X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/747f6c02ecc6f3c30013f18d40d70f647738a9f0..c3cc8eb687e92c890a7c4801c262fb2e6c96ef0a:/config/locales/eu.yml

diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml
index acec8c8e9..c00d9e3d5 100644
--- a/config/locales/eu.yml
+++ b/config/locales/eu.yml
@@ -40,7 +40,7 @@ eu:
       client_application:
         create: Erregistratu
         update: Eguneratu
-      doorkeeper_application:
+      oauth2_application:
         create: Izena eman
         update: Eguneratu
       redaction:
@@ -1901,9 +1901,6 @@ eu:
         erabili esteka kontuko berrespena mezu elektronikoa zure kontua aktibatzeko
         edo <a href="%{reconfirm}"> baieztapen mezu elektroniko berri bat eskatzeko
         </a>.
-      account is suspended: Barkatu, zure kontua eten egin da jarduera susmagarriak
-        direla-eta. <br /> Mesedez, jarri harremanetan <a href="%{webmaster}"> webmasterrekin
-        </a> honi buruz hitz egin nahi baduzu.
       auth failure: Barkatu, ezin izan da saioa hasi xehetasun horiekin.
       openid_logo_alt: ID irekiarekin saioa hasi
       auth_providers:
@@ -2410,7 +2407,7 @@ eu:
       heading: '%{name} aztarna ikusten'
       pending: EGITEKE
       filename: 'Fitxategi-izena:'
-      download: jaitsi
+      download: deskargatu
       uploaded: 'Noiz igota:'
       points: 'Puntuak:'
       start_coordinates: 'Koordenatuak hasi:'
@@ -2626,8 +2623,6 @@ eu:
     new:
       title: Eman izena
       no_auto_account_create: Zoritxarrez ezin  dizugu automatikoki kontu bat sortu.
-      contact_support_html: Mesedez, jarri harremanetan <a href="%{support}"> web-arduradunarekin</a>
-        kontu bat sortzerako - eskaera ahalik eta azkarren bideratuko dugu.
       about:
         header: Doakoa eta editagarria
         html: |-
@@ -2760,15 +2755,6 @@ eu:
       title: Kontua bertan behera geratu da
       heading: Kontua bertan behera geratu da
       support: laguntza
-      body_html: |-
-        <p>
-           Barkatu, zure kontua automatikoki eten egin da
-           jarduera susmagarriak direla eta.
-        </p>
-        <p>
-           Erabaki hau administrari batek berrikusiko du laster, edo
-           %{webmaster}rekin harremanetan jar zaitezke horri buruz eztabaidatu nahi baduzu.
-        </p>
     auth_failure:
       connection_failed: Autentifikazioaren hornitzailearekin konexioa huts egin du
       invalid_credentials: Autentifikazio kredentzialak baliogabekoak dira