X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/78f608b114c05f1147936a57b930831e28000c1a..d6d366ad2b5ed716c28948a84b13580ca0fd4114:/config/locales/sq.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/sq.yml b/config/locales/sq.yml
index d69c452ba..a3dbf7b46 100644
--- a/config/locales/sq.yml
+++ b/config/locales/sq.yml
@@ -266,7 +266,6 @@ sq:
     changeset: 
       anonymous: Anonim
       big_area: (e madhe)
-      id: "#%{id}"
       no_comment: (asgjÃ«)
       no_edits: (asnjÃ« redaktim)
       show_area_box: Shfaq kutinÃ« e zonÃ«s
@@ -586,7 +585,7 @@ sq:
       credit_1_html: "  NÃ«se ju pÃ«rdorni imazhe tÃ« hartave tÃ« OpenStreetMap, ne kÃ«rkojmÃ« qÃ« \n  sÃ« paku citimet tuaja tÃ« pÃ«rfshijnÃ« &ldquo;&copy; OpenStreetMap\n  kontribuuesit, CC BY-SA&rdquo;. NÃ«se ju pÃ«rdorni vetÃ«m tÃ« dhÃ«na tÃ« hartave\n  ne kÃ«rkojmÃ« citimin e kontribuuesve &ldquo;tÃ« tÃ« dhÃ«nave tÃ« hartave &copy; tÃ« OpenStreetMap,\n  CC BY-SA&rdquo;."
       credit_2_html: "  Ku Ã«shtÃ« e mundur, OpenStreetMap duhet tÃ« hyperlinked to <a\n  href=\"http://www.openstreetmap.org/\">http://www.openstreetmap.org/</a>\n  dhe  CC BY-SA to <a\n  href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/</a>. NÃ«se jeni duke pÃ«rdorur njÃ« medium ku nuk mund tÃ« bÃ«hen linka (p.sh. a\n  letÃ«r e shtypur), ne sugjerojmÃ« qÃ« ju tÃ« drejtoni lexuesit tek\n  www.openstreetmap.org (ndoshta duke shpjeguar \n  &lsquo;OpenStreetMap&rsquo; kÃ«tÃ« adresÃ« tÃ« plotÃ«) dhe tek \n  www.creativecommons.org."
       credit_title_html: Si tÃ« citoni OpenStreetMap
-      intro_1_html: "   OpenStreetMap Ã«shtÃ« <i>me kod tÃ« hapur</i>, dhe e licencuar nÃ«n <a\n   href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\">Creative\n   Commons Attribution-ShareAlike 2.0</a> (CC BY-SA)."
+      intro_1_html: "OpenStreetMap is <i>open data</i>, licensed under the <a\nhref=\"http://opendatacommons.org/licenses/odbl/\">Open Data\nCommons Open Database License</a> (ODbL)."
       intro_2_html: "  Ju jeni tÃ« lirÃ« tÃ« kopjoni, shpÃ«rndani, transmetoni dhe adoptoni hartat\n  dhe tÃ« dhÃ«nat tona, duke pasur parasysh citimin e OpenStreetMap dhe \n  kontribuuesve tÃ« saj. NÃ«se ndryshoni apo ndÃ«rtoni mbi hartat apo tÃ« dhÃ«nat tona, ju\n  mund tÃ« shpÃ«rndani rezultatet nÃ«n licencÃ«n e njÃ«jtÃ«. Licenca e\n  e plotÃ« <a\n  href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/legalcode\">legal\n  code</a> shpjegon tÃ« drejtat dhe pÃ«rgjegjÃ«sitÃ« tuaja."
       more_1_html: "  Lexoni mÃ« shumÃ« rreth pÃ«rdorimit tÃ« tÃ« dhÃ«nave <a\n  href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Legal_FAQ\">Legal\n  FAQ</a>."
       more_2_html: "  OSM kontribuuesit duhet tÃ« mos pÃ«rdorin asnjÃ« tÃ« dhÃ«nÃ« prej burimeve tÃ« Ã§farÃ«doshme\n  tÃ« mbrojtura me tÃ« drejta tÃ« kopjimit (p.sh. Google Maps apo harta tÃ« printuara) pa\n  leje speciale prej pronarÃ«ve tÃ« tÃ« drejtave tÃ« kopjimit."
@@ -604,8 +603,6 @@ sq:
     new: 
       limit_exceeded: Ju keni dÃ«rguar shumÃ« mesazhe kohÃ«t e fundit. Ju lutem prisni njÃ« kohÃ« para se tÃ« dÃ«rgoni ndonjÃ« tjetÃ«r.
       title: Qo mesazh
-    read: 
-      reading_your_sent_messages: Tu i lexue mesazhet e dÃ«rgume
     sent_message_summary: 
       delete_button: Fshij
   notifier: 
