X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/7c3c9618eae9e8d8fdb293b8b82fc1d9ef7752d5..e2e61692ea04fc156221082aeddc21ea18facdec:/app/assets/javascripts/application.js

diff --git a/app/assets/javascripts/application.js b/app/assets/javascripts/application.js
index e07830d4e..5c61b01cc 100644
--- a/app/assets/javascripts/application.js
+++ b/app/assets/javascripts/application.js
@@ -11,15 +11,24 @@
 //= require leaflet.zoom
 //= require leaflet.locationfilter
 //= require i18n
+//= require make-plural/cardinals
 //= require matomo
 //= require richtext
 
 {
   const application_data = $("head").data();
+  const locale = application_data.locale;
 
-  I18n.default_locale = OSM.DEFAULT_LOCALE;
-  I18n.locale = application_data.locale;
-  I18n.fallbacks = true;
+  OSM.i18n = I18n;
+
+  OSM.i18n.default_locale = OSM.DEFAULT_LOCALE;
+  OSM.i18n.locale = locale;
+
+  // '-' are replaced with '_' in https://github.com/eemeli/make-plural/tree/main/packages/plurals
+  const pluralizer = plurals[locale.replace(/\W+/g, "_")] || plurals[locale.split("-")[0]];
+  if (pluralizer) {
+    OSM.i18n.pluralization[locale] = (count) => [pluralizer(count), "other"];
+  }
 
   OSM.preferred_editor = application_data.preferredEditor;
   OSM.preferred_languages = application_data.preferredLanguages;
@@ -190,5 +199,5 @@ $(function () {
   });
 
   $("#edit_tab")
-    .attr("title", I18n.t("javascripts.site.edit_disabled_tooltip"));
+    .attr("title", OSM.i18n.t("javascripts.site.edit_disabled_tooltip"));
 });