X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/7444f214064d7b0e5a84d2dfa8178ebe7cf5d457..ed75d4710b0d4aec2c57f610083762d6fd63e9c9:/config/locales/cs.yml?ds=sidebyside diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml index a6e390052..057f75f47 100644 --- a/config/locales/cs.yml +++ b/config/locales/cs.yml @@ -15,6 +15,7 @@ # Author: Mormegil # Author: Mr. Richard Bolla # Author: Nemo bis +# Author: Paxt # Author: Reaperman # Author: Tchoř # Author: Veritaslibero @@ -48,7 +49,7 @@ cs: body: Text recipient: Příjemce sender: Odesílatel - title: Název + title: Předmět trace: description: Popis latitude: Šířka @@ -367,6 +368,18 @@ cs: title: Planeta OSM zoom: Zoom title: Export + fixthemap: + how_to_help: + add_a_note: + instructions_html: "Stačí kliknout na nebo na stejnou ikonku na zobrazené mapě.\nTím do mapy přidáte značku, kterou můžete přesunout tažením myší. Přidejte svou zprávu a klikněte na uložit a ostatní uživatelé se na to podívají." + join_the_community: + explanation_html: Pokud jste si všimli nějakého nedostatku našich mapových dat, např. chybějící silnice nebo vaše adresa, nejlepším řešením je připojit se ke komunitě OpenStreetMap a přidat nebo opravit data vlastnoručně. + title: Přidejte se ke komunitě + title: Jak pomoci + other_concerns: + explanation_html: "Pokud máte pochyby o používání našich dat nebo jejich obsahu, na naší\nstránce o autorských právech naleznete více právních informací, případně kontaktujte\npříslušnou pracovní skupinu OSMF." + title: Jiné problémy + title: Nahlásit problém / opravit mapu geocoder: description: title: