ð¿Ð¾ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ, Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¾Ð¼Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ðµ ÑÑÐ¸Ð´Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ðµ Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾ÑÑ.
+      legal_2_1_contact_the_osmf: ÑÐ²ÑÐ¶Ð¸ÑÐµÑÑ Ñ OSMF
+      legal_2_2_html: OpenStreetMap, Ð»Ð¾Ð³Ð¾ÑÐ¸Ð¿ Ð² Ð²Ð¸Ð´Ðµ ÑÐ²ÐµÐ»Ð¸ÑÐ¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÑÐµÐºÐ»Ð° Ð¸ State
+        of the Map ÑÐ²Ð»ÑÑÑÑÑ %{registered_trademarks_link}.
+      legal_2_2_registered_trademarks: Ð·Ð°ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼Ð¸ ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÐ½ÑÐ¼Ð¸ Ð·Ð½Ð°ÐºÐ°Ð¼Ð¸ OSMF
       partners_title: ÐÐ°ÑÑÐ½ÑÑÑ
     copyright:
       foreign:
@@ -2028,36 +2153,30 @@ ru:
         mapping_link: Ð½Ð°ÑÐ°ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ
       legal_babble:
         title_html: ÐÐ²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¸Ðµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ð¸ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ
-        intro_1_html: |-
-          OpenStreetMap<sup><a href="#trademarks">&reg;</a></sup> ÑÐ¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ <i>ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½ÑÐµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ</i>, ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐ¾ÑÑÑÐ°Ð½ÑÐµÐ¼ÑÐµ Ð¿Ð¾ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸ <a
-          href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/">Open Data
-          Commons Open Database License</a> (ODbL) Ð¾ÑÐ³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð°ÑÐ¸ÐµÐ¹  <a
-          href="https://osmfoundation.org/">OpenStreetMap Foundation</a> (OSMF).
-        intro_2_html: ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ, ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐ¾ÑÑÑÐ°Ð½ÑÑÑ, Ð¿ÐµÑÐµÐ´Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ð¸
-          Ð´Ð¾ÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐ²Ð°ÑÑ Ð½Ð°ÑÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð´Ð¾ ÑÐµÑ Ð¿Ð¾Ñ, Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð²Ñ ÑÑÑÐ»Ð°ÐµÑÐµÑÑ Ð½Ð° OpenStreetMap
-          Ð¸ ÐµÐ³Ð¾ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð¾. ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑÐµÑÐµ Ð¸Ð»Ð¸ Ð±ÐµÑÑÑÐµ Ð½Ð°ÑÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð·Ð° Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñ, ÑÐ¾
-          Ð²Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐ¾ÑÑÑÐ°Ð½ÑÑÑ ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°Ñ ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ Ð¿Ð¾ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¹ Ð¶Ðµ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸. ÐÐ¾Ð»Ð½ÑÐ¹ <a
-          href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">ÑÑÐ¸Ð´Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÐµÐºÑÑ
-          Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸</a> ÑÐ°Ð·ÑÑÑÐ½ÑÐµÑ Ð²Ð°ÑÐ¸ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ð¸ Ð¾Ð±ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ð¾ÑÑÐ¸.
-        intro_3_1_html: ÐÐ°ÑÐ° Ð´Ð¾ÐºÑÐ¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ñ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐ¾ÑÑÑÐ°Ð½ÑÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸ <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">Creative
-          Commons Attribution-ShareAlike 2.0</a> (CC BY-SA 2.0).
+        introduction_1_html: "OpenStreetMap%{registered_trademark_link} â ÑÑÐ¾ %{open_data},
+          Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¿Ð¾ \n%{odc_odbl_link} (ODbL), ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ %{osm_foundation_link}
+          (OSMF)."
+        introduction_1_open_data: Ð¾ÑÐºÑÑÑÑÐµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ
+        introduction_2_html: ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ, ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐ¾ÑÑÑÐ°Ð½ÑÑÑ, Ð¿ÐµÑÐµÐ´Ð°Ð²Ð°ÑÑ
+          Ð¸ Ð´Ð¾ÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐ²Ð°ÑÑ Ð½Ð°ÑÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð´Ð¾ ÑÐµÑ Ð¿Ð¾Ñ, Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð²Ñ ÑÑÑÐ»Ð°ÐµÑÐµÑÑ Ð½Ð° OpenStreetMap
+          Ð¸ ÐµÐ³Ð¾ ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð². ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑÐµÑÐµ Ð¸Ð»Ð¸ Ð±ÐµÑÑÑÐµ Ð½Ð°ÑÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð·Ð° Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñ, ÑÐ¾
+          Ð²Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐ¾ÑÑÑÐ°Ð½ÑÑÑ ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°Ñ ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ Ð¿Ð¾ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¹ Ð¶Ðµ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸. ÐÐ¾Ð»Ð½ÑÐ¹ %{legal_code_link}
+          ÑÑÐ¸Ð´Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÐµÐºÑÑ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸ ÑÐ°Ð·ÑÑÑÐ½ÑÐµÑ Ð²Ð°ÑÐ¸ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ð¸ Ð¾Ð±ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ð¾ÑÑÐ¸.
         credit_title_html: ÐÐ°Ðº ÑÐ¾ÑÐ»Ð°ÑÑÑÑ Ð½Ð° OpenStreetMap
         credit_1_html: 'ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÐµÑÐµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ OpenStreetMap, Ð²Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð²ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑÑ
           ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑÑÐ¸Ðµ Ð´Ð²Ð° ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ:'
-        credit_2_1_html: |-
-          <ul>
-            <li>ÐÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÑÑÐµ ÑÐ¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð½Ð¸Ðµ Â«OpenStreetMapÂ», Ð¾ÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð¸Ð² ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð½Ð°ÑÐµ ÑÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾Ð± Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¾Ð¼ Ð¿ÑÐ°Ð²Ðµ.</li>
-            <li>Ð¯Ð²Ð½Ð¾ ÑÐºÐ°Ð¶Ð¸ÑÐµ, ÑÑÐ¾ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¿Ð¾ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸ Open Database License.</li>
-          </ul>
-        credit_3_1_html: 'Ð£ Ð½Ð°Ñ ÐµÑÑÑ ÑÐ°Ð·Ð»Ð¸ÑÐ½ÑÐµ ÑÑÐµÐ±Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ðº ÑÐ¾Ð¼Ñ, ÐºÐ°Ðº Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑÑÑ
+        credit_2_1: ÐÑÐ´Ð°Ð¹ÑÐµ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾Ðµ OpenStreetMap, Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑÑÐ¸Ð² Ð½Ð°ÑÐµ ÑÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾Ð± Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¸Ñ
+          Ð¿ÑÐ°Ð²Ð°Ñ.
+        credit_2_2: ÐÐ°Ð¹ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð½ÑÑÑ, ÑÑÐ¾ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¿Ð¾ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸ Ð¾ÑÐºÑÑÑÐ¾Ð¹ Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ.
+        credit_3_html: 'Ð£ Ð½Ð°Ñ ÐµÑÑÑ ÑÐ°Ð·Ð»Ð¸ÑÐ½ÑÐµ ÑÑÐµÐ±Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ðº ÑÐ¾Ð¼Ñ, ÐºÐ°Ðº Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑÑÑ
           Ð½Ð°ÑÐµ ÑÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾Ð± Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¸Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð°Ñ: Ð²ÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ñ Ð¾Ñ ÑÐ¾Ð³Ð¾, ÐºÐ°Ðº Ð²Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÐµÑÐµ
           Ð½Ð°ÑÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ. ÐÐ°Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑ, Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²ÑÑÑ ÑÐ°Ð·Ð½ÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð»Ð° Ð¿ÑÐ¸ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð¸ ÑÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ
           Ð¾Ð± Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¸Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð°Ñ Ð² ÑÐ°Ð·Ð½ÑÑ ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÑ: ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð»Ð¸ Ð»Ð¸ Ð²Ñ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÑÐ¸Ð²Ð°ÐµÐ¼ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑ,
           Ð¿ÐµÑÐ°ÑÐ½ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ ÑÑÐ°ÑÐ¸ÑÐ½Ð¾Ðµ Ð¸Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ. ÐÐ¾Ð»Ð½ÑÑ Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ñ Ð¾ ÑÑÐµÐ±Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ÑÑ
-          Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð¹ÑÐ¸ Ð² <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Attribution_Guidelines">Ð ÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´ÑÑÐ²Ðµ
-          Ð¿Ð¾ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÑÐ²Ð°</a>.'
-        credit_4_html: |-
-          Ð§ÑÐ¾Ð±Ñ ÑÐ²Ð½Ð¾ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ, ÑÑÐ¾ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¿Ð¾ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸ Open Database License, Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ ÑÐ¾ÑÐ»Ð°ÑÑÑÑ Ð½Ð° <a href="https://www.openstreetmap.org/copyright"> ÑÑÑ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÑ Ð¾Ð± Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¾Ð¼ Ð¿ÑÐ°Ð²Ðµ</a>.
+          Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð¹ÑÐ¸ Ð² %{attribution_guidelines_link}.'
+        credit_3_attribution_guidelines: Ð ÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´ÑÑÐ²Ð¾ Ð¿Ð¾ Ð°ÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð¸
+        credit_4_1_html: |-
+          Ð§ÑÐ¾Ð±Ñ ÑÐ²Ð½Ð¾ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ, ÑÑÐ¾ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¿Ð¾ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸ Open Database License, Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ ÑÐ¾ÑÐ»Ð°ÑÑÑÑ Ð½Ð° %{this_copyright_page_link}.
           Ð ÐºÐ°ÑÐµÑÑÐ²Ðµ Ð°Ð»ÑÑÐµÑÐ½Ð°ÑÐ¸Ð²Ñ, Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð² ÐºÐ°ÑÐµÑÑÐ²Ðµ ÑÑÐµÐ±Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ, ÐµÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐ¾ÑÑÑÐ°Ð½ÑÐµÑÐµ OSM Ð² Ð²Ð¸Ð´Ðµ Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÐ° Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ, Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°ÑÑ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ(Ð¸) Ð¸ Ð´Ð°ÑÑ Ð½Ð° Ð½ÐµÑ(Ð½Ð¸Ñ) Ð¿ÑÑÐ¼ÑÑ ÑÑÑÐ»ÐºÑ.
