X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/79e2208fe39597d9475afdc8edcfc790af14b777..64f1742a6e29497cde4350325ae10ef185c1b30b:/config/locales/ku-Latn.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/ku-Latn.yml b/config/locales/ku-Latn.yml
index a176736d8..e779a79da 100644
--- a/config/locales/ku-Latn.yml
+++ b/config/locales/ku-Latn.yml
@@ -425,20 +425,10 @@ ku-Latn:
         sorry: Bibore, bidestxistina lîsteya şîroveyên desteya guhartinan ê ku te
           xwest demeke dirêj girt.
   changesets:
-    changeset_paging_nav:
-      showing_page: Rûpel %{page}
-      next: Pêşve »
-      previous: « Yê berê
     changeset:
       anonymous: Anonîm
       no_edits: (nehatiye guhartin)
       view_changeset_details: Dêtayên qeyda guhartinan bibîne
-    changesets:
-      id: ID
-      saved_at: Dema qeydê
-      user: Bikarhêner
-      comment: Şîrove
-      area: Herêm
     index:
       title: Desteya guhartinan
       title_user: Desteyên guhartinan yên ji alî %{user} ve
@@ -524,8 +514,6 @@ ku-Latn:
       no_entries: Nivîsên rojane tine
     page:
       recent_entries: Nivîsên rojane yên dawîn
-      older_entries: Nivîsên Kevintir
-      newer_entries: Nivîsên Nûtir
     edit:
       title: Nivîsa rojane sererast bike
       marker_text: Cihê nivîsên rojane
@@ -585,8 +573,6 @@ ku-Latn:
       post: Nivîs
       when: Kengê
       comment: Şîrove
-      newer_comments: Şîroveyên nûtir
-      older_comments: Şîroveyên kevintir
   doorkeeper:
     flash:
       applications:
@@ -629,7 +615,6 @@ ku-Latn:
   geocoder:
     search:
       title:
-        results_from_html: Netîceyên ji %{results_link}
         latlon: Daxilî
     search_osm_nominatim:
       prefix:
@@ -1521,17 +1506,12 @@ ku-Latn:
     history: Dîrok
     export: Derxîne
     issues: Pirsgirêk
-    data: Dane
-    export_data: Daneyan derxîne derve
     gps_traces: Şopên GPSê
-    gps_traces_tooltip: Şopên GPSê îdare bike
     user_diaries: Rojnivîskên bikarhênerê
     edit_with: Bi %{editor} sererast bike
-    tag_line: Xerîteya Dinyayê a Wîkiya Azad
     intro_header: Tu bi xêr hatî OpenStreetMapêǃ
     intro_text: OpenStreetMap xerîteyekî dinyayê ye ku ji aliyê kesên wek te ve tê
       çêkirin û emilandina we belaş e û di bin lîsansa azad de ye.
-    intro_2_create_account: Ji xwe re hesabekî çêbike
     partners_fastly: Fastly
     partners_partners: şirîkên me
     tou: Mercên Bikaranînê
@@ -1539,14 +1519,10 @@ ku-Latn:
       sererastkirinê tê kirin.
     osm_read_only: Databasa OpenStreetMapê vê gavê di moda tenê-xwendinê de ye ji
       ber ku niha xebatên sererastkirinê tê kirin.
-    donate: Ji bo Fonda Pêşxistina Hişkalavê bi %{link} piştgiriyê bide OpenStreetMapê.
     help: Alîkarî
     about: Derbar
     copyright: Mafê daneriyê
     communities: Civat
-    community: Civak
-    community_blogs: Blogên Civakê
-    community_blogs_title: Blogên endamên civaka OpenStreetMapê
     learn_more: Zêdetir Hîn Bibe
     more: Zêdetir
   user_mailer:
@@ -1742,7 +1718,6 @@ ku-Latn:
     message_summary:
       unread_button: Wek nexwendî nîşan bide
       read_button: Wek xwendî nîşan bide
-      reply_button: Cewab bide
       destroy_button: Jê bibe
     new:
       title: Peyamê bişîne
@@ -1882,9 +1857,18 @@ ku-Latn:
     richtext_field:
       edit: Biguherîne
       preview: Pêşdîtin
+    pagination:
+      diary_comments:
+        older: Şîroveyên kevintir
+        newer: Şîroveyên nûtir
+      diary_entries:
+        older: Nivîsên Kevintir
+        newer: Nivîsên Nûtir
+      traces:
+        older: Şopên kevintir
+        newer: Şopên nûtir
   site:
     about:
-      next: Pêşve
       used_by_html: '%{name} li ser bi hezaran malper, sepanên mobîl û cîhazên hişkalavan,
         daneyên nexşeyê pêşkêş dike'
       lede_text: OpenStreetMap ji alî civata nexşesazên ku ji seransera dinyayê der
@@ -2037,7 +2021,6 @@ ku-Latn:
       close: Bigire
     search:
       search: Lêbigere
-      get_directions: Tarîfa riyê bistîne
       get_directions_title: Di navbera du nuqteyan de rê nîşanî min bide
       from: Ji
       to: Ji bo
@@ -2169,8 +2152,6 @@ ku-Latn:
       visibility_help: Ev tê çi maneyê?
     update:
       updated: Şop hate nûkirin
-    trace_optionals:
-      tags: Etîketên vê
     show:
       title: Şopa %{name} tê dîtin
       heading: Şopa %{name} tê nîşandan
@@ -2216,13 +2197,8 @@ ku-Latn:
       my_traces: Şopên min
       traces_from: Şopên Giştî ji %{user}
       remove_tag_filter: Parzûna etîketê rake
-    page:
-      older: Şopên kevintir
-      newer: Şopên nûtir
     destroy:
       scheduled_for_deletion: Şop ji bo jêbirinê hate plankirin
-    make_public:
-      made_public: Şop, ji her kesê re vekirî ye
     offline_warning:
       message: Sîstema şandinê yê dosyeyên GPXê vêga neberdest e
     offline:
@@ -2484,16 +2460,10 @@ ku-Latn:
       not_revoke_admin_current_user: Rola rêvebiriyê ji vê bikarhênerê nikare were
         rakirin.
     grant:
-      title: Rola ku hatiye dayîn tesdîq bike
-      heading: Rola ku hatiye dayîn bipejirîne
       are_you_sure: Tu piştrast î ku tu dixwazî rola `%{role}' bidî bikarhêner `%{name}'?
-      confirm: Pesend bike
     revoke:
-      title: Rakirina rolê bipejirîne
-      heading: Rakirina rolê tesdîq bike
       are_you_sure: Tu piştrast î ku tu dixwazî rola `%{role}' ji bikarhêner `%{name}'
         rabikî?
-      confirm: Bipejirîne
   user_blocks:
     model:
       non_moderator_update: Ji bo ku astengiyek çêbikî an jî nû bikî, divê tu moderatorek
@@ -2569,7 +2539,7 @@ ku-Latn:
       not_revoked: (ne betalkirî)
       show: Nîşan bide
       edit: Biguherîne
-    blocks:
+    page:
       display_name: Bikarhênerê astengkirî
       creator_name: Çêker
       reason: Sedema astengkirinê
@@ -2628,6 +2598,8 @@ ku-Latn:
         bikaranîn, lewma agahiyên xwe yên şexsî an jî agahiyên ji nexşeyên ku bi mafê
         daneriyê tên parastin an jî agahiyên ji lîsteya naverokê nenivîse.
       add: Notê lê zêde bike
+    notes_paging_nav:
+      showing_page: Rûpel %{page}
   javascripts:
     close: Bigre
     share: