X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/701334bcc6f9cd31831fc8e62b1321ded4491c97..e1050a2d1de35e4bf5259c3f7340f475726ff8df:/config/locales/be-Tarask.yml

diff --git a/config/locales/be-Tarask.yml b/config/locales/be-Tarask.yml
index b1bf05218..809a5f41c 100644
--- a/config/locales/be-Tarask.yml
+++ b/config/locales/be-Tarask.yml
@@ -175,7 +175,7 @@ be-Tarask:
     list:
       title: ÐÐ°Ð±Ð¾ÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ
       title_user: ÐÐ°Ð±Ð¾Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ %{user}
-      title_friend: ÐÐ°Ð±Ð¾ÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ ÐÐ°ÑÑÑ ÑÑÐ±ÑÐ¾Ñ
+      title_friend: ÐÐ°Ð±Ð¾ÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ Ð¼Ð°ÑÑ ÑÑÐ±ÑÐ¾Ñ
       title_nearby: ÐÐ°Ð±Ð¾ÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑÐµÐ´Ð½ÑÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ
     timeout:
       sorry: ÐÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐµ, ÑÑÐ¿ÑÑ Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÐ°Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ, ÑÐºÑ ÐÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐ°Ð»Ñ, Ð·Ð°Ð½Ð°Ð´ÑÐ° Ð²ÑÐ»ÑÐºÑ Ð´Ð»Ñ
@@ -190,7 +190,7 @@ be-Tarask:
       user_title: ÐÐ·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐº %{user}
       in_language_title: ÐÐ·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐº Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐ°Ñ Ñ %{language}
       new: ÐÐ¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ Ñ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÑ
-      new_title: Ð¡ÑÐ²Ð°ÑÑÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ Ñ ÐÐ°ÑÑÐ¼ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÑ
+      new_title: Ð¡ÑÐ²Ð°ÑÑÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ Ñ Ð¼Ð°ÑÐ¼ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°
       no_entries: Ð£ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÑ Ð½ÑÐ¼Ð° Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐ°Ñ
       recent_entries: ÐÐ¿Ð¾ÑÐ½ÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ Ñ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÑ
       older_entries: Ð¡ÑÐ°ÑÑÐ¹ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ
@@ -251,35 +251,6 @@ be-Tarask:
         description: ÐÐ¿Ð¾ÑÐ½ÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ Ñ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ OpenStreetMap
     comments:
       post: ÐÐ°Ð¿ÑÑ
-  export:
-    start:
-      area_to_export: ÐÐ±ÑÐ°Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐºÑÐ¿Ð°ÑÑÑ
-      manually_select: ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÑÐ½ÑÑ Ð°Ð±ÑÐ°Ñ
-      format_to_export: Ð¤Ð°ÑÐ¼Ð°Ñ ÑÐºÑÐ¿Ð°ÑÑÑ
-      osm_xml_data: ÐÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ OpenStreetMap Ñ ÑÐ°ÑÐ¼Ð°ÑÐµ XML
-      map_image: ÐÑÑÐ²Ð° Ð¼Ð°Ð¿Ñ (Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ðµ ÑÑÐ°Ð½Ð´Ð°ÑÑÐ½Ñ ÑÐ»Ð¾Ð¹)
-      embeddable_html: HTML-ÐºÐ¾Ð´ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑÐ°ÑÐºÑ
-      licence: ÐÑÑÑÐ½Ð·ÑÑ
-      export_details: ÐÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ OpenStreetMap Ð´Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÑ Ð½Ð° ÑÐ¼Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð»ÑÑÑÐ½Ð·ÑÑ <a href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">Open
-        Data Commons Open Database License</a> (ODbL).
-      too_large:
-        body: 'ÐÑÑÑ Ð°Ð±ÑÐ°Ñ Ð·Ð°Ð½Ð°Ð´ÑÐ° Ð²ÑÐ»ÑÐºÑ Ð´Ð»Ñ ÑÐºÑÐ¿Ð°ÑÑÑ Ñ ÑÐ°ÑÐ¼Ð°ÑÐµ XML OpenStreetMap.
-          ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½ÑÑÑÐµ Ð¼Ð°ÑÑÐ°Ð±, Ð²ÑÐ±ÐµÑÑÑÐµ Ð¼ÐµÐ½ÑÑ Ð°Ð±ÑÐ°Ñ, ÑÑ Ð¿Ð°ÑÐ¿ÑÐ°Ð±ÑÐ¹ÑÐµ Ð°Ð´Ð½Ñ
-          Ð· Ð½Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÑ ÐºÑÑÐ½ÑÑÐ°Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°ÐºÐµÑÐ½Ð°Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð°Ð¼Ð¿Ð¾ÑÐºÑ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ðº:'
-        planet:
-          title: ÐÐ»ÑÐ½ÑÑÐ° OSM
-      options: Ð£ÑÑÐ°Ð½Ð¾ÑÐºÑ
-      format: Ð¤Ð°ÑÐ¼Ð°Ñ
-      scale: ÐÐ°ÑÑÐ°Ð±
-      max: Ð¼Ð°ÐºÑÑÐ¼ÑÐ¼
-      image_size: 'ÐÐ°Ð¼ÐµÑ Ð²ÑÑÐ²Ñ:'
-      zoom: ÐÐ°ÑÑÐ°Ð±
-      add_marker: ÐÐ°Ð´Ð°ÑÑ Ð¼Ð°ÑÐºÐµÑ Ð½Ð° Ð¼Ð°Ð¿Ñ
-      latitude: 'Ð¨ÑÑÐ°ÑÐ°:'
-      longitude: 'ÐÐ°ÑÐ³Ð°ÑÐ°:'
-      output: ÐÑÐ²Ð°Ð´
-      paste_html: HTML-ÐºÐ¾Ð´ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑÐ°ÑÐºÑ Ñ Ð²ÑÐ±-ÑÐ°Ð¹Ñ
-      export_button: Ð­ÐºÑÐ¿Ð°ÑÑÐ°Ð²Ð°ÑÑ
   geocoder:
     search:
       title:
@@ -713,76 +684,6 @@ be-Tarask:
     make_a_donation:
       title: ÐÐ°Ð´ÑÑÑÐ¼Ð°ÑÑ OpenStreetMap Ð³ÑÐ°ÑÐ¾Ð²ÑÐ¼ Ð°ÑÐ²ÑÑÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½ÐµÐ¼
       text: ÐÑÐ°Ð±ÑÑÑ Ð°ÑÐ²ÑÑÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ
-  license_page:
-    foreign:
-      title: ÐÑÐ° Ð³ÑÑÑ Ð¿ÐµÑÐ°ÐºÐ»Ð°Ð´
-      text: Ð£ Ð²ÑÐ¿Ð°Ð´ÐºÑ ÐºÐ°Ð½ÑÐ»ÑÐºÑÑ Ð¿Ð°Ð¼ÑÐ¶ Ð³ÑÑÐ°Ð¹ Ð¿ÐµÑÐ°ÐºÐ»Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½Ð°Ð¹ ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÐ°Ð¹ Ñ %{english_original_link},
-        ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÐ° Ð½Ð° Ð°Ð½Ð³ÐµÐ»ÑÑÐºÐ°Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ðµ Ð¿Ð°Ð²ÑÐ½Ð½Ð° Ð¼ÐµÑÑ Ð¿ÐµÑÐ°Ð²Ð°Ð³Ñ
-      english_link: Ð°ÑÑÐ³ÑÐ½Ð°Ð»ÑÐ½Ð°Ñ Ð°Ð½Ð³ÐµÐ»ÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÑÑÑÑÑ
-    native:
-      title: ÐÑÐ° Ð³ÑÑÑÑ ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÑ
-      text: ÐÑ Ð¿ÑÐ°Ð³Ð»ÑÐ´Ð°ÐµÑÐµ Ð°Ð½Ð³ÐµÐ»ÑÑÐºÑÑ Ð²ÑÑÑÑÑ ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð°ÑÑÐ°ÑÑÐºÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ñ. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ
-        Ð²ÑÑÐ½ÑÑÑÐ° Ð´Ð° %{native_link} Ð³ÑÑÐ°Ð¹ ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÑ ÑÑ ÑÐ¿ÑÐ½ÑÑÑ ÑÑÑÐ°Ð½ÑÐ½Ðµ Ð¿ÑÐ° Ð°ÑÑÐ°ÑÑÐºÑÑ
-        Ð¿ÑÐ°Ð²Ñ Ñ %{mapping_link}.
-      native_link: Ð±ÐµÐ»Ð°ÑÑÑÐºÐ°Ð¹ Ð²ÑÑÑÑÑ
-      mapping_link: Ð¿Ð°ÑÐ°ÑÑ ÑÑÐ²Ð°ÑÑÐ½ÑÐ½Ðµ Ð¼Ð°Ð¿Ñ
-    legal_babble:
-      title_html: ÐÑÑÐ°ÑÑÐºÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ñ Ñ Ð»ÑÑÑÐ½Ð·ÑÑ
-      intro_1_html: |-
-        OpenStreetMap<sup><a href="#trademarks">&reg;</a></sup> â <i>Ð²Ð¾Ð»ÑÐ½ÑÑ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ</i>, Ð»ÑÑÑÐ½Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÑ Ð¿Ð°Ð²Ð¾Ð´Ð»Ðµ <a
-        href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/">Ð»ÑÑÑÐ½Ð·ÑÑ ÐÐ´ÐºÑÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð·Ð°Ñ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ðº ÐÐ´ÐºÑÑÑÑÑ Ð°Ð³ÑÐ»ÑÐ½ÑÑ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ðº</a> (ODbL) <a
-        href="https://osmfoundation.org/">Ð¤ÑÐ½Ð´Ð°ÑÑÑÐ¹ OpenStreetMap Foundation</a> (OSMF).
-      intro_2_html: ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ ÐºÐ°Ð¿ÑÑÐ²Ð°ÑÑ, ÑÐ°ÑÐ¿Ð°ÑÑÑÐ´Ð¶Ð²Ð°ÑÑ, Ð¿ÐµÑÐ°Ð´Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ñ Ð·ÑÐ¼ÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑ
-        Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ Ð´Ð° ÑÐ¾Ð¹ Ð¿Ð°ÑÑ, Ð¿Ð°ÐºÑÐ»Ñ Ð²Ñ ÑÐ¿Ð°ÑÑÐ»Ð°ÐµÑÐµÑÑ Ð½Ð° OpenStreetMap Ñ ÑÐµ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ.
-        ÐÐ°Ð»Ñ Ð²Ñ Ð·ÑÐ¼ÑÐ½ÑÐµÑÐµ ÑÑ Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ¾ÑÐ²Ð°ÐµÑÐµ Ð½Ð°ÑÑÑ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ, Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ ÑÐ°ÑÐ¿Ð°ÑÑÑÐ´Ð¶Ð²Ð°ÑÑ
-        Ð²ÑÐ½ÑÐºÑ ÑÐ¾Ð»ÑÐºÑ Ð½Ð° ÑÐ¼Ð¾Ð²Ð°Ñ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¹ Ð¶Ð° Ð»ÑÑÑÐ½Ð·ÑÑ. ÐÐ¾ÑÐ½Ñ <a href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">ÑÑÐºÑÑ
-        Ð»ÑÑÑÐ½Ð·ÑÑ</a> ÑÐ°ÑÑÐ»ÑÐ¼Ð°ÑÑÑÑ Ð²Ð°Ð¼ Ð¿ÑÐ°Ð²Ñ Ñ Ð°Ð´ÐºÐ°Ð·Ð½Ð°ÑÑÑÑ.
-      credit_title_html: Ð¯Ðº ÑÐ¿Ð°ÑÑÐ»Ð°ÑÑÐ° Ð½Ð° OpenStreetMap
-      credit_1_html: |-
-        ÐÑ Ð¿Ð°ÑÑÐ°Ð±ÑÐµÐ¼, ÐºÐ°Ð±
-        ÐÑ Ð¿Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÐ°Ð»Ñ &ldquo;&copy; ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÑ OpenStreetMap&rdquo;.
-      credit_2_html: ÐÑÑÑÑÐµ ÑÐ°ÐºÑÐ°Ð¼Ð° ÑÑÐ½Ð° Ð¿Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÑÑÑ, ÑÑÐ¾ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ Ð´Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÑ Ð¿Ð°Ð²Ð¾Ð´Ð»Ðµ
-        Ð»ÑÑÑÐ½Ð·ÑÑ Open Database, Ð° ÐºÐ°Ð»Ñ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°ÐµÑÐµÑÑ Ð½Ð°ÑÑÐ¼Ñ ÐºÐ°Ð²Ð°Ð»ÐºÐ°Ð¼Ñ Ð¼Ð°Ð¿Ð°Ñ, ÑÑÐ¾ ÐºÐ°ÑÑÐ°Ð³ÑÐ°ÑÑÑ
-        Ð»ÑÑÑÐ½Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð²Ð¾Ð´Ð»Ðµ CC BY-SA. ÐÑÑÐ° Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·ÑÐ°Ð±ÑÑÑ, ÑÐ¿Ð°ÑÐ»Ð°ÑÑÑÑÑ Ð½Ð° <a href="https://www.openstreetmap.org/copyright">Ð³ÑÑÑÑ
-        ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ñ</a>. ÐÐ°Ð»Ñ Ð²Ñ ÑÐ°ÑÐ¿Ð°ÑÑÑÐ´Ð¶Ð²Ð°ÐµÑÐµ OSM Ñ ÑÐ°ÑÐ¼Ð°ÑÐµ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ðº, Ð²Ñ Ð¼ÑÑÑÑÐµ
-        ÑÐ°Ð·ÑÐ¼ÑÑÑÐ°ÑÑ Ð½Ð°ÑÐ¿ÑÐ¾ÑÑÐ°Ð²ÑÑ ÑÐ¿Ð°ÑÑÐ»ÐºÑ Ð½Ð° Ð»ÑÑÑÐ½Ð·ÑÑ. ÐÐ°Ð»Ñ Ð²Ñ Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ¾ÑÐ²Ð°ÐµÑÐµ Ð½Ð¾ÑÑÐ±ÑÑÑ,
-        Ð´Ð·Ðµ Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð½ÑÐ½Ðµ ÑÐ¿Ð°ÑÑÐ»Ð°Ðº Ð½ÐµÐ¼Ð°Ð³ÑÑÐ¼Ð°Ðµ (Ð½Ð°Ð¿ÑÑÐºÐ»Ð°Ð´, Ð´ÑÑÐºÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÑ Ð¿ÑÐ°ÑÑ), Ð¼Ñ Ð¿ÑÐ°Ð¿Ð°Ð½ÑÐµÐ¼
-        Ð½Ð°ÐºÑÑÐ¾ÑÐ²Ð°ÑÑ Ð²Ð°ÑÑÑ ÑÑÑÐ°ÑÐ¾Ñ Ð½Ð° www.openstreetmap.org (Ð¼Ð°Ð³ÑÑÐ¼Ð°Ðµ Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð½ÑÐ½Ðµ
-        Ð¿Ð¾ÑÐ½Ð°Ð³Ð° Ð°Ð´ÑÐ°ÑÑ &lsquo;OpenStreetMap&rsquo;), Ð½Ð° opendatacommons.org Ñ, Ð¿ÑÑ
-        Ð½ÐµÐ°Ð±ÑÐ¾Ð´Ð½Ð°ÑÑÑÑ, Ð½Ð° www.creativecommons.org.
-      more_title_html: ÐÐ°Ð²ÐµÐ´Ð°ÑÑÐ° Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ¹
-      more_1_html: ÐÐ°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¹ÑÐµÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ¹ Ð¿ÑÐ° Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð½ÑÐ½Ðµ Ð½Ð°ÑÑÑ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ðº Ñ Ð¿ÑÐ° ÑÐ¿Ð°ÑÑÐ»Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ
-        Ð½Ð° Ð½Ð°Ñ Ð½Ð° <a href="https://osmfoundation.org/Licence">ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÑÑ Ð»ÑÑÑÐ½Ð·ÑÑ OSMF</a>.
-      more_2_html: |-
-        Ð¥Ð¾ÑÑ OpenStreetMap ÑÑÑÑÑ Ð°Ð´ÐºÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÐ°Ð¼Ñ, Ð¼Ñ Ð½Ñ Ð·Ð´Ð¾Ð»ÑÐ½ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð´Ð°ÑÑÐ°Ð²ÑÑÑ Ð±ÑÑÐºÐ¾ÑÑÐ½Ñ API Ð¼Ð°Ð¿Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÑÐ½ÑÑ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ. ÐÐ»ÑÐ´Ð·ÑÑÐµ Ð½Ð°ÑÑÑ <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/api/">Ð¿ÑÐ°Ð²ÑÐ»Ñ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð½ÑÐ½Ñ API</a>, <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/tiles/">Ð¿ÑÐ°Ð²ÑÐ»Ñ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð½ÑÐ½Ñ ÑÐ°ÑÑÐ°Ðº Ð¼Ð°Ð¿Ð°Ñ</a>
-        Ñ <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/nominatim/">Ð¿ÑÐ°Ð²ÑÐ»Ñ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð½ÑÐ½Ñ Nominatim</a>.
-      contributors_title_html: ÐÐ°ÑÑÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÑ
-      contributors_intro_html: 'ÐÐ°ÑÑ Ð°ÑÑÐ°ÑÑ â Ð³ÑÑÐ° ÑÑÑÑÑÑ Ð°ÑÐ¾Ð±Ð°Ñ. ÐÑ ÑÐ°ÐºÑÐ°Ð¼Ð° ÑÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÐ¼
-        Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ Ð· Ð²Ð¾Ð»ÑÐ½Ð°Ð¹ Ð»ÑÑÑÐ½Ð·ÑÑÐ¹ Ð°Ð´ Ð½Ð°ÑÑÑÐ½Ð°Ð»ÑÐ½ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÐ°Ð³ÑÐ°ÑÑÑÐ½ÑÑ ÑÐ»ÑÐ¶Ð±Ð°Ñ Ñ Ð·Ñ ÑÐ½ÑÑÑ
-        ÐºÑÑÐ½ÑÑ, ÑÑÑÐ¾Ð´ ÑÑ:'
-      contributors_at_html: |-
-        <strong>ÐÑÑÑÑÑÑ</strong>: ÑÑÑÑÐ¼Ð»ÑÐ²Ð°Ðµ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ <a href="https://data.wien.gv.at/">Ð³Ð¾ÑÐ°Ð´Ñ ÐÐµÐ½Ñ</a> (Ð½Ð° ÑÐ¼Ð¾Ð²Ð°Ñ
-        <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.de">CC BY</a>), Ð° ÑÐ°ÐºÑÐ°Ð¼Ð° Ð·ÐµÐ¼Ð»ÑÑ <a href="https://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm">Ð¤Ð¾ÑÐ°ÑÐ»ÑÐ±ÑÑÐ³</a> Ñ
-        Ð¢ÑÑÐ¾Ð»Ñ (Ð½Ð° ÑÐ¼Ð¾Ð²Ð°Ñ <a href="https://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/">CC BY AT Ð· Ð´Ð°Ð¿Ð°ÑÐ½ÐµÐ½ÑÐ½ÑÐ¼Ñ</a>).
-      contributors_ca_html: |-
-        <strong>ÐÐ°Ð½Ð°Ð´Ð°</strong>: Ð£ÑÑÑÐ¼Ð»ÑÐ²Ð°Ðµ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ
-        GeoBase&reg;, GeoGratis (&copy; ÐÑÐ¿Ð°ÑÑÐ°Ð¼ÑÐ½ÑÐ° Ð¿ÑÑÑÐ¾Ð´Ð½ÑÑ ÑÑÑÑÑÑÐ°Ñ
-        ÐÐ°Ð½Ð°Ð´Ñ), CanVec (&copy; ÐÑÐ¿Ð°ÑÑÐ°Ð¼ÑÐ½ÑÐ° Ð¿ÑÑÑÐ¾Ð´Ð½ÑÑ ÑÑÑÑÑÑÐ°Ñ
-        ÐÐ°Ð½Ð°Ð´Ñ), Ñ StatCan (Ð¡ÑÐ°ÑÑÑÑÑÑÐ½Ð°Ð³Ð° Ð¿Ð°Ð´ÑÐ°Ð·ÑÐ´Ð·ÑÐ»ÐµÐ½ÑÐ½Ñ ÐÐ°Ð½Ð°Ð´Ñ).
-      contributors_fr_html: |-
-        <strong>Ð¤ÑÐ°Ð½ÑÑÑ</strong>: Ð£ÑÑÑÐ¼Ð»ÑÐ²Ð°Ðµ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ
-        ÐÐ°Ð»Ð¾ÑÐ½Ð°Ð³Ð° Ð¿Ð°Ð´Ð°ÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ð³Ð° ÑÐ¿ÑÐ°ÑÐ»ÐµÐ½ÑÐ½Ñ.
-      contributors_nz_html: |-
-        <strong>ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ ÐÑÐ»ÑÐ½Ð´ÑÑ</strong>: Ð£ÑÑÑÐ¼Ð»ÑÐ²Ð°Ðµ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ Ð¿ÑÐ°
-        Ð·ÑÐ¼ÐµÐ»ÑÐ½ÑÑ ÑÑÑÑÑÑÑ ÐÐ¾Ð²Ð°Ð¹ ÐÑÐ»ÑÐ½Ð´ÑÑ. Crown Copyright reserved.
-      contributors_gb_html: |-
-        <strong>ÐÑÐ»ÑÐºÐ°Ð±ÑÑÑÐ°Ð½ÑÑ</strong>: Ð£ÑÑÑÐ¼Ð»ÑÐ²Ð°Ðµ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ Ordnance
-        Survey &copy; Crown copyright and database right
-        2010â2012.
-      contributors_footer_2_html: |-
-        Ð£ÐºÐ»ÑÑÑÐ½ÑÐ½Ðµ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ðº Ñ OpenStreetMap Ð½Ðµ Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÐ°Ðµ, ÑÑÐ¾ Ð¿Ð°ÑÑÐ°ÑÑÑÑÐºÑ Ð¿Ð°ÑÐ°ÑÐºÐ¾Ð²ÑÑ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ðº
-        ÑÐºÑÐ¼-Ð½ÐµÐ±ÑÐ´Ð·Ñ ÑÑÐ½Ð°Ð¼ Ð¿Ð°Ð´ÑÑÑÐ¼Ð»ÑÐ²Ð°ÑÑÑ OpenStreetMap, Ð¿ÑÐ°Ð´ÑÑÐ°ÑÐ»ÑÑÑÑ Ð³Ð°ÑÐ°Ð½ÑÑÑ, ÑÑ
-        Ð¿ÑÑÐ¼Ð°ÑÑÑ Ð½Ð° ÑÑÐ±Ðµ ÑÐºÑÑ-Ð½ÐµÐ±ÑÐ´Ð·Ñ Ð°Ð´ÐºÐ°Ð·Ð½Ð°ÑÑÑÑ.
   notifier:
     diary_comment_notification:
       subject: ÐÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐº [OpenStreetMap] %{user} Ð¿Ð°ÐºÑÐ½ÑÑ ÐºÐ°Ð¼ÑÐ½ÑÐ°Ñ Ñ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÑ
@@ -915,6 +816,78 @@ be-Tarask:
     delete:
       deleted: ÐÐ°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½ÑÐ½Ðµ Ð²ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð°Ðµ
   site:
+    copyright:
+      foreign:
+        title: ÐÑÐ° Ð³ÑÑÑ Ð¿ÐµÑÐ°ÐºÐ»Ð°Ð´
+        text: Ð£ Ð²ÑÐ¿Ð°Ð´ÐºÑ ÐºÐ°Ð½ÑÐ»ÑÐºÑÑ Ð¿Ð°Ð¼ÑÐ¶ Ð³ÑÑÐ°Ð¹ Ð¿ÐµÑÐ°ÐºÐ»Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½Ð°Ð¹ ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÐ°Ð¹ Ñ %{english_original_link},
+          ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÐ° Ð½Ð° Ð°Ð½Ð³ÐµÐ»ÑÑÐºÐ°Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ðµ Ð¿Ð°Ð²ÑÐ½Ð½Ð° Ð¼ÐµÑÑ Ð¿ÐµÑÐ°Ð²Ð°Ð³Ñ
+        english_link: Ð°ÑÑÐ³ÑÐ½Ð°Ð»ÑÐ½Ð°Ñ Ð°Ð½Ð³ÐµÐ»ÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÑÑÑÑÑ
+      native:
+        title: ÐÑÐ° Ð³ÑÑÑÑ ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÑ
+        text: ÐÑ Ð¿ÑÐ°Ð³Ð»ÑÐ´Ð°ÐµÑÐµ Ð°Ð½Ð³ÐµÐ»ÑÑÐºÑÑ Ð²ÑÑÑÑÑ ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð°ÑÑÐ°ÑÑÐºÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ñ. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ
+          Ð²ÑÑÐ½ÑÑÑÐ° Ð´Ð° %{native_link} Ð³ÑÑÐ°Ð¹ ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÑ ÑÑ ÑÐ¿ÑÐ½ÑÑÑ ÑÑÑÐ°Ð½ÑÐ½Ðµ Ð¿ÑÐ° Ð°ÑÑÐ°ÑÑÐºÑÑ
+          Ð¿ÑÐ°Ð²Ñ Ñ %{mapping_link}.
+        native_link: Ð±ÐµÐ»Ð°ÑÑÑÐºÐ°Ð¹ Ð²ÑÑÑÑÑ
+        mapping_link: Ð¿Ð°ÑÐ°ÑÑ ÑÑÐ²Ð°ÑÑÐ½ÑÐ½Ðµ Ð¼Ð°Ð¿Ñ
+      legal_babble:
+        title_html: ÐÑÑÐ°ÑÑÐºÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ñ Ñ Ð»ÑÑÑÐ½Ð·ÑÑ
+        intro_1_html: |-
+          OpenStreetMap<sup><a href="#trademarks">&reg;</a></sup> â <i>Ð²Ð¾Ð»ÑÐ½ÑÑ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ</i>, Ð»ÑÑÑÐ½Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÑ Ð¿Ð°Ð²Ð¾Ð´Ð»Ðµ <a
+          href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/">Ð»ÑÑÑÐ½Ð·ÑÑ ÐÐ´ÐºÑÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð·Ð°Ñ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ðº ÐÐ´ÐºÑÑÑÑÑ Ð°Ð³ÑÐ»ÑÐ½ÑÑ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ðº</a> (ODbL) <a
+          href="https://osmfoundation.org/">Ð¤ÑÐ½Ð´Ð°ÑÑÑÐ¹ OpenStreetMap Foundation</a> (OSMF).
+        intro_2_html: ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ ÐºÐ°Ð¿ÑÑÐ²Ð°ÑÑ, ÑÐ°ÑÐ¿Ð°ÑÑÑÐ´Ð¶Ð²Ð°ÑÑ, Ð¿ÐµÑÐ°Ð´Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ñ Ð·ÑÐ¼ÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑ
+          Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ Ð´Ð° ÑÐ¾Ð¹ Ð¿Ð°ÑÑ, Ð¿Ð°ÐºÑÐ»Ñ Ð²Ñ ÑÐ¿Ð°ÑÑÐ»Ð°ÐµÑÐµÑÑ Ð½Ð° OpenStreetMap Ñ ÑÐµ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ.
+          ÐÐ°Ð»Ñ Ð²Ñ Ð·ÑÐ¼ÑÐ½ÑÐµÑÐµ ÑÑ Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ¾ÑÐ²Ð°ÐµÑÐµ Ð½Ð°ÑÑÑ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ, Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ ÑÐ°ÑÐ¿Ð°ÑÑÑÐ´Ð¶Ð²Ð°ÑÑ
+          Ð²ÑÐ½ÑÐºÑ ÑÐ¾Ð»ÑÐºÑ Ð½Ð° ÑÐ¼Ð¾Ð²Ð°Ñ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¹ Ð¶Ð° Ð»ÑÑÑÐ½Ð·ÑÑ. ÐÐ¾ÑÐ½Ñ <a href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">ÑÑÐºÑÑ
+          Ð»ÑÑÑÐ½Ð·ÑÑ</a> ÑÐ°ÑÑÐ»ÑÐ¼Ð°ÑÑÑÑ Ð²Ð°Ð¼ Ð¿ÑÐ°Ð²Ñ Ñ Ð°Ð´ÐºÐ°Ð·Ð½Ð°ÑÑÑÑ.
+        credit_title_html: Ð¯Ðº ÑÐ¿Ð°ÑÑÐ»Ð°ÑÑÐ° Ð½Ð° OpenStreetMap
+        credit_1_html: |-
+          ÐÑ Ð¿Ð°ÑÑÐ°Ð±ÑÐµÐ¼, ÐºÐ°Ð±
+          ÐÑ Ð¿Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÐ°Ð»Ñ &ldquo;&copy; ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÑ OpenStreetMap&rdquo;.
+        credit_2_html: ÐÑÑÑÑÐµ ÑÐ°ÐºÑÐ°Ð¼Ð° ÑÑÐ½Ð° Ð¿Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÑÑÑ, ÑÑÐ¾ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ Ð´Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÑ Ð¿Ð°Ð²Ð¾Ð´Ð»Ðµ
+          Ð»ÑÑÑÐ½Ð·ÑÑ Open Database, Ð° ÐºÐ°Ð»Ñ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°ÐµÑÐµÑÑ Ð½Ð°ÑÑÐ¼Ñ ÐºÐ°Ð²Ð°Ð»ÐºÐ°Ð¼Ñ Ð¼Ð°Ð¿Ð°Ñ, ÑÑÐ¾
+          ÐºÐ°ÑÑÐ°Ð³ÑÐ°ÑÑÑ Ð»ÑÑÑÐ½Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð²Ð¾Ð´Ð»Ðµ CC BY-SA. ÐÑÑÐ° Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·ÑÐ°Ð±ÑÑÑ, ÑÐ¿Ð°ÑÐ»Ð°ÑÑÑÑÑ
+          Ð½Ð° <a href="https://www.openstreetmap.org/copyright">Ð³ÑÑÑÑ ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ñ</a>.
+          ÐÐ°Ð»Ñ Ð²Ñ ÑÐ°ÑÐ¿Ð°ÑÑÑÐ´Ð¶Ð²Ð°ÐµÑÐµ OSM Ñ ÑÐ°ÑÐ¼Ð°ÑÐµ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ðº, Ð²Ñ Ð¼ÑÑÑÑÐµ ÑÐ°Ð·ÑÐ¼ÑÑÑÐ°ÑÑ Ð½Ð°ÑÐ¿ÑÐ¾ÑÑÐ°Ð²ÑÑ
+          ÑÐ¿Ð°ÑÑÐ»ÐºÑ Ð½Ð° Ð»ÑÑÑÐ½Ð·ÑÑ. ÐÐ°Ð»Ñ Ð²Ñ Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ¾ÑÐ²Ð°ÐµÑÐµ Ð½Ð¾ÑÑÐ±ÑÑÑ, Ð´Ð·Ðµ Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð½ÑÐ½Ðµ
+          ÑÐ¿Ð°ÑÑÐ»Ð°Ðº Ð½ÐµÐ¼Ð°Ð³ÑÑÐ¼Ð°Ðµ (Ð½Ð°Ð¿ÑÑÐºÐ»Ð°Ð´, Ð´ÑÑÐºÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÑ Ð¿ÑÐ°ÑÑ), Ð¼Ñ Ð¿ÑÐ°Ð¿Ð°Ð½ÑÐµÐ¼ Ð½Ð°ÐºÑÑÐ¾ÑÐ²Ð°ÑÑ
+          Ð²Ð°ÑÑÑ ÑÑÑÐ°ÑÐ¾Ñ Ð½Ð° www.openstreetmap.org (Ð¼Ð°Ð³ÑÑÐ¼Ð°Ðµ Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð½ÑÐ½Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ½Ð°Ð³Ð° Ð°Ð´ÑÐ°ÑÑ
+          &lsquo;OpenStreetMap&rsquo;), Ð½Ð° opendatacommons.org Ñ, Ð¿ÑÑ Ð½ÐµÐ°Ð±ÑÐ¾Ð´Ð½Ð°ÑÑÑÑ,
+          Ð½Ð° www.creativecommons.org.
+        more_title_html: ÐÐ°Ð²ÐµÐ´Ð°ÑÑÐ° Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ¹
+        more_1_html: ÐÐ°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¹ÑÐµÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ¹ Ð¿ÑÐ° Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð½ÑÐ½Ðµ Ð½Ð°ÑÑÑ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ðº Ñ Ð¿ÑÐ° ÑÐ¿Ð°ÑÑÐ»Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ
+          Ð½Ð° Ð½Ð°Ñ Ð½Ð° <a href="https://osmfoundation.org/Licence">ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÑÑ Ð»ÑÑÑÐ½Ð·ÑÑ
+          OSMF</a>.
+        more_2_html: |-
+          Ð¥Ð¾ÑÑ OpenStreetMap ÑÑÑÑÑ Ð°Ð´ÐºÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÐ°Ð¼Ñ, Ð¼Ñ Ð½Ñ Ð·Ð´Ð¾Ð»ÑÐ½ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð´Ð°ÑÑÐ°Ð²ÑÑÑ Ð±ÑÑÐºÐ¾ÑÑÐ½Ñ API Ð¼Ð°Ð¿Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÑÐ½ÑÑ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ. ÐÐ»ÑÐ´Ð·ÑÑÐµ Ð½Ð°ÑÑÑ <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/api/">Ð¿ÑÐ°Ð²ÑÐ»Ñ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð½ÑÐ½Ñ API</a>, <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/tiles/">Ð¿ÑÐ°Ð²ÑÐ»Ñ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð½ÑÐ½Ñ ÑÐ°ÑÑÐ°Ðº Ð¼Ð°Ð¿Ð°Ñ</a>
+          Ñ <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/nominatim/">Ð¿ÑÐ°Ð²ÑÐ»Ñ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð½ÑÐ½Ñ Nominatim</a>.
+        contributors_title_html: ÐÐ°ÑÑÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÑ
+        contributors_intro_html: 'ÐÐ°ÑÑ Ð°ÑÑÐ°ÑÑ â Ð³ÑÑÐ° ÑÑÑÑÑÑ Ð°ÑÐ¾Ð±Ð°Ñ. ÐÑ ÑÐ°ÐºÑÐ°Ð¼Ð° ÑÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÐ¼
+          Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ Ð· Ð²Ð¾Ð»ÑÐ½Ð°Ð¹ Ð»ÑÑÑÐ½Ð·ÑÑÐ¹ Ð°Ð´ Ð½Ð°ÑÑÑÐ½Ð°Ð»ÑÐ½ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÐ°Ð³ÑÐ°ÑÑÑÐ½ÑÑ ÑÐ»ÑÐ¶Ð±Ð°Ñ Ñ Ð·Ñ
+          ÑÐ½ÑÑÑ ÐºÑÑÐ½ÑÑ, ÑÑÑÐ¾Ð´ ÑÑ:'
+        contributors_at_html: |-
+          <strong>ÐÑÑÑÑÑÑ</strong>: ÑÑÑÑÐ¼Ð»ÑÐ²Ð°Ðµ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ <a href="https://data.wien.gv.at/">Ð³Ð¾ÑÐ°Ð´Ñ ÐÐµÐ½Ñ</a> (Ð½Ð° ÑÐ¼Ð¾Ð²Ð°Ñ
+          <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.de">CC BY</a>), Ð° ÑÐ°ÐºÑÐ°Ð¼Ð° Ð·ÐµÐ¼Ð»ÑÑ <a href="https://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm">Ð¤Ð¾ÑÐ°ÑÐ»ÑÐ±ÑÑÐ³</a> Ñ
+          Ð¢ÑÑÐ¾Ð»Ñ (Ð½Ð° ÑÐ¼Ð¾Ð²Ð°Ñ <a href="https://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/">CC BY AT Ð· Ð´Ð°Ð¿Ð°ÑÐ½ÐµÐ½ÑÐ½ÑÐ¼Ñ</a>).
+        contributors_ca_html: |-
+          <strong>ÐÐ°Ð½Ð°Ð´Ð°</strong>: Ð£ÑÑÑÐ¼Ð»ÑÐ²Ð°Ðµ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ
+          GeoBase&reg;, GeoGratis (&copy; ÐÑÐ¿Ð°ÑÑÐ°Ð¼ÑÐ½ÑÐ° Ð¿ÑÑÑÐ¾Ð´Ð½ÑÑ ÑÑÑÑÑÑÐ°Ñ
+          ÐÐ°Ð½Ð°Ð´Ñ), CanVec (&copy; ÐÑÐ¿Ð°ÑÑÐ°Ð¼ÑÐ½ÑÐ° Ð¿ÑÑÑÐ¾Ð´Ð½ÑÑ ÑÑÑÑÑÑÐ°Ñ
+          ÐÐ°Ð½Ð°Ð´Ñ), Ñ StatCan (Ð¡ÑÐ°ÑÑÑÑÑÑÐ½Ð°Ð³Ð° Ð¿Ð°Ð´ÑÐ°Ð·ÑÐ´Ð·ÑÐ»ÐµÐ½ÑÐ½Ñ ÐÐ°Ð½Ð°Ð´Ñ).
+        contributors_fr_html: |-
+          <strong>Ð¤ÑÐ°Ð½ÑÑÑ</strong>: Ð£ÑÑÑÐ¼Ð»ÑÐ²Ð°Ðµ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ
+          ÐÐ°Ð»Ð¾ÑÐ½Ð°Ð³Ð° Ð¿Ð°Ð´Ð°ÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ð³Ð° ÑÐ¿ÑÐ°ÑÐ»ÐµÐ½ÑÐ½Ñ.
+        contributors_nz_html: |-
+          <strong>ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ ÐÑÐ»ÑÐ½Ð´ÑÑ</strong>: Ð£ÑÑÑÐ¼Ð»ÑÐ²Ð°Ðµ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ Ð¿ÑÐ°
+          Ð·ÑÐ¼ÐµÐ»ÑÐ½ÑÑ ÑÑÑÑÑÑÑ ÐÐ¾Ð²Ð°Ð¹ ÐÑÐ»ÑÐ½Ð´ÑÑ. Crown Copyright reserved.
+        contributors_gb_html: |-
+          <strong>ÐÑÐ»ÑÐºÐ°Ð±ÑÑÑÐ°Ð½ÑÑ</strong>: Ð£ÑÑÑÐ¼Ð»ÑÐ²Ð°Ðµ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ Ordnance
+          Survey &copy; Crown copyright and database right
+          2010â2012.
+        contributors_footer_2_html: |-
+          Ð£ÐºÐ»ÑÑÑÐ½ÑÐ½Ðµ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ðº Ñ OpenStreetMap Ð½Ðµ Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÐ°Ðµ, ÑÑÐ¾ Ð¿Ð°ÑÑÐ°ÑÑÑÑÐºÑ Ð¿Ð°ÑÐ°ÑÐºÐ¾Ð²ÑÑ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ðº
+          ÑÐºÑÐ¼-Ð½ÐµÐ±ÑÐ´Ð·Ñ ÑÑÐ½Ð°Ð¼ Ð¿Ð°Ð´ÑÑÑÐ¼Ð»ÑÐ²Ð°ÑÑÑ OpenStreetMap, Ð¿ÑÐ°Ð´ÑÑÐ°ÑÐ»ÑÑÑÑ Ð³Ð°ÑÐ°Ð½ÑÑÑ, ÑÑ
+          Ð¿ÑÑÐ¼Ð°ÑÑÑ Ð½Ð° ÑÑÐ±Ðµ ÑÐºÑÑ-Ð½ÐµÐ±ÑÐ´Ð·Ñ Ð°Ð´ÐºÐ°Ð·Ð½Ð°ÑÑÑÑ.
     index:
       js_1: ÐÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°ÐµÑÐµÑÑ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÑÑÐ°Ð¼, ÑÐºÑ Ð½Ðµ Ð¿Ð°Ð´ÑÑÑÐ¼Ð»ÑÐ²Ð°Ðµ ÑÑ Ð¼Ð°Ðµ Ð·Ð°Ð±Ð°ÑÐ¾Ð½ÐµÐ½Ñ JavaScript.
       js_2: OpenStreetMap Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ¾ÑÐ²Ð°Ðµ JavaScript Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ñ Ð¼Ð°Ð¿Ñ.
@@ -942,6 +915,34 @@ be-Tarask:
         2, ÐÐ°Ð¼ Ð½ÐµÐ°Ð±ÑÐ¾Ð´Ð½Ð° Ð½Ð°ÑÑÑÐ½ÑÑÑ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Â«Ð·Ð°ÑÐ°Ð²Ð°ÑÑÂ».)
       no_iframe_support: ÐÐ°Ñ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÑÑ Ð½Ðµ Ð¿Ð°Ð´ÑÑÑÐ¼Ð»ÑÐ²Ð°Ðµ ÑÐ°Ð¼ÐºÑ HTML, ÑÐºÑÑ Ð·ÑÑÑÐ»ÑÑÑÑÐ° Ð½ÐµÐ°Ð±ÑÐ¾Ð´Ð½ÑÐ¼Ñ
         Ð´Ð»Ñ Ð³ÑÑÐ°Ð¹ Ð¼Ð°Ð³ÑÑÐ¼Ð°ÑÑÑÑ.
+    export:
+      area_to_export: ÐÐ±ÑÐ°Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐºÑÐ¿Ð°ÑÑÑ
+      manually_select: ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÑÐ½ÑÑ Ð°Ð±ÑÐ°Ñ
+      format_to_export: Ð¤Ð°ÑÐ¼Ð°Ñ ÑÐºÑÐ¿Ð°ÑÑÑ
+      osm_xml_data: ÐÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ OpenStreetMap Ñ ÑÐ°ÑÐ¼Ð°ÑÐµ XML
+      map_image: ÐÑÑÐ²Ð° Ð¼Ð°Ð¿Ñ (Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ðµ ÑÑÐ°Ð½Ð´Ð°ÑÑÐ½Ñ ÑÐ»Ð¾Ð¹)
+      embeddable_html: HTML-ÐºÐ¾Ð´ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑÐ°ÑÐºÑ
+      licence: ÐÑÑÑÐ½Ð·ÑÑ
+      export_details: ÐÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ OpenStreetMap Ð´Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÑ Ð½Ð° ÑÐ¼Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð»ÑÑÑÐ½Ð·ÑÑ <a href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">Open
+        Data Commons Open Database License</a> (ODbL).
+      too_large:
+        body: 'ÐÑÑÑ Ð°Ð±ÑÐ°Ñ Ð·Ð°Ð½Ð°Ð´ÑÐ° Ð²ÑÐ»ÑÐºÑ Ð´Ð»Ñ ÑÐºÑÐ¿Ð°ÑÑÑ Ñ ÑÐ°ÑÐ¼Ð°ÑÐµ XML OpenStreetMap.
+          ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½ÑÑÑÐµ Ð¼Ð°ÑÑÐ°Ð±, Ð²ÑÐ±ÐµÑÑÑÐµ Ð¼ÐµÐ½ÑÑ Ð°Ð±ÑÐ°Ñ, ÑÑ Ð¿Ð°ÑÐ¿ÑÐ°Ð±ÑÐ¹ÑÐµ Ð°Ð´Ð½Ñ
+          Ð· Ð½Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÑ ÐºÑÑÐ½ÑÑÐ°Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°ÐºÐµÑÐ½Ð°Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð°Ð¼Ð¿Ð¾ÑÐºÑ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ðº:'
+        planet:
+          title: ÐÐ»ÑÐ½ÑÑÐ° OSM
+      options: Ð£ÑÑÐ°Ð½Ð¾ÑÐºÑ
+      format: Ð¤Ð°ÑÐ¼Ð°Ñ
+      scale: ÐÐ°ÑÑÐ°Ð±
+      max: Ð¼Ð°ÐºÑÑÐ¼ÑÐ¼
+      image_size: 'ÐÐ°Ð¼ÐµÑ Ð²ÑÑÐ²Ñ:'
+      zoom: ÐÐ°ÑÑÐ°Ð±
+      add_marker: ÐÐ°Ð´Ð°ÑÑ Ð¼Ð°ÑÐºÐµÑ Ð½Ð° Ð¼Ð°Ð¿Ñ
+      latitude: 'Ð¨ÑÑÐ°ÑÐ°:'
+      longitude: 'ÐÐ°ÑÐ³Ð°ÑÐ°:'
+      output: ÐÑÐ²Ð°Ð´
+      paste_html: HTML-ÐºÐ¾Ð´ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑÐ°ÑÐºÑ Ñ Ð²ÑÐ±-ÑÐ°Ð¹Ñ
+      export_button: Ð­ÐºÑÐ¿Ð°ÑÑÐ°Ð²Ð°ÑÑ
     sidebar:
       search_results: ÐÑÐ½ÑÐºÑ Ð¿Ð¾ÑÑÐºÑ
       close: ÐÐ°ÐºÑÑÑÑ
@@ -1038,6 +1039,24 @@ be-Tarask:
       trace_uploaded: ÐÐ°Ñ GPX-ÑÐ°Ð¹Ð» Ð±ÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶Ð°Ð½Ñ Ñ ÑÐ°ÐºÐ°Ðµ ÑÑÑÐ°ÑÐºÑ Ñ Ð±Ð°Ð·Ñ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ðº.
         ÐÐ²ÑÑÐ°Ð¹Ð½Ð° Ð³ÑÑÐ° Ð°Ð´Ð±ÑÐ²Ð°ÐµÑÑÐ° Ð½Ð° Ð¿ÑÐ°ÑÑÐ³Ñ Ð¿Ð°ÑÐ³Ð°Ð´Ð·ÑÐ½Ñ, Ñ ÐÐ°Ð¼ Ð±ÑÐ´Ð·Ðµ Ð´Ð°ÑÐ»Ð°Ð½Ñ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ñ
         Ð»ÑÑÑ Ð· Ð°Ð±Ð²ÑÑÑÑÐ½ÑÐ½ÐµÐ¼ Ð¿ÑÐ° Ð·Ð°Ð²ÑÑÑÑÐ½ÑÐ½Ðµ.
+      traces_waiting:
+        one: ÐÑ Ð¼Ð°ÐµÑÐµ %{count} ÑÑÑÐº, ÑÐºÑ ÑÐ°ÐºÐ°Ðµ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐºÑ. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð¿Ð°ÑÐ°ÐºÐ°Ð¹ÑÐµ ÑÐºÐ°Ð½ÑÑÐ½ÑÐ½Ñ
+          Ð¿ÐµÑÐ°Ð´Ð°ÑÑ Ð³ÑÑÐ°Ð³Ð° ÑÑÑÐºÑ Ð¿ÐµÑÐ°Ð´ ÑÑÐ¼, ÑÐº Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶Ð°ÑÑ ÑÐ½ÑÑÑ, Ð³ÑÑÐ° Ð´Ð°Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑÑ Ð½Ðµ Ð±Ð»ÑÐºÐ°Ð²Ð°ÑÑ
+          ÑÐ°ÑÐ³Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐ½ÑÑÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ.
+        few: ÐÑ Ð¼Ð°ÐµÑÐµ %{count} ÑÑÑÐºÑ, ÑÐºÑÑ ÑÐ°ÐºÐ°ÑÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐºÑ. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð¿Ð°ÑÐ°ÐºÐ°Ð¹ÑÐµ
+          ÑÐºÐ°Ð½ÑÑÐ½ÑÐ½Ñ Ð¿ÐµÑÐ°Ð´Ð°ÑÑ Ð³ÑÑÑÑ ÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð¿ÐµÑÐ°Ð´ ÑÑÐ¼, ÑÐº Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶Ð°ÑÑ ÑÐ½ÑÑÑ, Ð³ÑÑÐ° Ð´Ð°Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑÑ
+          Ð½Ðµ Ð±Ð»ÑÐºÐ°Ð²Ð°ÑÑ ÑÐ°ÑÐ³Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐ½ÑÑÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ.
+        other: ÐÑ Ð¼Ð°ÐµÑÐµ %{count} ÑÑÑÐºÐ°Ñ, ÑÐºÑÑ ÑÐ°ÐºÐ°ÑÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐºÑ. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð¿Ð°ÑÐ°ÐºÐ°Ð¹ÑÐµ
+          ÑÐºÐ°Ð½ÑÑÐ½ÑÐ½Ñ Ð¿ÐµÑÐ°Ð´Ð°ÑÑ Ð³ÑÑÑÑ ÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð¿ÐµÑÐ°Ð´ ÑÑÐ¼, ÑÐº Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶Ð°ÑÑ ÑÐ½ÑÑÑ, Ð³ÑÑÐ° Ð´Ð°Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑÑ
+          Ð½Ðµ Ð±Ð»ÑÐºÐ°Ð²Ð°ÑÑ ÑÐ°ÑÐ³Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐ½ÑÑÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ.
+      upload_gpx: 'ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÑÑÑ GPX-ÑÐ°Ð¹Ð»:'
+      description: 'ÐÐ¿ÑÑÐ°Ð½ÑÐ½Ðµ:'
+      tags: 'Ð¢ÑÐ³Ñ:'
+      tags_help: Ð¿Ð°Ð´Ð·ÐµÐ»ÐµÐ½Ð°Ðµ ÐºÐ¾ÑÐºÐ°Ð¼Ñ
+      visibility: 'ÐÐ°ÑÐ½Ð°ÑÑÑÑ:'
+      visibility_help: ÑÑÐ¾ Ð³ÑÑÐ° Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÐ°Ðµ?
+      upload_button: ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÑÑÑ
+      help: ÐÐ°Ð¿Ð°Ð¼Ð¾Ð³Ð°
     edit:
       title: Ð ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ ÑÑÑÐºÑ %{name}
       heading: Ð ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ ÑÑÑÐºÑ %{name}
@@ -1055,29 +1074,6 @@ be-Tarask:
       save_button: ÐÐ°ÑÐ°Ð²Ð°ÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ
       visibility: 'ÐÐ°ÑÐ½Ð°ÑÑÑÑ:'
       visibility_help: ÑÑÐ¾ Ð³ÑÑÐ° Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÐ°Ðµ?
-    trace_form:
-      upload_gpx: 'ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÑÑÑ GPX-ÑÐ°Ð¹Ð»:'
-      description: 'ÐÐ¿ÑÑÐ°Ð½ÑÐ½Ðµ:'
-      tags: 'Ð¢ÑÐ³Ñ:'
-      tags_help: Ð¿Ð°Ð´Ð·ÐµÐ»ÐµÐ½Ð°Ðµ ÐºÐ¾ÑÐºÐ°Ð¼Ñ
-      visibility: 'ÐÐ°ÑÐ½Ð°ÑÑÑÑ:'
-      visibility_help: ÑÑÐ¾ Ð³ÑÑÐ° Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÐ°Ðµ?
-      upload_button: ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÑÑÑ
-      help: ÐÐ°Ð¿Ð°Ð¼Ð¾Ð³Ð°
-    trace_header:
-      upload_trace: ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÑÑÑ ÑÑÑÐº
-      see_all_traces: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ ÑÑÐµ ÑÑÑÐºÑ
-      see_your_traces: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ ÑÑÐµ ÐÐ°ÑÑÑ ÑÑÑÐºÑ
-      traces_waiting:
-        one: ÐÑ Ð¼Ð°ÐµÑÐµ %{count} ÑÑÑÐº, ÑÐºÑ ÑÐ°ÐºÐ°Ðµ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐºÑ. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð¿Ð°ÑÐ°ÐºÐ°Ð¹ÑÐµ ÑÐºÐ°Ð½ÑÑÐ½ÑÐ½Ñ
-          Ð¿ÐµÑÐ°Ð´Ð°ÑÑ Ð³ÑÑÐ°Ð³Ð° ÑÑÑÐºÑ Ð¿ÐµÑÐ°Ð´ ÑÑÐ¼, ÑÐº Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶Ð°ÑÑ ÑÐ½ÑÑÑ, Ð³ÑÑÐ° Ð´Ð°Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑÑ Ð½Ðµ Ð±Ð»ÑÐºÐ°Ð²Ð°ÑÑ
-          ÑÐ°ÑÐ³Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐ½ÑÑÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ.