           Ð Ð¡ÐÐ, Ð³Ð´Ðµ ÑÑÑÐ»ÐºÐ¸ ÑÐ¸Ð·Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸ Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ñ (Ð½Ð°Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑ, Ð² Ð¿ÐµÑÐ°ÑÐ½ÑÑ Ð¸Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸ÑÑ), Ð¼Ñ Ð¿ÑÐµÐ´Ð»Ð°Ð³Ð°ÐµÐ¼ Ð²Ð°Ð¼ Ð½Ð°Ð¿ÑÐ°Ð²Ð»ÑÑÑ ÑÐ¸ÑÐ°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹ Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹Ñ openstreetmap.org (Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾, ÑÐ°ÑÑÐ¸ÑÐ¸Ð² Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ Â«OpenStreetMapÂ» Ð´Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²ÐµÐ±-Ð°Ð´ÑÐµÑÐ°) Ð¸ Ð½Ð° opendatacommons.org.
           Ð ÑÑÐ¾Ð¼ Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑÐµ, ÑÐ¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð¸ÑÑÑ Ð² ÑÐ³Ð»Ñ ÐºÐ°ÑÑÑ.
@@ -2065,57 +2184,38 @@ ru:
           alt: ÐÑÐ¸Ð¼ÐµÑ ÑÐ¾Ð³Ð¾, ÐºÐ°Ðº ÑÐ¾ÑÐ»Ð°ÑÑÑÑ Ð½Ð° OpenStreetMap Ñ Ð²ÐµÐ±-ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÑ
           title: ÐÑÐ¸Ð¼ÐµÑ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÑÐ²Ð°
         more_title_html: Ð£Ð·Ð½Ð°Ð¹ÑÐµ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐµ
-        more_1_html: ÐÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ°Ð¹ÑÐµ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐµ Ð¾Ð± Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¸ Ð½Ð°ÑÐ¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ Ð¸ Ð¾ ÑÐ¾Ð¼, ÐºÐ°Ðº
-          ÑÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÑÑ Ð½Ð°Ñ, Ð½Ð° <a href="https://osmfoundation.org/Licence?uselang=ru">ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµ
-          ÐÐ¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸ OSMF</a>.
-        more_2_html: Ð¥Ð¾ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ OpenStreetMap Ð¾ÑÐºÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ, Ð¼Ñ Ð½Ðµ Ð²
-          ÑÐ¾ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸Ð¸ Ð¿ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ Ð±ÐµÑÐ¿Ð»Ð°ÑÐ½ÑÐ¹ API Ðº Ð½Ð°ÑÐ¸Ð¼ ÐºÐ°ÑÑÐ°Ð¼ Ð´Ð»Ñ ÑÑÐ¾ÑÐ¾Ð½Ð½Ð¸Ñ ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑÐ¸ÐºÐ¾Ð².
-          Ð¡Ð¼. <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/api/">ÐÑÐ°Ð²Ð¸Ð»Ð°
-          Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ API</a>, <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/tiles/">ÐÑÐ°Ð²Ð¸Ð»Ð°
-          Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÐ°ÑÑÐµÐ¹ ÐºÐ°ÑÑÑ</a> Ð¸ <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/nominatim/">ÐÑÐ°Ð²Ð¸Ð»Ð°
-          Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÐ»ÑÐ¶Ð±Ñ Nominatim</a> .
+        more_2_1_api_usage_policy: ÐÐ¾Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÐ° Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ API
         contributors_title_html: ÐÑÐ¾ Ð²Ð½Ð¾ÑÐ¸Ñ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ Ð² Ð½Ð°Ñ Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑ
         contributors_intro_html: 'Ð£ÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸ Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÐ° ÑÐ²Ð»ÑÑÑÑÑ ÑÑÑÑÑÐ¸ Ð¾ÑÐ´ÐµÐ»ÑÐ½ÑÑ Ð»ÑÐ´ÐµÐ¹.
           ÐÑÐ¾ÐµÐºÑ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½ÑÐ¼Ð¸ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸ÑÐ¼Ð¸ Ð¾Ñ Ð½Ð°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑÐ½ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ñ
           Ð°Ð³ÐµÐ½ÑÑÑÐ² Ð¸ Ð¾Ñ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ñ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð², ÑÑÐµÐ´Ð¸ ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÑ:'
-        contributors_at_html: |-
-          <strong>ÐÐ²ÑÑÑÐ¸Ñ.</strong> ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ <a href="https://data.wien.gv.at/">Ð³Ð¾ÑÐ¾Ð´Ð° ÐÐµÐ½Ð°</a> (Ð½Ð° ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.de">CC BY</a>), Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð·ÐµÐ¼ÐµÐ»Ñ <a href="https://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm">Ð¤Ð¾ÑÐ°ÑÐ»ÑÐ±ÐµÑÐ³Ð°</a> Ð¸
-             Ð¢Ð¸ÑÐ¾Ð»Ñ (Ð½Ð° ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ <a href="https://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/">CC BY AT Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸ÑÐ¼Ð¸</a>).
-        contributors_au_html: |-
-          <strong>ÐÐ²ÑÑÑÐ°Ð»Ð¸Ñ</strong>: ÐÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¾ Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°Ð½Ð¾ Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑÐ°ÑÐ¸Ð²Ð½ÑÑ Ð³ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ð¸;
-          <a href="https://geoscape.com.au/legal/data-copyright-and-disclaimer/">Geoscape Australia</a>
-          Ð¿Ð¾Ð´ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸ÐµÐ¹ Ð¡Ð¾Ð´ÑÑÐ¶ÐµÑÑÐ²Ð° ÐÐ²ÑÑÑÐ°Ð»Ð¸Ð¸ Ð¿Ð¾
-          <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Ð¼ÐµÐ¶Ð´ÑÐ½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸ Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0)</a>.
-        contributors_ca_html: <strong>ÐÐ°Ð½Ð°Ð´Ð°.</strong> ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¾Ñ GeoBase Â®, GeoGratis
-          (Â© ÐÐµÐ¿Ð°ÑÑÐ°Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿ÑÐ¸ÑÐ¾Ð´Ð½ÑÑ ÑÐµÑÑÑÑÐ¾Ð² ÐÐ°Ð½Ð°Ð´Ñ), CanVec (Â© ÐÐµÐ¿Ð°ÑÑÐ°Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿ÑÐ¸ÑÐ¾Ð´Ð½ÑÑ
-          ÑÐµÑÑÑÑÐ¾Ð² ÐÐ°Ð½Ð°Ð´Ñ) Ð¸ StatCan (ÐÑÐ´ÐµÐ» ÐÐµÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸Ð¸, Ð¡ÑÐ°ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ðµ Ð²ÐµÐ´Ð¾Ð¼ÑÑÐ²Ð¾ ÐÐ°Ð½Ð°Ð´Ñ).
-        contributors_fi_html: |-
-          <strong>Ð¤Ð¸Ð½Ð»ÑÐ½Ð´Ð¸Ñ</strong>: Ð¡Ð¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¸Ð· ÑÐ¾Ð¿Ð¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ð¹ Ð±Ð°Ð·Ñ Ð½Ð°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð·ÐµÐ¼ÐµÐ»ÑÐ½Ð¾Ð¹ ÑÐ»ÑÐ¶Ð±Ñ Ð¤Ð¸Ð½Ð»ÑÐ½Ð´Ð¸Ð¸
-           Ð¸ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÐ¾Ð² Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ, Ð¿Ð¾Ð´
-          <a href="https://www.maanmittauslaitos.fi/en/opendata-licence-version1">Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸ÐµÐ¹ NLSFI</a>.
-        contributors_fr_html: '<strong>Ð¤ÑÐ°Ð½ÑÐ¸Ñ</strong>: ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¾Ñ ÐÐ»Ð°Ð²Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾
-          ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ.'
-        contributors_nl_html: '<strong>ÐÐ¸Ð´ÐµÑÐ»Ð°Ð½Ð´Ñ</strong>: Contains &copy; AND data,
-          2007 (<a href="https://www.and.com">www.and.com</a>)'
-        contributors_nz_html: <strong>ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ ÐÐµÐ»Ð°Ð½Ð´Ð¸Ñ:</strong> ÑÐ¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¸Ð·
-          ÑÐµÑÐ²Ð¸ÑÐ° <a href="https://data.linz.govt.nz/">LINZ</a>ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ½Ð¾ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸ <a
-          href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0</a>
-        contributors_si_html: '<strong>Ð¡Ð»Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ</strong>: ÑÐ¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¾Ñ <a href="http://www.gu.gov.si/en/">ÐÐµÐ¾Ð´ÐµÐ·Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ð³Ð¾
-          Ð¸ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ</a> Ð¸ <a href="http://www.mkgp.gov.si/en/">ÐÐ¸Ð½Ð¸ÑÑÐµÑÑÑÐ²Ð°
-          ÑÐµÐ»ÑÑÐºÐ¾Ð³Ð¾, Ð»ÐµÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¾Ð·ÑÐ¹ÑÑÐ²Ð° Ð¸ Ð¿ÑÐ¾Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑÑÑÐ²Ð¸Ñ</a> (Ð¾ÑÐºÑÑÑÐ°Ñ Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ñ Ð¡Ð»Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¸).'
-        contributors_es_html: |-
-          <strong>ÐÑÐ¿Ð°Ð½Ð¸Ñ</strong>: Ð¡Ð¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ, Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð½ÑÐµ Ð¾Ñ
-          ÐÑÐ¿Ð°Ð½ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð½Ð°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð³ÐµÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¸Ð½ÑÑÐ¸ÑÑÑÐ° (<a href="http://www.ign.es/">IGN</a>) Ð¸
-          ÐÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾Ð¹ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ð¹ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ñ (<a href="http://www.scne.es/">SCNE</a>) Ð¸ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ¾ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð² ÑÐ¾Ð¾ÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²Ð¸Ð¸ Ñ <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ru">CC BY 4.0</a>.
-        contributors_za_html: |-
-          <strong>Ð®ÐÐ </strong>: ÐÐ¼ÐµÑÑÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¸Ð·
-          <a href="http://www.ngi.gov.za/">ÐÐ»Ð°Ð²Ð½Ð¾Ðµ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ:
-          ÐÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑÐ½Ð°Ñ Ð³ÐµÐ¾Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð°</a>, Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ð¿ÑÐ¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð°Ñ Ð³Ð¾ÑÑÐ´Ð°ÑÑÑÐ²Ñ.
-        contributors_gb_html: <strong>ÐÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð±ÑÐ¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ.</strong> ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ Ordnance Survey
-          Â© Crown copyright Ð¸ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ð½Ð° Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ 2010-23.
-        contributors_footer_1_html: ÐÐ¾Ð»ÐµÐµ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½ÑÑ Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð± ÑÑÐ¸Ñ Ð¸ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ñ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°Ñ,
-          Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ OpenStreetMap, ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐ¸ÑÐµ Ð½Ð° <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors">ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµ
-          Contributors</a> Ð²Ð¸ÐºÐ¸-ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ° OpenStreetMap.
