X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/73c95847a6680bea7f35fe5b3da6eb4e52757b9c..fc832a1e6a5b60798a09fa8bb9c12e7773a7ff8f:/config/locales/he.yml
diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index ef4fe9bc3..396d98108 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -71,6 +71,7 @@ he:
diary_comment: ת×××× ×××××
diary_entry: רש××× ×××××
friend: ××ר
+ issue: ס××××
language: שפ×
message: ××××¢×
node: צ××ת
@@ -87,6 +88,7 @@ he:
relation: ××ס
relation_member: ×××ר ××ס
relation_tag: ×ª× ××ס
+ report: ×××××
session: ש××
trace: ×ס×××
tracepoint: × ×§××ת ×ס×××
@@ -135,6 +137,7 @@ he:
about_x_hours:
one: ××¤× × ××¢×¨× ×©×¢×
two: ××¤× × ××¢×¨× ×©×¢×ª×××
+ many: ××¤× × ××¢×¨× %{count} שע×ת
other: ××¤× × ××¢×¨× %{count} שע×ת
about_x_months:
one: ××¤× × ××¢×¨× ×××ש
@@ -193,6 +196,15 @@ he:
remote:
name: ש×××× ×ר××ק
description: ש×××× ×ר××ק (JOSM ×× Merkaartor)
+ auth:
+ providers:
+ none: ×××
+ openid: OpenID
+ google: ××××
+ facebook: פ××ס××ק
+ windowslive: Windows Live
+ github: GitHub
+ wikipedia: ××ק×פ×××
api:
notes:
comment:
@@ -457,6 +469,18 @@ he:
comment: ×ער×
newer_comments: ×ער×ת ××ש×ת
older_comments: ×ער×ת ××©× ×ת
+ friendships:
+ make_friend:
+ heading: ×××ס××£ ×ת %{user} ×ת×ר ××ר?
+ button: ×××ס××£ ×××ר
+ success: '%{name} ××ר ש×× ×¢×ש××!'
+ failed: ס××××, ××ספת %{name} ×××ר × ×ש××.
+ already_a_friend: '%{name} ××ר ××ר ש××.'
+ remove_friend:
+ heading: ××ס×ר ×ת %{user} ×רש××ת ×××ר××?
+ button: ××ס×ר ×רש××ת ×××ר××
+ success: '%{name} ××סר ×רש××ת ×××ר×× ×©××.'
+ not_a_friend: '%{name} ×× ××× ××××ר×× ×©××.'
geocoder:
search:
title:
@@ -1216,7 +1240,7 @@ he:
hi: ש××× %{to_user},
header: '×ת×××ª× ×Ö¾OpenStreetMap ××××¢× ××××¢× ××ת %{from_user} ×¢× ×× ××©× %{subject}:'
footer_html: × ××ª× ×× ×קר×× ×ת ×××××¢× ××ת××ת %{readurl} ×××××× ×××צע×ת %{replyurl}
- friend_notification:
+ friendship_notification:
hi: ש××× %{to_user},
subject: '[×××¤× ×¡×ר×× ××פ OpenStreetMap] × ×ספת ×רש××ת ×××ר×× ×©× %{user}'
had_added_you: '%{user} ××ס××£ ×××ª× ×××ר ×Ö¾OpenStreetMap.'
@@ -1235,8 +1259,11 @@ he:
more_info_2: '××× ×פשר ××צ×× ×××:'
success:
subject: '[×××¤× ×¡×ר×× ××פ OpenStreetMap] ××××× GPX ×צ×××'
- loaded_successfully: × ××¢× ×ר××× ×¢× %{trace_points} ×ת×× %{possible_points}
- × ×§×××ת ×פשר××ת.
+ loaded_successfully:
+ one: × ××¢× ×ר××× ×¢× %{trace_points} ×ת×× × ×§××× ××ת ×פשר×ת.
+ two: × ××¢× ×ר××× ×¢× %{trace_points} ×ת×× %{possible_points} × ×§×××ת ×פשר××ת.
+ many: × ××¢× ×ר××× ×¢× %{trace_points} ×ת×× %{possible_points} × ×§×××ת ×פשר××ת.
+ other: × ××¢× ×ר××× ×¢× %{trace_points} ×ת×× %{possible_points} × ×§×××ת ×פשר××ת.
signup_confirm:
subject: '[×××¤× ×¡×ר×× ××פ OpenStreetMap] ×ר×× ×××× ××××¤× ×¡×ר×× ××פ'
greeting: ××××!
@@ -1383,7 +1410,7 @@ he:
about:
next: ×××
copyright_html: ©×ª×ר××
OpenStreetMap
- used_by_html: '%{name} ×פע××× × ×ª×× × ×××¤× ××××¤× ××ª×¨× ××× ××¨× ×, ××ש×××× ×××ש×ר××
+ used_by_html: '%{name} ×ספקת × ×ª×× × ×פ×ת ××××¤× ××ª×¨× ××× ××¨× ×, ××ש×××× ×××ש×ר××
ש×× ××'
lede_text: ×ת OpenStreetMap ××× × ×§×××ת ××פ×× ×©×ª×ר××× ××ת××ק×× × ×ª×× ×× ×¢× ×ר×××,
ש×××××, ×ת×־קפ×, ת×× ×ת ר××ת ××¢×× ×ר×× ××תר, ×ס××× ××¢×××.
@@ -1443,13 +1470,13 @@ he:
××תר ××× ××פ××¥ ×ת ×ת×צ××ת רק ××¤× ×ª× ×× ×××ª× ×ר×ש×××.
××ס××
××שפ×× ×××× ×ס××ר ×ת ×××××ת××× ××ת ת×××× ×××ר××ת ש×××.
- intro_3_html: |-
+ intro_3_1_html: |-
×××פ×× ××ר××× ×××¤× ×©×× ×, ××ת××¢×× ×©×× × ×××ש×× ××פ××£
×ר×ש××× ×§×¨×××××××
ק×××× × ××××סâש×ת××£Ö¾××× 2.0 license (×ק×צ×ר CC-BY-SA).
credit_title_html: ××× ×תת ××××ס ×Ö¾OpenStreetMap
credit_1_html: ×× × ××רש×× ××××ס ×× â© ×ª×ר×× OpenStreetMapâ.
- credit_2_html: |-
+ credit_2_1_html: |-
×××Ö¾××, ××××ª× ×××××ר ש×× ×ª×× ×× ×××× ×× ××פ××£ ×ר×ש××× ××ס××
× ×ª×× ×× ×¤×ª××××, ××× × ×¢×©× ×©×××ש ××ר××× ×××¤× ×©×× ×, ש×××פ×× ×פ×פ×ת
×ר×ש××× CC-BY-SA. ××פשר××ª× ×עש×ת ××ת ×××צע×ת ק×ש×ר ××
@@ -1460,7 +1487,7 @@ he:
×××¤× ×ת ×ת ×ק×ר××× ×©×× ×× openstreetmap.org (×××× ×¢×Ö¾××× ×ר××ת
âOpenStreetMapâ ××ת××ת ××××), ×× opendatacommons.org, ×××
×× ×ת×××, ×× creativecommons.org.
- credit_3_html: '×ש××× ××¤× ××ק×ר×× ×ת ש×פשר ××¢××× ××, ×××××ס צר×× ×××פ××¢ ×פ×× ×ª
+ credit_4_html: '×ש××× ××¤× ××ק×ר×× ×ת ש×פשר ××¢××× ××, ×××××ס צר×× ×××פ××¢ ×פ×× ×ª
××פ×. ××ש×:'
attribution_example:
alt: ××××× ×צ××¨× ×× ××× × ×תת ××××ס ×Ö¾OpenStreetMap ××תר ×××× ××¨× ×
@@ -2331,17 +2358,6 @@ he:
flash success: ××ק×× ×¨××©× × ×©×ר ××צ×××
go_public:
flash success: ×× ×ער×××ת ש×× ×¦×××ר××ת ×¢×ש×× ××ש ×× ×רש×× ×ער××.
- make_friend:
- heading: ×××ס××£ ×ת %{user} ×ת×ר ××ר?
- button: ×××ס××£ ×××ר
- success: '%{name} ××ר ש×× ×¢×ש××!'
- failed: ס××××, ××ספת %{name} ×××ר × ×ש××.
- already_a_friend: '%{name} ××ר ××ר ש××.'
- remove_friend:
- heading: ××ס×ר ×ת %{user} ×רש××ת ×××ר××?
- button: ××ס×ר ×רש××ת ×××ר××
- success: '%{name} ××סר ×רש××ת ×××ר×× ×©××.'
- not_a_friend: '%{name} ×× ××× ××××ר×× ×©××.'
index:
title: ×שת×ש××
heading: ×שת×ש××
@@ -2505,7 +2521,7 @@ he:
next: ××× Â»
previous: « ×ק×××
notes:
- mine:
+ index:
title: ×ער×ת ×ת××××ת ×©× %{user}
heading: ×ער×ת ×©× %{user}
subheading_html: ×ער×ת ×ת××××ת ×©× %{user}
@@ -2548,9 +2564,16 @@ he:
out: ×תר×ק×ת
locate:
title: ×צ×ת ×××ק×× ×©××
- metersUnit: ××ר
- feetUnit: ר××
- popup: ××ר×ק ש×× ××× ×§××× ×××ת ××× {distance} {unit}
+ metersPopup:
+ one: ××ר×ק ש×× ××× ×§××× ×××ת ××× ××××× ××ר
+ two: ××ר×ק ש×× ××× ××××× ×©× %{count} ××ר×× ×× ×§××× ××
+ many: ××ר×ק ש×× ××× ××××× ×©× %{count} ××ר×× ×× ×§××× ××
+ other: ××ר×ק ש×× ××× ××××× ×©× %{count} ××ר×× ×× ×§××× ××
+ feetPopup:
+ one: ××ר×ק ש×× ××× ×§××× ×××ת ××× ××××× ×¨××
+ two: ××ר×ק ש×× ××× ××××× ×©× %{count} ר××××× ×× ×§××× ××
+ many: ××ר×ק ש×× ××× ××××× ×©× %{count} ר××××× ×× ×§××× ××
+ other: ××ר×ק ש×× ××× ××××× ×©× %{count} ר××××× ×× ×§××× ××
base:
standard: ×ª×§× ×
cycle_map: ×פת ×××¤× ×××
@@ -2566,6 +2589,11 @@ he:
copyright: © ××ª× ××× OpenStreetMap
donate_link_text: ×תר××
terms: ×ª× ×× ×תר ×Ö¾API
+ thunderforest: ××ר×××× ××××××ת ×× ××
+ ×××
+ hotosm: ××ר×××× ×¡××× × × ×¢× ××× ×צ××ת
+ ××××× ×××¨× ×©× OpenStreetMap ×××ר×× OpenStreetMap
+ צרפת
site:
edit_tooltip: ער××ת ××פ×
edit_disabled_tooltip: ×××ª×§×¨× ××× ×ער×× ×ת ××פ×