X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/7b05c1c060f3f85f47413ec7db984180514d3ba6..eeda506ae15914d2a7a60726d89c36e176df0eb9:/config/locales/sk.yml

diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index 5a4472b60..134d8d2b5 100644
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -1515,7 +1515,6 @@ sk:
         open: Otvorené
         resolved: Vyriešené
     show:
-      title: '%{status} Problém #%{issue_id}'
       reports:
         one: '%{count} hlásenie'
         few: '%{count} hlásenia'
@@ -2708,15 +2707,17 @@ sk:
     go_public:
       flash success: Všetky vaše úpravy sú teraz verejné, a teraz máte povolenie na
         úpravu.
-    index:
-      title: Používatelia
-      heading: Používatelia
-      summary_html: '%{name} založené %{date} z %{ip_address}'
-      summary_no_ip_html: '%{name} založený %{date}'
-      empty: Žiadni používatelia vyhovujúci podmienkam neboli nájdení
-    page:
-      confirm: Potvrdiť zvolených používateľov
-      hide: Skryť vybraných používateľov
+    lists:
+      show:
+        title: Používatelia
+        heading: Používatelia
+        empty: Žiadni používatelia vyhovujúci podmienkam neboli nájdení
+      page:
+        confirm: Potvrdiť zvolených používateľov
+        hide: Skryť vybraných používateľov
+      user:
+        summary_html: '%{name} založené %{date} z %{ip_address}'
+        summary_no_ip_html: '%{name} založený %{date}'
     suspended:
       title: Konto bolo pozastavené
       heading: Konto bolo pozastavené
@@ -2835,7 +2836,6 @@ sk:
       reason: 'Dôvod blokovania:'
       revoker: 'Odvolal:'
     block:
-      not_revoked: (nezrušený)
       show: Zobraziť
       edit: Upraviť
     page:
@@ -2843,7 +2843,6 @@ sk:
       creator_name: Tvorca
       reason: Dôvod pre blokovanie
       status: Stav
-      revoker_name: Zrušil
   user_mutes:
     index:
       title: Stlmení používatelia