+        contributors_at_austria: ÐÐ²ÑÑÑÐ¸Ñ
+        contributors_at_land_vorarlberg: ÐÐµÐ¼Ð»Ñ Ð¤Ð¾ÑÐ°ÑÐ»ÑÐ±ÐµÑÐ³
+        contributors_au_australia: ÐÐ²ÑÑÑÐ°Ð»Ð¸Ñ
+        contributors_ca_canada: ÐÐ°Ð½Ð°Ð´Ð°
+        contributors_cz_czechia: Ð§ÐµÑÐ¸Ñ
+        contributors_fi_finland: Ð¤Ð¸Ð½Ð»ÑÐ½Ð´Ð¸Ñ
+        contributors_fr_france: Ð¤ÑÐ°Ð½ÑÐ¸Ñ
+        contributors_hr_credit_html: |-
+          %{croatia}: Ð¡Ð¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¸Ð· %{dgu_link} Ð¸ %{open_data_portal}
+          (Ð¿ÑÐ±Ð»Ð¸ÑÐ½Ð°Ñ Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ñ Ð¥Ð¾ÑÐ²Ð°ÑÐ¸Ð¸).
+        contributors_hr_croatia: Ð¥Ð¾ÑÐ²Ð°ÑÐ¸Ñ
+        contributors_hr_dgu: ÐÐ¾ÑÑÐ´Ð°ÑÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ Ð³ÐµÐ¾Ð´ÐµÐ·Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ðµ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¥Ð¾ÑÐ²Ð°ÑÐ¸Ð¸
+        contributors_hr_open_data_portal: ÐÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑÐ½ÑÐ¹ Ð¿Ð¾ÑÑÐ°Ð» Ð¾ÑÐºÑÑÑÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ
+        contributors_nl_netherlands: ÐÐ¸Ð´ÐµÑÐ»Ð°Ð½Ð´Ñ
+        contributors_nz_new_zealand: ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ ÐÐµÐ»Ð°Ð½Ð´Ð¸Ñ
+        contributors_nz_cc_by: CC BY 4.0
+        contributors_rs_serbia: Ð¡ÐµÑÐ±Ð¸Ñ
+        contributors_si_slovenia: Ð¡Ð»Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ
+        contributors_es_spain: ÐÑÐ¿Ð°Ð½Ð¸Ñ
+        contributors_es_ign: IGN
+        contributors_es_cc_by: CC BY 4.0
+        contributors_za_south_africa: Ð®Ð¶Ð½Ð°Ñ ÐÑÑÐ¸ÐºÐ°
+        contributors_gb_united_kingdom: ÐÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð±ÑÐ¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ
+        contributors_2_html: |-
+          ÐÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ð¸ Ð¾Ð± ÑÑÐ¸Ñ Ð¸ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ñ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°Ñ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð»Ð¸ÑÑ
+          Ð´Ð»Ñ ÑÐ»ÑÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ OpenStreetMap, ÑÐ¼. %{contributors_page_link} Ð½Ð° OpenStreetMap Wiki.
+        contributors_2_contributors_page: Ð¡ÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ° Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÐ¾Ð²
         contributors_footer_2_html: ÐÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ Ð² OpenStreetMap Ð½Ðµ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÑÐ°ÐµÑ,
           ÑÑÐ¾ Ð¿Ð¾ÑÑÐ°Ð²ÑÐ¸Ðº Ð¿ÐµÑÐ²Ð¸ÑÐ½ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ ÐºÐ°ÐºÐ¸Ð¼-Ð»Ð¸Ð±Ð¾ Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð¾Ð¼ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ OpenStreetMap,
           Ð¿ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÐµÑ Ð³Ð°ÑÐ°Ð½ÑÐ¸Ð¸ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿ÑÐ¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ Ð½Ð° ÑÐµÐ±Ñ ÐºÐ°ÐºÑÑ-Ð»ÑÐ±ÑÑ Ð¾ÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑÑ.
@@ -2124,18 +2224,12 @@ ru:
           Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ Ð¸Ð· Ð»ÑÐ±ÑÑ Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÑÐ½Ð½ÑÑ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¸Ð¼ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ð¼ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð² (Ð½Ð°Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑ, Ñ Google
           Maps Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿ÐµÑÐ°ÑÐ½ÑÑ ÐºÐ°ÑÑ) Ð½Ðµ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿ÑÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸ÑÑÑÑ Ð±ÐµÐ· ÑÐ²Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿ÑÐµÐ´Ð²Ð°ÑÐ¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾
           ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ¸Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹.
-        infringement_2_html: |-
-          ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ ÑÑÐ¸ÑÐ°ÐµÑÐµ, ÑÑÐ¾ Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÑÐ½Ð½ÑÐ¹ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¸Ð¼ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ð¼ Ð¼Ð°ÑÐµÑÐ¸Ð°Ð» Ð±ÑÐ» Ð½ÐµÐ¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ð¼ÐµÑÐ½Ð¾
-           Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½ Ðº Ð±Ð°Ð·Ðµ OpenStreetMap Ð¸Ð»Ð¸ Ðº ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÐ°Ð¹ÑÑ, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð¾Ð±ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐµÑÑ
-           Ðº Ð½Ð°ÑÐµÐ¹ <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">Ð¿ÑÐ¾ÑÐµÐ´ÑÑÐµ
-           Ð¸Ð·ÑÐ¼Ð°Ð½Ð¸Ñ</a> Ð¸Ð»Ð¸ Ð½ÐµÐ¿Ð¾ÑÑÐµÐ´ÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ð½Ð° Ð½Ð°ÑÑ
-          <a href="https://dmca.openstreetmap.org/">Ð²ÐµÐ±ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÑ ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ°ÑÐ¸Ð¸</a>.
-        trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Ð¢Ð¾Ð²Ð°ÑÐ½ÑÐµ Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¸
-        trademarks_1_html: OpenStreetMap, Ð»Ð¾Ð³Ð¾ÑÐ¸Ð¿ Ñ ÑÐ²ÐµÐ»Ð¸ÑÐ¸ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐ¼ ÑÑÐµÐºÐ»Ð¾Ð¼ Ð¸ State
-          of the Map ÑÐ²Ð»ÑÑÑÑÑ Ð·Ð°ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼Ð¸ ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÐ½ÑÐ¼Ð¸ Ð·Ð½Ð°ÐºÐ°Ð¼Ð¸ Ð¤Ð¾Ð½Ð´Ð° OpenStreetMap.
-          ÐÑÐ»Ð¸ Ñ Ð²Ð°Ñ ÐµÑÑÑ Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾ÑÑ Ð¾Ð± Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¸ ÑÑÐ¸Ñ Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð², Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼ÑÑÐµÑÑ
-          Ñ <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Trademark_Policy">ÐÐ¾Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÐ¾Ð¹
-          Ð² Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÐ¸ ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÐ½ÑÑ Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð²</a>.
+        trademarks_title: Ð¢Ð¾Ð²Ð°ÑÐ½ÑÐµ Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¸
+        trademarks_1_1_html: |-
+          OpenStreetMap, Ð»Ð¾Ð³Ð¾ÑÐ¸Ð¿ Ð² Ð²Ð¸Ð´Ðµ ÑÐ²ÐµÐ»Ð¸ÑÐ¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÑÐµÐºÐ»Ð° Ð¸ State of the Map ÑÐ²Ð»ÑÑÑÑÑ Ð·Ð°ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼Ð¸ ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÐ½ÑÐ¼Ð¸ Ð·Ð½Ð°ÐºÐ°Ð¼Ð¸ ÑÐ¾Ð½Ð´Ð°
+          OpenStreetMap. ÐÑÐ»Ð¸ Ñ Ð²Ð°Ñ ÐµÑÑÑ Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾ÑÑ Ð¾Ð± Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¸ Ð²Ð°Ð¼Ð¸ ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÐ½ÑÑ Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð², Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼ÑÑÐµÑÑ Ñ Ð½Ð°ÑÐµÐ¹
+          %{trademark_policy_link}.
+        trademarks_1_1_trademark_policy: ÐÐ¾Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÑ Ð² Ð¾ÑÐ½Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ð¸ ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÐ½ÑÑ Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð²
     index:
       js_1: ÐÑ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÐµÑÐµ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑ, Ð² ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾ÑÐºÐ»ÑÑÑÐ½ JavaScript.
       js_2: OpenStreetMap Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÐµÑ JavaScript Ð´Ð»Ñ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ°ÑÑ.
@@ -2159,12 +2253,7 @@ ru:
         ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ð°.
     export:
       title: Ð­ÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ
-      area_to_export: ÐÐ±Ð»Ð°ÑÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ°
       manually_select: ÐÑÐ´ÐµÐ»Ð¸ÑÑ Ð´ÑÑÐ³ÑÑ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÑ
-      format_to_export: Ð¤Ð¾ÑÐ¼Ð°Ñ ÑÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ°
-      osm_xml_data: ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ Ð² ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐµ OpenStreetMap XML
-      map_image: ÐÐ·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÐºÐ°ÑÑÑ (Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÐµÑ ÑÑÐ°Ð½Ð´Ð°ÑÑÐ½ÑÐ¹ ÑÐ»Ð¾Ð¹)
-      embeddable_html: ÐÑÑÑÐ°Ð¸Ð²Ð°ÐµÐ¼ÑÐ¹ HTML
       licence: ÐÐ¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ
       too_large:
         advice: 'ÐÑÐ»Ð¸ ÑÑÐ¾Ñ ÑÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑ Ð¿ÑÐ¾Ð¹Ð´ÑÑ Ð½ÐµÑÐ´Ð°ÑÐ½Ð¾, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð¿Ð¾Ð¿ÑÐ¾Ð±ÑÐ¹ÑÐµ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ Ð¸Ð·
@@ -2186,17 +2275,6 @@ ru:
         other:
           title: ÐÑÑÐ³Ð¸Ðµ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸
           description: ÐÐ¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐµ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸, Ð¿ÐµÑÐµÑÐ¸ÑÐ»ÐµÐ½Ð½ÑÐµ Ð² Ð²Ð¸ÐºÐ¸ OpenStreetMap
-      options: ÐÐ°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸
-      format: Ð¤Ð¾ÑÐ¼Ð°Ñ
-      scale: ÐÐ°ÑÑÑÐ°Ð±
-      max: Ð¼Ð°ÐºÑ.
-      image_size: 'Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð¸Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ:'
-      zoom: ÐÑÐ¸Ð±Ð»Ð¸Ð·Ð¸ÑÑ
-      add_marker: ÐÐ¾Ð±Ð°Ð²Ð¸ÑÑ Ð¼Ð°ÑÐºÐµÑ Ð½Ð° ÐºÐ°ÑÑÑ
-      latitude: 'Ð¨Ð¸ÑÐ¾ÑÐ°:'
-      longitude: 'ÐÐ¾Ð»Ð³Ð¾ÑÐ°:'
-      output: Ð ÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°Ñ
-      paste_html: HTML-ÐºÐ¾Ð´ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑÑÐ°Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹Ñ
       export_button: Ð­ÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ
     fixthemap:
       title: Ð¡Ð¾Ð¾Ð±ÑÐ¸ÑÑ Ð¾ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ðµ / Ð¸ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑ
@@ -2209,9 +2287,10 @@ ru:
             â Ð²ÑÑÑÐ¿Ð¸ÑÑ Ð² ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð¾ OpenStreetMap Ð¸ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸ÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ Ð²Ð¾ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ
             ÑÐ°Ð¼Ð¾ÑÑÐ¾ÑÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾.
         add_a_note:
-          instructions_html: |-
-            ÐÑÐ¾ÑÑÐ¾ Ð½Ð°Ð¶Ð¼Ð¸ÑÐµ <a class='icon note'></a> Ð¸Ð»Ð¸ Ð½Ð° ÑÐ¾Ñ Ð¶Ðµ Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ðº Ð½Ð° ÐºÐ°ÑÑÐµ.
-            Ð­ÑÐ¾ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ Ð½Ð° ÐºÐ°ÑÑÑ Ð¼Ð°ÑÐºÐµÑ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐ¹ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿ÐµÑÐµÐ´Ð²Ð¸Ð³Ð°ÑÑ Ð¿ÐµÑÐµÑÐ°ÑÐºÐ¸Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼. ÐÐ¾Ð±Ð°Ð²ÑÑÐµ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ, Ð° Ð·Ð°ÑÐµÐ¼ Ð½Ð°Ð¶Ð¼Ð¸ÑÐµ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ ÑÐ¾ÑÑÐ°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð¸ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ðµ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÑ ÑÐ²Ð¸Ð´ÑÑ ÐµÐ³Ð¾.
+          instructions_1_html: |-
+            ÐÑÐ¾ÑÑÐ¾ Ð½Ð°Ð¶Ð¼Ð¸ÑÐµ %{note_icon} Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐ¾Ñ Ð¶Ðµ Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ðº Ð½Ð° ÑÐºÑÐ°Ð½Ðµ ÐºÐ°ÑÑÑ.
+            Ð­ÑÐ¾ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ Ð½Ð° ÐºÐ°ÑÑÑ Ð¼Ð°ÑÐºÐµÑ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐ¹ Ð²Ñ ÑÐ¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð¿ÐµÑÐµÐ¼ÐµÑÐ°ÑÑ
+            Ð¿ÐµÑÐµÑÐ°ÑÐºÐ¸Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼. ÐÐ¾Ð±Ð°Ð²ÑÑÐµ ÑÐ²Ð¾Ðµ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ, Ð·Ð°ÑÐµÐ¼ Ð½Ð°Ð¶Ð¼Ð¸ÑÐµ Â«Ð¡Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÑÂ», Ð¸ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ðµ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÑ Ð¿ÑÐ¾Ð²ÐµÐ´ÑÑ ÑÐ°ÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ.
       other_concerns:
         title: ÐÑÑÐ³Ð¸Ðµ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ
         copyright: ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ° Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð°
@@ -2227,17 +2306,13 @@ ru:
         url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:%D0%A0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0
         title: Ð ÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´ÑÑÐ²Ð¾ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑÐ¸Ð½Ð°ÑÑÐ¸Ñ
         description: Ð¡Ð¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ ÑÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´ÑÑÐ²Ð¾ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑÐ¸Ð½Ð°ÑÑÐ¸Ñ.
-      help:
-        title: Ð¡Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾ÑÐ½ÑÐ¹ ÑÐ¾ÑÑÐ¼
-        description: ÐÐ°Ð´Ð°Ð¹ÑÐµ Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ð½Ð°Ð¹Ð´Ð¸ÑÐµ Ð¾ÑÐ²ÐµÑÑ Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹ÑÐµ Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¾Ð² Ð¸ Ð¾ÑÐ²ÐµÑÐ¾Ð²
-          OpenStreetMap.
+      community:
+        title: Ð¤Ð¾ÑÑÐ¼ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð°
+        description: ÐÐ±ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð¾Ðµ Ð¼ÐµÑÑÐ¾ Ð´Ð»Ñ ÑÐ°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÐ¾Ð² Ð¾Ð± OpenStreetMap.
       mailing_lists:
         title: Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐºÐ¸ ÑÐ°ÑÑÑÐ»Ð¾Ðº
         description: ÐÐ°Ð´Ð°Ð¹ÑÐµ Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾Ð±ÑÑÐ´Ð¸ÑÐµ Ð½Ð°ÑÑÑÐ½ÑÐµ Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾ÑÑ Ð² ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐµ ÑÐ°ÑÑÑÐ»Ð¾Ðº
           (ÐºÐ¾Ð»Ð¸ÑÐµÑÑÐ²Ð¾ Ð°ÐºÑÐ¸Ð²Ð½ÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹ Ð·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ñ Ð¾Ñ ÑÐ·ÑÐºÐ°).
-      community:
-        title: Ð¤Ð¾ÑÑÐ¼ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð°
-        description: ÐÐ±ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð¾Ðµ Ð¼ÐµÑÑÐ¾ Ð´Ð»Ñ ÑÐ°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÐ¾Ð² Ð¾Ð± OpenStreetMap.
       irc:
         title: IRC
         description: ÐÐ½ÑÐµÑÐ°ÐºÑÐ¸Ð²Ð½ÑÐ¹ ÑÐ°Ñ Ð½Ð° ÑÐ°Ð·Ð½ÑÑ ÑÐ·ÑÐºÐ°Ñ Ð¸ Ð½Ð° ÑÐ°Ð·Ð½ÑÐµ ÑÐµÐ¼Ñ.
@@ -2259,8 +2334,17 @@ ru:
         Ð² Ð²ÐµÐ±-Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐµ.
       desktop_application_html: ÐÑ Ð¿Ð¾-Ð¿ÑÐµÐ¶Ð½ÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ Potlatch Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ
         %{download_link}.
+      id_editor_html: ÐÐ°Ðº Ð°Ð»ÑÑÐµÑÐ½Ð°ÑÐ¸Ð²Ð°, Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ iD Ð² ÐºÐ°ÑÐµÑÑÐ²Ðµ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¾ÑÐ°
+        Ð¿Ð¾ ÑÐ¼Ð¾Ð»ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐ¹ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐ°ÐµÑÑÑ Ð² Ð²Ð°ÑÐµÐ¼ Ð²ÐµÐ±-Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐµ, ÐºÐ°Ðº ÑÑÐ¾ ÑÐ°Ð½ÑÑÐµ Ð´ÐµÐ»Ð°Ð»
+        Potlatch. %{change_preferences_link}.
+      change_preferences: ÐÐ·Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÐµ ÑÐ²Ð¾Ð¸ Ð¿ÑÐµÐ´Ð¿Ð¾ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑ
     any_questions:
       title: ÐÑÑÐ°Ð»Ð¸ÑÑ Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾ÑÑ?
+      paragraph_1_html: |-
+        Ð OpenStreetMap Ð¸Ð¼ÐµÐµÑÑÑ Ð½ÐµÑÐºÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ ÑÐµÑÑÑÑÐ¾Ð² Ð´Ð»Ñ Ð¸Ð·ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÐ°, Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¾Ð² Ð¸ Ð¾ÑÐ²ÐµÑÐ¾Ð² Ð½Ð° Ð½Ð¸Ñ, Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð²Ð¼ÐµÑÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ð±ÑÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ Ð´Ð¾ÐºÑÐ¼ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÐµÐ¼, Ð¾ÑÐ½Ð¾ÑÑÑÐ¸ÑÑÑ Ðº ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ.
+        %{help_link}. ÐÑ Ð¸Ð· Ð¾ÑÐ³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð°ÑÐ¸Ð¸, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÐ°Ñ Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð¸ÑÑÐµÑ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ OpenStreetMap? %{welcome_mat_link}.
+      get_help_here: ÐÐ±ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐµÑÑ Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ ÑÑÐ´Ð°
+      welcome_mat: Ð¨Ð°Ð³Ð½Ð¸ÑÐµ Ð½Ð° Ð¿ÑÐ¸Ð²ÐµÑÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ ÐºÐ¾Ð²ÑÐ¸Ðº
     sidebar:
       search_results: Ð ÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÑ Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐºÐ°
       close: ÐÐ°ÐºÑÑÑÑ
@@ -2292,58 +2376,61 @@ ru:
           cycleway_local: ÐÐµÐ»Ð¾Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð¶ÐºÐ° Ð¼ÐµÑÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð¸Ñ
           footway: ÐÐµÑÐµÑÐ¾Ð´Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð¶ÐºÐ°
           rail: ÐÐµÐ»ÐµÐ·Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð°
+          train: ÐÐ¾ÐµÐ·Ð´
           subway: ÐÐ¸Ð½Ð¸Ñ Ð¼ÐµÑÑÐ¾
-          tram:
-          - ÐÐµÐ³ÐºÐ¾ÑÐµÐ»ÑÑÐ¾Ð²ÑÐ¹ ÑÑÐ°Ð½ÑÐ¿Ð¾ÑÑ
-          - ÑÑÐ°Ð¼Ð²Ð°Ð¹
-          cable:
-          - ÐÐ°Ð½Ð°ÑÐ½Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð°
-          - ÐºÑÐµÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐ¹ Ð¿Ð¾Ð´ÑÑÐ¼Ð½Ð¸Ðº
-          runway:
-          - ÐÐ·Ð»ÑÑÐ½Ð¾-Ð¿Ð¾ÑÐ°Ð´Ð¾ÑÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾ÑÐ° Ð°ÑÑÐ¾Ð¿Ð¾ÑÑÐ°
-          - ÑÑÐ»ÑÐ¶Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð¶ÐºÐ°
-          apron:
-          - ÐÐµÑÑÐ¾Ð½ Ð°ÑÑÐ¾Ð´ÑÐ¾Ð¼Ð°
-          - ÑÐµÑÐ¼Ð¸Ð½Ð°Ð»
+          ferry: ÐÐ°ÑÐ¾Ð¼
+          tram: Ð¢ÑÐ°Ð¼Ð²Ð°Ð¹
+          trolleybus: Ð¢ÑÐ¾Ð»Ð»ÐµÐ¹Ð±ÑÑ
+          bus: ÐÐ²ÑÐ¾Ð±ÑÑ
+          cable_car: ÐÐ°Ð½Ð°ÑÐ½Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð°
+          chair_lift: ÐºÑÐµÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐ¹ Ð¿Ð¾Ð´ÑÑÐ¼Ð½Ð¸Ðº
+          runway: ÐÐ·Ð»ÑÑÐ½Ð¾-Ð¿Ð¾ÑÐ°Ð´Ð¾ÑÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾ÑÐ° Ð°ÑÑÐ¾Ð¿Ð¾ÑÑÐ°
+          taxiway: ÑÑÐ»ÑÐ¶Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð¶ÐºÐ°
+          apron: ÐÐµÑÑÐ¾Ð½ Ð°ÑÑÐ¾Ð´ÑÐ¾Ð¼Ð°
           admin: ÐÐ´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑÐ°ÑÐ¸Ð²Ð½Ð°Ñ Ð³ÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ°
+          orchard: Ð¤ÑÑÐºÑÐ¾Ð²ÑÐ¹ ÑÐ°Ð´
+          vineyard: ÐÐ¸Ð½Ð¾Ð³ÑÐ°Ð´Ð½Ð¸Ðº
           forest: ÐÐµÑ
           wood: Ð Ð¾ÑÐ°
+          farmland: Ð¡ÐµÐ»ÑÑÐ¾Ð·ÑÐ³Ð¾Ð´ÑÑ
+          grass: Ð¢ÑÐ°Ð²Ð°
+          meadow: ÐÑÐ³
           golf: ÐÐ»Ð¾ÑÐ°Ð´ÐºÐ° Ð´Ð»Ñ Ð³Ð¾Ð»ÑÑÐ°
           park: ÐÐ°ÑÐº
+          common: ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð·ÐµÐ¼Ð»Ñ
+          built_up: ÐÐ»Ð¾ÑÐ°Ð´Ñ Ð·Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸
           resident: ÐÐ¸Ð»Ð¾Ð¹ ÑÐ°Ð¹Ð¾Ð½
-          common:
-          - ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð·ÐµÐ¼Ð»Ñ
-          - Ð»ÑÐ³
-          - ÑÐ°Ð´
           retail: Ð¢Ð¾ÑÐ³Ð¾Ð²ÑÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð¾Ð½
           industrial: ÐÑÐ¾Ð¼ÑÑÐ»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð¾Ð½
           commercial: ÐÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÑÑÐµÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÐ°Ð¹Ð¾Ð½
           heathland: ÐÐµÑÐµÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¿ÑÑÑÐ¾ÑÑ
-          lake:
-          - ÐÐ·ÐµÑÐ¾
-          - Ð²Ð¾Ð´Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÐµ
+          lake: ÐÐ·ÐµÑÐ¾
+          reservoir: ÐÐ¾Ð´Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÐµ
+          glacier: ÐÐµÐ´Ð½Ð¸Ðº
           farm: Ð¤ÐµÑÐ¼Ð°
           brownfield: Ð Ð°ÑÑÐ¸ÑÑÐºÐ° Ð¿Ð¾Ð´ Ð·Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÑ
           cemetery: ÐÐ»Ð°Ð´Ð±Ð¸ÑÐµ
           allotments: Ð¡Ð°Ð´Ñ-Ð¾Ð³Ð¾ÑÐ¾Ð´Ñ, Ð´Ð°ÑÐ½ÑÐµ ÑÑÐ°ÑÑÐºÐ¸
           pitch: Ð¡Ð¿Ð¾ÑÑÐ¸Ð²Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð»Ð¾ÑÐ°Ð´ÐºÐ°
           centre: Ð¡Ð¿Ð¾ÑÑÐ¸Ð²Ð½ÑÐ¹ ÑÐµÐ½ÑÑ
+          beach: ÐÐ»ÑÐ¶
           reserve: ÐÐ°Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðº
           military: ÐÐ¾ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¾ÑÐ¸Ñ
-          school:
-          - Ð¨ÐºÐ¾Ð»Ð°
-          - ÑÐ½Ð¸Ð²ÐµÑÑÐ¸ÑÐµÑ
+          school: Ð¨ÐºÐ¾Ð»Ð°, ÑÐ½Ð¸Ð²ÐµÑÑÐ¸ÑÐµÑ
+          university: Ð£Ð½Ð¸Ð²ÐµÑÑÐ¸ÑÐµÑ
+          hospital: ÐÐ¾Ð»ÑÐ½Ð¸ÑÐ°
           building: ÐÐ½Ð°ÑÐ¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾Ðµ Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ
           station: ÐÐµÐ»ÐµÐ·Ð½Ð¾Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð¶Ð½Ð°Ñ ÑÑÐ°Ð½ÑÐ¸Ñ
-          summit:
-          - ÐÐµÑÑÐ¸Ð½Ð°
-          - Ð¿Ð¸Ðº
+          summit: ÐÐµÑÑÐ¸Ð½Ð°
+          peak: ÐÐµÑÑÐ¸Ð½Ð° Ð³Ð¾ÑÑ
           tunnel: Ð¢ÑÐ½Ð½ÐµÐ»Ñ (Ð¿ÑÐ½ÐºÑÐ¸Ñ)
           bridge: ÐÐ¾ÑÑ (Ð¶Ð¸ÑÐ½Ð°Ñ Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ)
           private: Ð§Ð°ÑÑÐ½ÑÐ¹ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿
           destination: Ð¦ÐµÐ»ÐµÐ²Ð¾Ð¹ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿
           construction: Ð¡ÑÑÐ¾Ð¸ÑÐµÐ»ÑÑÑÐ²Ð¾ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð¸
+          bus_stop: ÐÐ²ÑÐ¾Ð±ÑÑÐ½Ð°Ñ Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ°
           bicycle_shop: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½ Ð²ÐµÐ»Ð¾ÑÐ¸Ð¿ÐµÐ´Ð¾Ð²
+          bicycle_rental: ÐÑÐ¾ÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÐ»Ð¾ÑÐ¸Ð¿ÐµÐ´Ð¾Ð²
           bicycle_parking: ÐÐ°ÑÐºÐ¾Ð²ÐºÐ° Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÐ»Ð¾ÑÐ¸Ð¿ÐµÐ´Ð¾Ð²
           toilets: Ð¢ÑÐ°Ð»ÐµÑ
     welcome:
@@ -2353,13 +2440,39 @@ ru:
         ÐÐ¾Ñ Ð½ÐµÐ±Ð¾Ð»ÑÑÐ°Ñ Ð¸Ð½ÑÑÑÑÐºÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾ ÑÐ°Ð¼ÑÐ¼ Ð²Ð°Ð¶Ð½ÑÐ¼ Ð²ÐµÑÐ°Ð¼, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑÐ¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ Ð·Ð½Ð°ÑÑ.
       whats_on_the_map:
         title: Ð§ÑÐ¾ Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð¸ÑÑÑ Ð½Ð° ÐºÐ°ÑÑÐµ
+        on_the_map_html: OpenStreetMap â ÑÑÐ¾ Ð¼ÐµÑÑÐ¾ Ð´Ð»Ñ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð±ÑÐµÐºÑÐ¾Ð²
+          (%{real_and_current}); ÑÐ°Ð¹Ñ ÑÐ¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¼Ð¸Ð»Ð»Ð¸Ð¾Ð½Ñ Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¹, Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³ Ð¸ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ñ ÑÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ð¹
+          Ð¾ ÑÐ°Ð·Ð»Ð¸ÑÐ½ÑÑ Ð¼ÐµÑÑÐ°Ñ. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð½Ð°Ð½ÐµÑÑÐ¸ Ð½Ð° ÐºÐ°ÑÑÑ Ð»ÑÐ±ÑÐµ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ ÑÐµÐ°Ð»ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾
+          Ð¼Ð¸ÑÐ°, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ Ð²Ð°Ð¼ Ð¸Ð½ÑÐµÑÐµÑÐ½Ñ.
+        real_and_current: ÑÐµÐ°Ð»ÑÐ½ÑÑ Ð¸ Ð°ÐºÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÑ
+        off_the_map_html: Ð§ÐµÐ³Ð¾ Ð·Ð´ÐµÑÑ %{doesnt}, ÑÐ°Ðº ÑÑÐ¾ ÑÑÐ±ÑÐµÐºÑÐ¸Ð²Ð½ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ, ÑÐ°ÐºÐ¸Ñ
+          ÐºÐ°Ðº ÑÐµÐ¹ÑÐ¸Ð½Ð³Ð¸, Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ðµ Ð¸Ð»Ð¸ Ð³Ð¸Ð¿Ð¾ÑÐµÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ðµ ÑÐ°ÑÐ°ÐºÑÐµÑÐ¸ÑÑÐ¸ÐºÐ¸, Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ
+          Ð¸Ð· Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð², Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÑÐ½Ð½ÑÑ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¸Ð¼ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ð¼. ÐÐµ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸ÑÑÐ¹ÑÐµ ÐºÐ°ÑÑÑ Ñ Ð¾Ð½Ð»Ð°Ð¹Ð½-
+          Ð¸Ð»Ð¸ Ð±ÑÐ¼Ð°Ð¶Ð½ÑÑ ÐºÐ°ÑÑ, ÐµÑÐ»Ð¸ Ñ Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÑ ÑÐ¿ÐµÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ°Ð·ÑÐµÑÐµÐ½Ð¸Ñ.
+        doesnt: Ð½ÐµÑÑ
       basic_terms:
         title: ÐÐµÐ±Ð¾Ð»ÑÑÐ¾Ð¹ ÑÐ»Ð¾Ð²Ð°ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ°
         paragraph_1: Ð£ OpenStreetMap Ð²ÑÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°Ð»ÑÑ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐ¹ ÑÐ»ÐµÐ½Ð³. ÐÐ¾Ñ Ð½ÐµÑÐºÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ Ð¿Ð¾Ð½ÑÑÐ¸Ð¹,
-          ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ ÑÑÐ¾Ð¸Ñ Ð¸Ð¼ÐµÑÑ Ð²Ð²Ð¸Ð´Ñ.
+          ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ ÑÑÐ¾Ð¸Ñ Ð¸Ð¼ÐµÑÑ Ð² Ð²Ð¸Ð´Ñ.
+        an_editor_html: '%{editor}Â â ÑÑÐ¾ Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð° Ð¸Ð»Ð¸ Ð²ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹Ñ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐ¹ Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ
+          Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ°ÑÑÑ.'
+        a_node_html: '%{node} â ÑÑÐ¾ ÑÐ¾ÑÐºÐ° Ð½Ð° ÐºÐ°ÑÑÐµ, Ð½Ð°Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑ ÑÐµÑÑÐ¾ÑÐ°Ð½ Ð¸Ð»Ð¸ Ð´ÐµÑÐµÐ²Ð¾.'
+        a_way_html: '%{way} â ÑÑÐ¾ Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÑ, Ð½Ð°Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð°, ÑÑÑÐµÐ¹, Ð¾Ð·ÐµÑÐ¾
+          Ð¸Ð»Ð¸ Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ.'
+        a_tag_html: '%{tag} â ÑÑÐ¾ ÑÐ°ÑÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ Ð¾ ÑÐ¾ÑÐºÐµ (ÑÐ·Ð»Ðµ) Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿ÑÑÐ¸, Ð½Ð°Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ
+          ÑÐµÑÑÐ¾ÑÐ°Ð½Ð° Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾Ð³ÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ ÑÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐ¸ Ð½Ð° Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ðµ.'
         editor: ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¾Ñ
+        node: ÑÐ¾ÑÐºÐ°
+        way: Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ
+        tag: ÑÐµÐ³
       rules:
         title: ÐÑÐ°Ð²Ð¸Ð»Ð°!
+        para_1_html: |-
+          Ð OpenStreetMap Ð½ÐµÑÐºÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°Ð»ÑÐ½ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð», Ð½Ð¾ Ð¼Ñ Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°ÐµÐ¼, ÑÑÐ¾ Ð²ÑÐµ ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸ Ð±ÑÐ´ÑÑ ÑÐ¾ÑÑÑÐ´Ð½Ð¸ÑÐ°ÑÑ
+          Ñ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð¾Ð¼ Ð¸ Ð¾Ð±ÑÐ°ÑÑÑÑ Ñ Ð½Ð¸Ð¼. ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð¸ÑÑÐµÑÐµ
+          ÐºÐ°ÐºÐ¸Ðµ-Ð»Ð¸Ð±Ð¾ Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸Ñ, ÐºÑÐ¾Ð¼Ðµ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð²ÑÑÑÐ½ÑÑ, Ð¿ÑÐ¾ÑÑÐ¸ÑÐµ Ð¸ ÑÐ»ÐµÐ´ÑÐ¹ÑÐµ Ð¸Ð½ÑÑÑÑÐºÑÐ¸ÑÐ¼:
+          %{imports_link} Ð¸ %{automated_edits_link}.
+        imports: ÐÐ¼Ð¿Ð¾ÑÑÑ
         automated_edits: ÐÐ²ÑÐ¾Ð¼Ð°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ðµ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ¸
       start_mapping: ÐÐ°ÑÐ°ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ
       add_a_note:
@@ -2367,6 +2480,11 @@ ru:
         para_1: ÐÑÐ»Ð¸ Ð½ÑÐ¶Ð½Ð¾ ÑÐ´ÐµÐ»Ð°ÑÑ Ð½ÐµÐ±Ð¾Ð»ÑÑÐ¾Ðµ ÑÑÐ¾ÑÐ½ÐµÐ½Ð¸Ðµ, ÑÐ°Ð´Ð¸ ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ»Ð¸ÑÐºÐ¾Ð¼ Ð´Ð¾Ð»Ð³Ð¾
           ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑÑÑ Ð¸ Ð¸Ð·ÑÑÐ°ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð»Ð° Ð¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ¸, Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿ÑÐ¾ÑÑÐ¾ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸ÑÑ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑÐºÑ
           Ð½Ð° ÐºÐ°ÑÑÑ.
+        para_2_html: |-
+          ÐÑÐ¾ÑÑÐ¾ Ð¿ÐµÑÐµÐ¹Ð´Ð¸ÑÐµ Ðº %{map_link} Ð¸ ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ½Ð¸ÑÐµ Ð¿Ð¾ Ð·Ð½Ð°ÑÐºÑ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑÐºÐ¸: %{note_icon}.
+          Ð­ÑÐ¾ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ Ð½Ð° ÐºÐ°ÑÑÑ Ð¼Ð°ÑÐºÐµÑ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐ¹ Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð¿ÐµÑÐµÐ¼ÐµÑÐ°ÑÑ Ð¿ÐµÑÐµÑÐ°ÑÐºÐ¸Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼.
+          ÐÐ¾Ð±Ð°Ð²ÑÑÐµ ÑÐ²Ð¾Ðµ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ, Ð·Ð°ÑÐµÐ¼ Ð½Ð°Ð¶Ð¼Ð¸ÑÐµ Â«Ð¡Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÑÂ» Ð¸ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ðµ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÑ Ð¿ÑÐ¾Ð²ÐµÐ´ÑÑ ÑÐ°ÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ.
+        the_map: ÐºÐ°ÑÑÐ°
     communities:
       title: Ð¡Ð¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð°
       lede_text: "ÐÑÐ´Ð¸ ÑÐ¾ Ð²ÑÐµÐ³Ð¾ Ð¼Ð¸ÑÐ° Ð²Ð½Ð¾ÑÑÑ ÑÐ²Ð¾Ð¹ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÑÑ OpenStreetMap.\nÐÐµÑÐ¼Ð¾ÑÑÑ
@@ -2376,8 +2494,20 @@ ru:
         ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°Ð»ÑÐ½ÑÐ¼Ð¸ Ð¸Ð»Ð¸ Ð½ÐµÑÐ¾ÑÐ¼Ð°Ð»ÑÐ½ÑÐ¼Ð¸."
       local_chapters:
         title: ÐÐµÑÑÐ½ÑÐµ Ð¾ÑÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ
+        about_text: |-
+          ÐÐµÑÑÐ½ÑÐµ Ð¾ÑÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ â ÑÑÐ¾ Ð³ÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð½Ð° ÑÑÐ¾Ð²Ð½Ðµ ÑÑÑÐ°Ð½Ñ Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐµÐ³Ð¸Ð¾Ð½Ð°, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ ÑÐ´ÐµÐ»Ð°Ð»Ð¸ ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°Ð»ÑÐ½ÑÐ¹ ÑÐ°Ð³
+          ÑÑÑÐµÐ´Ð¸Ð² Ð½ÐµÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÑÑÐµÑÐºÐ¸Ðµ ÑÑÐ¸Ð´Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ðµ Ð»Ð¸ÑÐ°. ÐÐ½Ð¸ Ð¿ÑÐµÐ´ÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð¾Ð½Ð° Ð¸ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¾Ð², ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð°
+          Ð¸Ð¼ÐµÑÑ Ð´ÐµÐ»Ð¾ Ñ Ð¼ÐµÑÑÐ½ÑÐ¼Ð¸ Ð¾ÑÐ³Ð°Ð½Ð°Ð¼Ð¸ Ð²Ð»Ð°ÑÑÐ¸, Ð±Ð¸Ð·Ð½ÐµÑÐ¾Ð¼ Ð¸ Ð¡ÐÐ. ÐÐ½Ð¸ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð·Ð°ÐºÐ»ÑÑÐ¸Ð»Ð¸ ÑÐ¾ÑÐ·
+          Ñ OpenStreetMap Foundation (OSMF), ÑÑÐ¾ Ð´Ð°Ð»Ð¾ Ð¸Ð¼ ÑÐ²ÑÐ·Ñ Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ð²ÑÐ¼ Ð¸ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¸Ð¼
+          ÑÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´ÑÑÐ¸Ð¼ Ð¾ÑÐ³Ð°Ð½Ð¾Ð¼.
+        list_text: 'Ð¡Ð»ÐµÐ´ÑÑÑÐ¸Ðµ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð° Ð¾ÑÐ¸ÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾ ÑÑÑÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½Ñ ÐºÐ°Ðº Ð¼ÐµÑÑÐ½ÑÐµ Ð¾ÑÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ:'
       other_groups:
         title: ÐÑÑÐ³Ð¸Ðµ Ð³ÑÑÐ¿Ð¿Ñ
+        other_groups_html: |-
+          ÐÐµÑ Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑÐ¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑÐ¸ Ð¾ÑÐ¸ÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ð³ÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð² ÑÐ¾Ð¹ Ð¶Ðµ ÑÑÐµÐ¿ÐµÐ½Ð¸, ÑÑÐ¾ Ð¸ Ð¼ÐµÑÑÐ½ÑÐµ Ð¾ÑÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ.
+          ÐÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾, Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¸Ðµ Ð³ÑÑÐ¿Ð¿Ñ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÑÑ Ð¾ÑÐµÐ½Ñ ÑÑÐ¿ÐµÑÐ½Ð¾ ÐºÐ°Ðº Ð½ÐµÑÐ¾ÑÐ¼Ð°Ð»ÑÐ½ÑÐµ ÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð»ÑÐ´ÐµÐ¹ Ð¸Ð»Ð¸ ÐºÐ°Ðº
+          Ð¾Ð±ÑÐ¸Ð½Ð½ÑÐµ Ð³ÑÑÐ¿Ð¿Ñ. ÐÑÐ±Ð¾Ð¹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¸ÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿ÑÐ¸ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑÑ Ðº Ð½Ð¸Ð¼. ÐÐ¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½ÐµÐµ ÑÐ¸ÑÐ°Ð¹ÑÐµ Ð½Ð° %{communities_wiki_link}.