-        few: ÐÑ Ð¼Ð°ÐµÑÐµ %{count} ÑÑÑÐºÑ, ÑÐºÑÑ ÑÐ°ÐºÐ°ÑÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐºÑ. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð¿Ð°ÑÐ°ÐºÐ°Ð¹ÑÐµ
-          ÑÐºÐ°Ð½ÑÑÐ½ÑÐ½Ñ Ð¿ÐµÑÐ°Ð´Ð°ÑÑ Ð³ÑÑÑÑ ÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð¿ÐµÑÐ°Ð´ ÑÑÐ¼, ÑÐº Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶Ð°ÑÑ ÑÐ½ÑÑÑ, Ð³ÑÑÐ° Ð´Ð°Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑÑ
-          Ð½Ðµ Ð±Ð»ÑÐºÐ°Ð²Ð°ÑÑ ÑÐ°ÑÐ³Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐ½ÑÑÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ.
-        other: ÐÑ Ð¼Ð°ÐµÑÐµ %{count} ÑÑÑÐºÐ°Ñ, ÑÐºÑÑ ÑÐ°ÐºÐ°ÑÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐºÑ. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð¿Ð°ÑÐ°ÐºÐ°Ð¹ÑÐµ
-          ÑÐºÐ°Ð½ÑÑÐ½ÑÐ½Ñ Ð¿ÐµÑÐ°Ð´Ð°ÑÑ Ð³ÑÑÑÑ ÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð¿ÐµÑÐ°Ð´ ÑÑÐ¼, ÑÐº Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶Ð°ÑÑ ÑÐ½ÑÑÑ, Ð³ÑÑÐ° Ð´Ð°Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑÑ
-          Ð½Ðµ Ð±Ð»ÑÐºÐ°Ð²Ð°ÑÑ ÑÐ°ÑÐ³Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐ½ÑÑÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ.
     trace_optionals:
       tags: Ð¢ÑÐ³Ñ
     view:
@@ -1119,9 +1115,10 @@ be-Tarask:
       map: Ð¼Ð°Ð¿Ð°
     list:
       public_traces: ÐÑÐ±Ð»ÑÑÐ½ÑÑ GPS-ÑÑÑÐºÑ
-      your_traces: ÐÐ°ÑÑÑ GPS-ÑÑÑÐºÑ
       public_traces_from: ÐÑÐ±Ð»ÑÑÐ½ÑÑ GPS-ÑÑÑÐºÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ° %{user}
       tagged_with: ' Ð¿Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÐ°Ð½ÑÑ %{tags}'
+      upload_trace: ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÑÑÑ ÑÑÑÐº
+      see_all_traces: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ ÑÑÐµ ÑÑÑÐºÑ
     delete:
       scheduled_for_deletion: Ð¢ÑÑÐº Ð·Ð°Ð¿Ð»ÑÐ½Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ Ð½Ð° Ð²ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½ÑÐ½Ðµ
     make_public:
@@ -1142,7 +1139,7 @@ be-Tarask:
         Ñ ÑÑÐ±-ÑÐ½ÑÑÑÑÑÐ¹Ñ, ÐºÐ°Ð± ÐºÐ°Ð± Ð¿Ð°Ð³Ð»ÑÐ´Ð·ÐµÑÑ ÑÐ¼Ð¾Ð²Ñ ÑÑÐ¿ÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ½ÑÑÑÐ²Ð°. ÐÐ°Ð¼ Ð½Ðµ Ð°Ð±Ð°Ð²ÑÐ·ÐºÐ¾Ð²Ð°
         Ð¿Ð°Ð³Ð°Ð´Ð¶Ð°ÑÑÐ° Ð·Ñ ÑÐ¼Ñ, Ð°Ð»Ðµ Ð½ÐµÐ°Ð±ÑÐ¾Ð´Ð½Ð° Ð·Ñ ÑÐ¼Ñ Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÐ¼ÑÑÑÐ°.
   oauth:
-    oauthorize:
+    authorize:
       request_access: ÐÐ°ÑÑÐ°ÑÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ %{app_name} Ð¿Ð°ÑÑÐ°Ð±ÑÐµ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ð´Ð° ÐÐ°ÑÐ°Ð³Ð° ÑÐ°ÑÑÐ½ÐºÑ,
         %{user}. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð¿ÑÐ°Ð²ÐµÑÑÐµ, ÑÑ ÐÑ Ð¶Ð°Ð´Ð°ÐµÑÐµ, ÐºÐ°Ð± Ð´Ð°ÑÑÐ°ÑÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ Ð¼ÐµÐ»Ð° Ð½Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÑ
         Ð¼Ð°Ð³ÑÑÐ¼Ð°ÑÑÑÑ. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÑÑ Ð»ÑÐ±ÑÑ ÐºÐ¾Ð»ÑÐºÐ°ÑÑÑÑ.
@@ -1273,15 +1270,16 @@ be-Tarask:
         ÑÑÐ¿ÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ½ÑÑÑÐ²Ð°</a>.
       email address: 'ÐÐ´ÑÐ°Ñ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ:'
       confirm email address: 'ÐÐ°ÑÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÑ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ:'
-      not displayed publicly: ÐÐµ Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°ÐµÑÑÐ° Ð¿ÑÐ±Ð»ÑÑÐ½Ð° (Ð³Ð»ÑÐ´Ð·ÑÑÐµ <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy"
-        title="Ð¿ÑÐ°Ð²ÑÐ»Ñ Ð°Ð´Ð½Ð¾ÑÐ½Ð° Ð¿ÑÑÐ²Ð°ÑÐ½Ð°ÑÑÑÑ Ð²ÑÐºÑ, Ñ ÑÑÐ¼ Ð»ÑÐºÑ ÑÑÐºÑÑÑ Ð¿ÑÐ° Ð°Ð´ÑÐ°ÑÑ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ð¹
-        Ð¿Ð¾ÑÑÑ">Ð¿ÑÐ°Ð²ÑÐ»Ñ Ð°Ð´Ð½Ð¾ÑÐ½Ð° Ð¿ÑÑÐ²Ð°ÑÐ½Ð°ÑÑÑÑ</a>)
+      not displayed publicly: ÐÐ°Ñ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ Ð½Ñ Ð±ÑÐ´Ð·Ðµ Ð½Ðµ Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°ÑÑÐ° Ð¿ÑÐ±Ð»ÑÑÐ½Ð°, Ð³Ð»ÑÐ´Ð·ÑÑÐµ
+        Ð½Ð°ÑÑÑ <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy" title="Ð¿ÑÐ°Ð²ÑÐ»Ñ
+        OSMF Ð°Ð´Ð½Ð¾ÑÐ½Ð° Ð¿ÑÑÐ²Ð°ÑÐ½Ð°ÑÑÑÑ, Ñ ÑÑÐ¼ Ð»ÑÐºÑ ÑÐ°Ð·ÑÐ´Ð·ÐµÐ» Ð¿ÑÐ° Ð°Ð´ÑÐ°ÑÑ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ">Ð¿ÑÐ°Ð²ÑÐ»Ñ
+        Ð°Ð´Ð½Ð¾ÑÐ½Ð° Ð¿ÑÑÐ²Ð°ÑÐ½Ð°ÑÑÑÑ</a> Ð´Ð·ÐµÐ»Ñ Ð´Ð°Ð´Ð°ÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ð¹ ÑÐ½ÑÐ°ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ
       display name: 'ÐÐ°ÑÐ½Ð°Ðµ ÑÐ¼Ñ:'
       display name description: ÐÐ°ÑÐ°Ðµ ÑÐ¼Ñ, ÑÐºÐ¾Ðµ Ð±ÑÐ´Ð·Ðµ Ð±Ð°ÑÐ½Ð°Ðµ ÑÑÑÐ¼. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ Ð·ÑÐ¼ÑÐ½ÑÑÑ
         ÑÐ³Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÑÐ¼ Ñ ÐÐ°ÑÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð°Ñ.
       password: 'ÐÐ°ÑÐ¾Ð»Ñ:'
       confirm password: 'ÐÐ°ÑÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¶Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ:'
-      continue: ÐÑÐ°ÑÑÐ³Ð½ÑÑÑ
+      continue: ÐÐ°ÑÑÐ³ÑÑÑÑÐ°Ð²Ð°ÑÑÐ°
       terms accepted: ÐÐ·ÑÐºÑÐ¹ Ð·Ð° ÑÐ¾Ðµ, ÑÑÐ¾ Ð¿ÑÑÐ½ÑÐ»Ñ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÐ¼Ð¾Ð²Ñ ÑÑÐ¿ÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ½ÑÑÑÐ²Ð°!
       terms declined: ÐÐ°Ð¼ ÑÐºÐ°Ð´Ð°, ÑÑÐ¾ ÐÑ Ð²ÑÑÐ°ÑÑÐ»Ñ Ð½Ðµ Ð¿ÑÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÐ¼Ð¾Ð²Ñ ÑÑÐ¿ÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ½ÑÑÑÐ²Ð°.
         ÐÐ»Ñ Ð°ÑÑÑÐ¼Ð°Ð½ÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ð´Ð°ÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ð¹ ÑÐ½ÑÐ°ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð³Ð»ÑÐ´Ð·ÑÑÐµ <a href="%{url}">Ð³ÑÑÑÑ
@@ -1312,9 +1310,9 @@ be-Tarask:
       body: ÐÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐµ, Ð½ÑÐ¼Ð° ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ° Ð· ÑÐ¼ÐµÐ½ÐµÐ¼ %{user}. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð¿ÑÐ°Ð²ÐµÑÑÐµ Ð´Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´Ð½Ð°ÑÑÑÑ
         Ð½Ð°Ð¿ÑÑÐ°Ð½ÑÐ½Ñ, ÑÑ, Ð¼Ð°Ð³ÑÑÐ¼Ð°, ÑÐ¿Ð°ÑÑÐ»ÐºÐ° Ð¿Ð° ÑÐºÐ¾Ð¹ ÐÑ Ð¿ÐµÑÐ°Ð¹ÑÐ»Ñ, Ð½ÑÑÐ»ÑÑÐ½Ð°Ñ.
     view:
-      my diary: Ð¼Ð¾Ð¹ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐº
+      my diary: ÐÐ¾Ð¹ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐº
       new diary entry: Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ Ñ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÑ
-      my edits: Ð¼Ð°Ðµ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ñ
+      my edits: ÐÐ°Ðµ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ñ
       my traces: ÐÐ°Ðµ ÑÑÑÐºÑ
       my settings: ÐÐ°Ðµ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ
       oauth settings: Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ OAuth
@@ -1342,7 +1340,6 @@ be-Tarask:
       if set location: ÐÐ°Ð·Ð½Ð°ÑÑÐµ ÐÐ°ÑÐ°Ðµ Ð¼ÐµÑÑÐ°Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð¶Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ Ð½Ð° ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÑÑ %{settings_link},
         ÐºÐ°Ð± Ð¿Ð°Ð±Ð°ÑÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ Ð¿Ð° ÑÑÑÐµÐ´Ð·ÑÐ²Ðµ.
       settings_link_text: Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ
-      your friends: ÐÐ°ÑÑÑ ÑÑÐ±ÑÑ
       no friends: ÐÐ°ÐºÑÐ»Ñ ÑÑÐ¾ ÐÑ Ð½Ðµ Ð´Ð°Ð´Ð°Ð»Ñ Ð½ÑÐºÐ¾Ð³Ð° Ñ ÑÑÐ±ÑÑ.
       km away: '%{count}ÐºÐ¼ Ð°Ð´ ÐÐ°Ñ'
       m away: '%{count}Ð¼ Ð°Ð´ ÐÐ°Ñ'
@@ -1368,7 +1365,7 @@ be-Tarask:
       unhide_user: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð³ÑÑÐ°Ð³Ð° ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°
       delete_user: ÐÑÐ´Ð°Ð»ÑÑÑ Ð³ÑÑÐ°Ð³Ð° ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°
       confirm: ÐÐ°ÑÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÑ
-      friends_changesets: ÐÑÐ°Ð³Ð»ÑÐ´Ð·ÐµÑÑ ÑÑÐµ Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ ÑÑÐ±ÑÐ¾Ñ
+      friends_changesets: Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ ÑÑÐ±ÑÐ¾Ñ
       friends_diaries: Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ ÑÑÐ±ÑÐ¾ÑÑÐºÑÑ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ
       nearby_changesets: Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ ÑÑÑÐµÐ´Ð½ÑÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ
       nearby_diaries: Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ ÑÑÑÐµÐ´Ð½ÑÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ
@@ -1511,7 +1508,7 @@ be-Tarask:
       confirm: ÐÐ°ÑÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÑ
       fail: ÐÐµ Ð¼Ð°Ð³ÑÑÐ¼Ð° Ð°Ð´Ð¼ÑÐ½ÑÑÑ ÑÐ¾Ð»Ñ `%{role}' ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ° `%{name}'. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð¿ÑÐ°Ð²ÐµÑÑÐµ
         ÐºÐ°Ð± ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐº Ñ ÑÐ¾Ð»Ñ Ð±ÑÐ»Ñ ÑÐ»ÑÑÐ½ÑÐ¼Ñ.
-  user_block:
+  user_blocks:
     model:
       non_moderator_update: Ð¢ÑÑÐ±Ð° Ð±ÑÑÑ Ð¼Ð°Ð´ÑÑÐ°ÑÐ°ÑÐ°Ð¼, ÐºÐ°Ð± ÑÑÐ²Ð°ÑÑÑÑ ÑÑ Ð°Ð´Ð±Ð°Ð²ÑÑÑ Ð±Ð»ÑÐºÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ.
       non_moderator_revoke: Ð¢ÑÑÐ±Ð° Ð±ÑÑÑ Ð¼Ð°Ð´ÑÑÐ°ÑÐ°ÑÐ°Ð¼, ÐºÐ°Ð± Ð°Ð´ÐºÐ»ÑÐºÐ°ÑÑ Ð±Ð»ÑÐºÑÐ²Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ.
@@ -1578,17 +1575,6 @@ be-Tarask:
       one: '%{count} Ð³Ð°Ð´Ð·ÑÐ½Ð°'
       few: '%{count} Ð³Ð°Ð´Ð·ÑÐ½Ñ'
       other: '%{count} Ð³Ð°Ð´Ð·ÑÐ½Ð°Ñ'
-    partial:
-      show: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ
-      edit: Ð ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ
-      revoke: ÐÐ´ÐºÐ»ÑÐºÐ°ÑÑ!
-      confirm: ÐÑ ÑÐ¿ÑÑÐ½ÐµÐ½Ñ?
-      display_name: ÐÐ°Ð±Ð»ÑÐºÐ°Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐº
-      creator_name: Ð¡ÑÐ²Ð°ÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐº
-      reason: ÐÑÑÑÑÐ½Ð° Ð±Ð»ÑÐºÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ñ
-      status: Ð¡ÑÐ°ÑÑÑ
-      revoker_name: ÐÐ´ÐºÐ»ÑÐºÐ°Ð½Ð°Ðµ
-      not_revoked: (Ð½Ðµ Ð°Ð´ÐºÐ»ÑÐºÐ°Ð½Ð°Ðµ)
     helper:
       time_future: ÐÐ°Ð½ÑÐ°ÐµÑÑÐ° Ñ %{time}.
       until_login: ÐÐºÑÑÑÐ½Ð°Ðµ Ð´Ð° Ð¼Ð¾Ð¼Ð°Ð½ÑÑ ÑÐ²Ð°ÑÐ¾Ð´Ñ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ° Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ.
@@ -1616,6 +1602,17 @@ be-Tarask:
       revoker: 'ÐÐ´ÐºÐ»ÑÐºÐ°ÑÑÑ:'
       needs_view: Ð£Ð´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÑ ÑÑÑÐ±Ð° ÑÐ²Ð°Ð¹ÑÑÑÑ Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ, Ð¿ÐµÑÐ°Ð´ ÑÑÐ¼ ÑÐº Ð³ÑÑÐ°Ðµ Ð±Ð»ÑÐºÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ
         Ð±ÑÐ´Ð·Ðµ Ð·ÑÐ½ÑÑÐ°Ðµ.
+    block:
+      not_revoked: (Ð½Ðµ Ð°Ð´ÐºÐ»ÑÐºÐ°Ð½Ð°Ðµ)
+      show: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ
+      edit: Ð ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ
+      revoke: ÐÐ´ÐºÐ»ÑÐºÐ°ÑÑ!
+    blocks:
+      display_name: ÐÐ°Ð±Ð»ÑÐºÐ°Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐº
+      creator_name: Ð¡ÑÐ²Ð°ÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐº
+      reason: ÐÑÑÑÑÐ½Ð° Ð±Ð»ÑÐºÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ñ
+      status: Ð¡ÑÐ°ÑÑÑ
+      revoker_name: ÐÐ´ÐºÐ»ÑÐºÐ°Ð½Ð°Ðµ
   javascripts:
     map:
       base:
