X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/73341cfefd470c3ec89184cfd771ed2ee02f74f8..18c7c4f5d7995a56bf76bf81b86ff607bd27ef21:/config/locales/ia.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/ia.yml b/config/locales/ia.yml
index 8c1d6b3b6..aac456427 100644
--- a/config/locales/ia.yml
+++ b/config/locales/ia.yml
@@ -117,9 +117,7 @@ ia:
         way: Via
     start_rjs: 
       load_data: Cargar datos
-      loaded_an_area_with_num_features: Tu ha cargate un area que contine %{num_features} elementos. In general, alcun navigatores del web pote haber problemas in presentar un tal quantitate de datos. Generalmente, un navigator functiona melio monstrante minus de %{max_features} elementos per vice; alteremente, illo pote devenir lente o non responder. Si tu es secur de voler visualisar iste datos, tu pote cliccar super le button a basso.
       loading: Cargamento...
-      unable_to_load_size: "Impossibile cargar: Le dimension del quadro de delimitation %{bbox_size} es troppo grande (debe esser inferior a %{max_bbox_size})"
     tag_details: 
       tags: "Etiquettas:"
       wiki_link: 
@@ -821,19 +819,10 @@ ia:
         intro: Pro meliorar le carta, le information que tu scribe es monstrate a altere cartographos. Dunque, per favor sia tanto descriptive e precise como possibile quando tu positiona le marcator e scribe tu nota hic infra.
       show: 
         anonymous_warning: Iste nota include commentos de usatores anonyme que debe esser verificate independentemente.
-        closed_by: resolvite per <a href='%{user_url}'>%{user}</a> a %{time}
-        closed_by_anonymous: resolvite per anonymo a %{time}
         comment: Commento
         comment_and_resolve: Commentar e resolver
-        commented_by: commento de <a href='%{user_url}'>%{user}</a> a %{time}
-        commented_by_anonymous: commento de anonymo a %{time}
         hide: Celar
-        opened_by: create per <a href='%{user_url}'>%{user}</a> a %{time}
-        opened_by_anonymous: create per anonymo a %{time}
-        permalink: Permaligamine
         reactivate: Reactivar
-        reopened_by: reactivate per <a href='%{user_url}'>%{user}</a> a %{time}
-        reopened_by_anonymous: reactivate per anonymo a %{time}
         resolve: Resolver
     site: 
       createnote_disabled_tooltip: Face zoom avante pro adder un nota al carta