+        communities_wiki: ÐÐ¸ÐºÐ¸-ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð°
   traces:
     visibility:
       private: Ð§Ð°ÑÑÐ½ÑÐ¹ (Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð¾ ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ Ð°Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð½Ð¾, Ð½ÐµÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ´Ð¾ÑÐµÐ½Ð½ÑÐµ ÑÐ¾ÑÐºÐ¸)
@@ -2439,15 +2569,12 @@ ru:
       visibility: 'ÐÐ¸Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑÑ:'
       confirm_delete: Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸ÑÑ ÑÑÐ¾Ñ ÑÑÐµÐº?
     trace_paging_nav:
-      showing_page: Ð¡ÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ° %{page}
       older: ÐÐ¾Ð»ÐµÐµ ÑÑÐ°ÑÑÐµ ÑÑÐµÐºÐ¸
       newer: ÐÐ¾Ð»ÐµÐµ Ð½Ð¾Ð²ÑÐµ ÑÑÐµÐºÐ¸
     trace:
       pending: ÐÐÐ ÐÐÐÐ¢Ð«ÐÐÐÐ¢Ð¡Ð¯
-      count_points:
-        one: 1 ÑÐ¾ÑÐºÐ°
-        few: '%{count} ÑÐ¾ÑÐºÐ¸'
-        other: '%{count} ÑÐ¾ÑÐµÐº'
+      count_points: '{{PLURAL|one=1 ÑÐ¾ÑÐºÐ°|few=%{count} ÑÐ¾ÑÐºÐ¸|many=%{count} ÑÐ¾ÑÐµÐº|%{count}
+        ÑÐ¾ÑÐµÐº}'
       more: Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½ÐµÐµ
       trace_details: ÐÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ ÑÑÐµÐºÐ°
       view_map: ÐÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑ
@@ -2456,8 +2583,8 @@ ru:
       identifiable: ÐÐÐÐÐ¢ÐÐ¤ÐÐ¦ÐÐ Ð£ÐÐÐ«Ð
       private: Ð§ÐÐ¡Ð¢ÐÐ«Ð
       trackable: ÐÐ¢Ð¡ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ«Ð
-      by: 'ÐÐ²ÑÐ¾Ñ:'
-      in: 'Ñ ÑÐµÐ³Ð°Ð¼Ð¸:'
+      details_with_tags_html: '%{time_ago} Ð¾Ñ %{user} Ð² %{tags}'
+      details_without_tags_html: '%{time_ago} Ð¾Ñ %{user}'
     index:
       public_traces: ÐÐ±ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÐµ GPS-ÑÑÐµÐºÐ¸
       my_gps_traces: ÐÐ¾Ð¸ GPS-ÑÑÐµÐºÐ¸
@@ -2465,6 +2592,9 @@ ru:
       description: ÐÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶ÐµÐ½Ð½ÑÑ GPS-ÑÑÐµÐºÐ¾Ð²
       tagged_with: 'Ñ ÑÐµÐ³Ð°Ð¼Ð¸: %{tags}'
       empty_title: ÐÐ´ÐµÑÑ Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð½Ð¸ÑÐµÐ³Ð¾ Ð½ÐµÑ
+      empty_upload_html: '%{upload_link} Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐ·Ð½Ð°Ð¹ÑÐµ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐµ Ð¾ GPS-ÑÑÐµÐºÐ°Ñ Ð½Ð° %{wiki_link}.'
+      upload_new: ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·Ð¸ÑÐµ Ð½Ð¾Ð²ÑÐ¹ ÑÑÐµÐº
+      wiki_page: Ð²Ð¸ÐºÐ¸-ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµ
       upload_trace: ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·Ð¸ÑÑ ÑÑÐµÐºÐ¸
       all_traces: ÐÑÐµ ÑÑÐµÐºÐ¸
       my_traces: ÐÐ¾Ð¸ ÑÑÐµÐºÐ¸
@@ -2643,6 +2773,11 @@ ru:
       support: Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶ÐºÐ°
       about:
         header: Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð°Ñ
+        paragraph_1: Ð Ð¾ÑÐ»Ð¸ÑÐ¸Ðµ Ð¾Ñ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ñ ÐºÐ°ÑÑ, OpenStreetMap Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾ÑÑÑÑ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð° ÑÐ°ÐºÐ¸Ð¼Ð¸
+          Ð¶Ðµ Ð»ÑÐ´ÑÐ¼Ð¸, ÐºÐ°Ðº Ð¸ Ð²Ñ, Ð¸ ÐºÐ°Ð¶Ð´ÑÐ¹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÐµÑÐ¿Ð»Ð°ÑÐ½Ð¾ Ð¸ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÑÑÑ, Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÑÑÑ, Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶Ð°ÑÑ
+          Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ ÐµÐµ.
+        paragraph_2: ÐÐ°ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÑÐ¹ÑÐµÑÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð½Ð°ÑÐ°ÑÑ Ð²Ð½Ð¾ÑÐ¸ÑÑ ÑÐ²Ð¾Ð¹ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´. ÐÑ Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð¼
+          ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ðµ Ð¿Ð¸ÑÑÐ¼Ð¾ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð°ÑÐµÐ¹ ÑÑÐµÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸.
       display name description: ÐÐ°ÑÐµ Ð¸Ð¼Ñ, ÐºÐ°Ðº Ð¾Ð½Ð¾ Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð²Ð¸Ð´Ð½Ð¾ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ð¼ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÑÐ¼.
         ÐÑ ÑÐ¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑ ÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð·Ð¶Ðµ Ð² Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ°Ñ.
       external auth: 'ÐÐ½ÐµÑÐ½Ð¸Ð¹ ÑÐ°Ð¹Ñ Ñ ÑÑÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑÑ:'
@@ -2651,6 +2786,11 @@ ru:
         Ð¾Ð½ Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑÐ¾Ð´Ð¸Ð¼
       continue: ÐÐ°ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑÑÑ
       terms accepted: Ð¡Ð¿Ð°ÑÐ¸Ð±Ð¾ Ð·Ð° Ð¿ÑÐ¸Ð½ÑÑÐ¸Ðµ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ ÑÑÐ°ÑÑÐ¸Ñ!
+      email_confirmation_help_html: ÐÐ°Ñ Ð°Ð´ÑÐµÑ Ð½Ðµ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð¶Ð°ÐµÑÑÑ Ð¿ÑÐ±Ð»Ð¸ÑÐ½Ð¾, ÑÐ¼. Ð½Ð°ÑÑ %{privacy_policy_link}
+        Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ð¸.
+      privacy_policy: Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÑ ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸
+      privacy_policy_title: ÐÐ¾Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÐ° ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸ OSMF, Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°Ñ ÑÐ°Ð·Ð´ÐµÐ» Ð¾Ð± Ð°Ð´ÑÐµÑÐ°Ñ
+        ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ
     terms:
       title: Ð£ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ
       heading: Ð£ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑÐ¾ÑÑÑÐ´Ð½Ð¸ÑÐµÑÑÐ²Ð°
@@ -2712,10 +2852,10 @@ ru:
       remove as friend: Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸ÑÑ Ð¸Ð· Ð´ÑÑÐ·ÐµÐ¹
       add as friend: ÐÐ¾Ð±Ð°Ð²Ð¸ÑÑ Ð² Ð´ÑÑÐ·ÑÑ
       mapper since: 'ÐÐ°ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½:'
+      uid: 'ID Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ:'
       ct status: 'Ð£ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑÑÐ°ÑÑÐ¸Ñ:'
       ct undecided: ÐÐµÐ¾Ð¿ÑÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¾
       ct declined: ÐÑÐºÐ»Ð¾Ð½ÐµÐ½Ñ
-      latest edit: 'ÐÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ° (%{ago}):'
       email address: 'ÐÐ´ÑÐµÑ Email:'
       created from: 'Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¾ Ð¸Ð·:'
       status: 'Ð¡ÑÐ°ÑÑÑ:'
@@ -2723,6 +2863,7 @@ ru:
       role:
         administrator: Ð­ÑÐ¾Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼
         moderator: Ð­ÑÐ¾Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼
+        importer: Ð­ÑÐ¾Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾ÑÑÐµÑÐ¾Ð¼
         grant:
           administrator: ÐÑÐ¸ÑÐ²Ð¾Ð¸ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ°
           moderator: ÐÑÐ¸ÑÐ²Ð¾Ð¸ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ð¼Ð¾Ð´ÐµÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ°
@@ -2747,9 +2888,8 @@ ru:
     index:
       title: ÐÐ¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ð¸
       heading: ÐÐ¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ð¸
-      showing:
-        one: Ð¡ÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ° %{page} (%{first_item} Ð¸Ð· %{items})
-        other: Ð¡ÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ° %{page} (%{first_item}-%{last_item} Ð¸Ð· %{items})
+      older: Ð£ÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸ Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐ¸Ð¼ ÑÑÐ°Ð¶ÐµÐ¼
+      newer: ÐÐ¾Ð²ÑÐµ ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸
       summary_html: '%{name} ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½ %{date}, Ñ Ð°Ð´ÑÐµÑÐ° %{ip_address}'
       summary_no_ip_html: '%{name} ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½ %{date}'
       confirm: ÐÐ¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¸ÑÑ Ð²ÑÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½ÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹
@@ -2838,8 +2978,8 @@ ru:
       title: Ð¡Ð½ÑÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²ÐºÑ Ð´Ð»Ñ %{block_on}
       heading_html: ÐÑÐ¼ÐµÐ½Ð° Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²ÐºÐ¸ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ %{block_on}, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÑ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð»
         %{block_by}
-      time_future: Ð­ÑÐ° Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²ÐºÐ° Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸ÑÑÑ ÑÐµÑÐµÐ· %{time}.
-      past: Ð­ÑÐ° Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²ÐºÐ° Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸Ð»Ð°ÑÑ %{time} Ð¸ ÑÐ¶Ðµ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¾ÑÐ¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð°.
+      time_future_html: Ð­ÑÐ° Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²ÐºÐ° Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸ÑÑÑ ÑÐµÑÐµÐ· %{time}.
+      past_html: Ð­ÑÐ° Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²ÐºÐ° Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸Ð»Ð°ÑÑ %{time} Ð¸ ÑÐ¶Ðµ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¾ÑÐ¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð°.
       confirm: ÐÑ ÑÐ²ÐµÑÐµÐ½Ñ, ÑÑÐ¾ ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµ ÑÐ½ÑÑÑ ÑÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²ÐºÑ?
       revoke: Ð¡Ð½ÑÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²ÐºÑ!
       flash: Ð­ÑÐ° Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²ÐºÐ° Ð±ÑÐ»Ð° ÑÐ½ÑÑÐ°.
@@ -2888,7 +3028,6 @@ ru:
       revoke: Ð Ð°Ð·Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ!
       confirm: ÐÑ ÑÐ²ÐµÑÐµÐ½Ñ?
       reason: 'ÐÑÐ¸ÑÐ¸Ð½Ð° Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²ÐºÐ¸:'
-      back: ÐÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð²ÑÐµ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²ÐºÐ¸
       revoker: 'Ð Ð°Ð·Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð²ÑÐ¸Ð¹:'
       needs_view: ÐÐ¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ Ð·Ð°ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑÑÑ, Ð¿ÑÐµÐ¶Ð´Ðµ ÑÐµÐ¼ ÑÑÐ¾ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ
         Ð±ÑÐ´ÐµÑ ÑÐ½ÑÑÐ¾.
