X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/72f388aa9542d7a545df0dd50cdb77924c0d536c..9d94d41376105ace0d434f9f4bfbb31070427cf8:/config/locales/nl.yml

diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index abd2f200d..3e8633c82 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -273,8 +273,8 @@ nl:
       still_editing: (nog aan het bewerken)
       view_changeset_details: Details wijzigingenset weergeven
     changeset_paging_nav: 
-      next: Volgende »
-      previous: "« Vorige"
+      next: Volgende »
+      previous: « Vorige
       showing_page: Pagina %{page}
     changesets: 
       area: Gebied
@@ -899,7 +899,7 @@ nl:
   layouts: 
     community_blogs: Gemeenschapsblogs
     community_blogs_title: Blogs van leden van de OpenStreetMap-gemeenschap
-    copyright: Auteursrechten & licentie
+    copyright: Auteursrechten & licentie
     documentation: Documentatie
     documentation_title: Projectdocumentatie
     donate: Ondersteun OpenStreetMap door te %{link} aan het Hardware Upgrade-fonds.
@@ -1356,8 +1356,8 @@ nl:
     trace_optionals: 
       tags: Labels
     trace_paging_nav: 
-      next: Volgende »
-      previous: "« Vorige"
+      next: Volgende »
+      previous: « Vorige
       showing_page: Pagina %{page}
     view: 
       delete_track: Deze track verwijderen