@@ -2903,9 +3042,13 @@ ru:
       reason: ÐÑÐ¸ÑÐ¸Ð½Ð° Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²ÐºÐ¸
       status: Ð¡Ð¾ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸Ðµ
       revoker_name: Ð Ð°Ð·Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð»
-      showing_page: Ð¡ÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ° %{page}
-      next: Ð¡Ð»ÐµÐ´ÑÑÑÐ°Ñ â
-      previous: â ÐÑÐµÐ´ÑÐ´ÑÑÐ°Ñ
+  user_mutes:
+    index:
+      table:
+        thead:
+          actions: ÐÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸Ñ
+        tbody:
+          send_message: ÐÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ
   notes:
     index:
       title: ÐÐ°Ð¼ÐµÑÐºÐ¸, ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿ÑÐ¾ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÐ¹ ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ %{user}
@@ -2923,17 +3066,15 @@ ru:
       open_title: 'ÐÐµÐ·Ð°ÐºÑÑÑÐ°Ñ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑÐºÐ° #%{note_name}'
       closed_title: 'ÐÐ°ÐºÑÑÑÐ°Ñ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑÐºÐ° #%{note_name}'
       hidden_title: 'Ð¡ÐºÑÑÑÐ°Ñ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑÐºÐ° #%{note_name}'
-      opened_by_html: Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð° %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
-      opened_by_anonymous_html: Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¾ Ð°Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð½Ð¾ <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
-      commented_by_html: ÐÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹ Ð¾Ñ %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
-      commented_by_anonymous_html: ÐÐ½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð½ÑÐ¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹ <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
-      closed_by_html: ÐÐ°ÐºÑÑÑÐ° %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
-      closed_by_anonymous_html: ÐÐ°ÐºÑÑÑÐ° Ð°Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð½Ð¾ <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
-      reopened_by_html: ÐÐµÑÐµÐ¾ÑÐºÑÑÑÐ° %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
-      reopened_by_anonymous_html: ÐÐµÑÐµÐ¾ÑÐºÑÑÑÐ° Ð°Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð½Ð¾ <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
-      hidden_by_html: Ð¡ÐºÑÑÑÐ° %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      event_opened_by_html: Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¾ %{user} %{time_ago}
+      event_opened_by_anonymous_html: Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¾ Ð°Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð¾Ð¼ %{time_ago}
+      event_commented_by_html: ÐÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹ Ð¾Ñ %{user} %{time_ago}
+      event_commented_by_anonymous_html: ÐÐ½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð½ÑÐ¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹ %{time_ago}
+      event_closed_by_html: Ð ÐµÑÐµÐ½Ð¾ %{user} %{time_ago}
+      event_closed_by_anonymous_html: Ð ÐµÑÐµÐ½Ð¾ Ð°Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð½Ð¾ %{time_ago}
+      event_hidden_by_html: Ð¡ÐºÑÑÑÐ¾ %{user} %{time_ago}
       report: Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»Ð¾Ð²Ð°ÑÑÑÑ Ð½Ð° ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑÐºÑ
-      anonymous_warning: Ð­ÑÐ° Ð·Ð°Ð¼ÐµÑÐºÐ° ÑÐ¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¸ Ð°Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð½ÑÑ ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð². Ð¢ÑÐµÐ±ÑÐµÑÑÑ
+      anonymous_warning: ÐÐ°Ð¼ÐµÑÐºÐ° ÑÐ¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¸ Ð°Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð½ÑÑ ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð². Ð¢ÑÐµÐ±ÑÐµÑÑÑ
         Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð²ÐµÑÐºÐ° ÑÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ð¹.
       hide: Ð¡ÐºÑÑÑÑ
       resolve: ÐÐ°ÐºÑÑÑÑ
@@ -3003,11 +3144,9 @@ ru:
           other: ÐÑ Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð¸ÑÐµÑÑ Ð² %{count} ÑÑÑÐ°Ñ Ð¾Ñ ÑÑÐ¾Ð¹ ÑÐ¾ÑÐºÐ¸
       base:
         standard: Ð¡ÑÐ°Ð½Ð´Ð°ÑÑÐ½ÑÐ¹
-        cyclosm: CyclOSM
         cycle_map: ÐÐµÐ»Ð¾ÑÐ¸Ð¿ÐµÐ´Ð½Ð°Ñ ÐºÐ°ÑÑÐ°
         transport_map: ÐÐ°ÑÑÐ° ÑÑÐ°Ð½ÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ°
         hot: ÐÑÐ¼Ð°Ð½Ð¸ÑÐ°ÑÐ½Ð°Ñ
-        opnvkarte: ÃPNVKarte
       layers:
         header: Ð¡Ð»Ð¾Ð¸ ÐºÐ°ÑÑÑ
         notes: ÐÐ°Ð¼ÐµÑÐºÐ¸
@@ -3015,27 +3154,23 @@ ru:
         gps: ÐÐ±ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÐµ GPS-ÑÑÐµÐºÐ¸
         overlays: ÐÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑÑÐ°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½ÐµÐ¸ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð½Ð¾ÑÑÐµÐ¹ ÐºÐ°ÑÑÑ
         title: Ð¡Ð»Ð¾Ð¸
-      copyright: Â© <a href='%{copyright_url}'>Ð£ÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸ OpenStreetMap</a>
-      donate_link_text: <a class='donate-attr' href='%{donate_url}'>Ð¡Ð´ÐµÐ»Ð°ÑÑ Ð¿Ð¾Ð¶ÐµÑÑÐ²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ</a>
-      terms: <a href='%{terms_url}' target='_blank'>Ð£ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÐ°Ð¹ÑÐ° Ð¸
-        API</a>
-      cyclosm: ÐÑÐ¾ÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð¾Ð² Ð²ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¾ <a href='%{cyclosm_url}' target='_blank'>CyclOSM</a>,
-        ÑÐ¾ÑÑÐ¸Ð½Ð³ Ð¾Ñ <a href='%{osmfrance_url}' target='_blank'>OpenStreetMap France</a>
-      thunderforest: Ð¢Ð°Ð¹Ð»Ñ Ð¿ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ <a href='%{thunderforest_url}' target='_blank'>Andy
-        Allan</a>
-      opnvkarte: Ð¢Ð°Ð¹Ð»Ñ Ð»ÑÐ±ÐµÐ·Ð½Ð¾ Ð¿ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ <a href='%{memomaps_url}' target='_blank'>MeMoMaps</a>
-      hotosm: ÐÑÐ¾ÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð¾Ð² Ð²ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¾ <a href='%{hotosm_url}' target='_blank'>Humanitarian
-        OpenStreetMap Team</a>, ÑÐ¾ÑÑÐ¸Ð½Ð³ Ð¾Ñ <a href='%{osmfrance_url}' target='_blank'>OpenStreetMap
-        France</a>
+      openstreetmap_contributors: ÐÐ²ÑÐ¾ÑÑ OpenStreetMap
+      make_a_donation: Ð¡Ð´ÐµÐ»Ð°ÑÑ Ð¿Ð¾Ð¶ÐµÑÑÐ²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ
+      cyclosm_credit: Ð¡ÑÐ¸Ð»Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð¾Ð² Ð¾Ñ %{cyclosm_link} ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑÐµÐ½ Ð½Ð° %{osm_france_link}
+      osm_france: OpenStreetMap Ð¤ÑÐ°Ð½ÑÐ¸Ñ
+      thunderforest_credit: Ð¢Ð°Ð¹Ð»Ñ Ð¿ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ %{thunderforest_link}
+      andy_allan: Ð­Ð½Ð´Ð¸ ÐÐ»Ð»Ð°Ð½
+      hotosm_credit: Ð¡ÑÐ¸Ð»Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð¾Ð² Ð¾Ñ %{hotosm_link} ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑÐµÐ½ Ð½Ð° %{osm_france_link}
     site:
       edit_tooltip: ÐÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑ
-      edit_disabled_tooltip: Ð£Ð²ÐµÐ»Ð¸ÑÐ¸ÑÑ Ð¼Ð°ÑÑÑÐ°Ð± Ð´Ð»Ñ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ°ÑÑÑ
+      edit_disabled_tooltip: Ð£Ð²ÐµÐ»Ð¸ÑÑÑÐµ Ð¼Ð°ÑÑÑÐ°Ð±, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¾ÑÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑ
       createnote_tooltip: ÐÐ¾Ð±Ð°Ð²Ð¸ÑÑ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑÐºÑ Ð½Ð° ÐºÐ°ÑÑÑ
       createnote_disabled_tooltip: ÐÑÐ¸Ð±Ð»Ð¸Ð·ÑÑÐµ ÐºÐ°ÑÑÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸ÑÑ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑÐºÑ
       map_notes_zoom_in_tooltip: Ð£Ð²ÐµÐ»Ð¸ÑÑÑÐµ Ð¼Ð°ÑÑÑÐ°Ð±, ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑÐ²Ð¸Ð´ÐµÑÑ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑÐºÐ¸
       map_data_zoom_in_tooltip: Ð£Ð²ÐµÐ»Ð¸ÑÑÑÐµ Ð¼Ð°ÑÑÑÐ°Ð±, ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑÐ²Ð¸Ð´ÐµÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ ÐºÐ°ÑÑÑ
       queryfeature_tooltip: Ð§ÑÐ¾ Ð·Ð´ÐµÑÑ?
       queryfeature_disabled_tooltip: ÐÑÐ¸Ð±Ð»Ð¸Ð·ÑÑÐµ ÐºÐ°ÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ð¸ Ð¾Ð± Ð¾Ð±ÑÐµÐºÑÐ°Ñ
+      embed_html_disabled: ÐÑÑÑÐ°Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ HTML Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð¾ Ð´Ð»Ñ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ñ ÐºÐ°ÑÑÑ
     changesets:
       show:
         comment: ÐÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ
@@ -3060,6 +3195,8 @@ ru:
       descend: Ð¡Ð¿ÑÑÐº
       directions: ÐÐ°ÑÑÑÑÑ
       distance: Ð Ð°ÑÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸Ðµ
+      distance_m: '%{distance}Ð¼'
+      distance_km: '%{distance}ÐºÐ¼'
       errors:
         no_route: ÐÐµ ÑÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð½Ð°Ð¹ÑÐ¸ Ð¼Ð°ÑÑÑÑÑ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ ÑÑÐ¸Ð¼Ð¸ Ð´Ð²ÑÐ¼Ñ ÑÐ¾ÑÐºÐ°Ð¼Ð¸.
         no_place: Ð ÑÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ð¿ÑÐµÐ´ÐµÐ»Ð¸ÑÑ '%{place}'.
