X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/7c9b3229e662352c7f2e78f580523d639d4a5d1a..37e144693b0920484c3eb59751b01a2f168d6889:/config/locales/he.yml

diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index bfe1e28de..4236c13ef 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -1597,6 +1597,7 @@ he:
     help: ×¢××¨×
     about: ×××××ª
     copyright: ××××××ª ×××¦×¨××
+    communities: ×§×××××ª
     community: ×§××××
     community_blogs: ×××××× ×©× ××§××××
     community_blogs_title: ×××××× ×©× ×××¨× ×§××××ª OpenStreetMap
@@ -2388,6 +2389,26 @@ he:
         paragraph_2_html: '×¦×¨×× ×¤×©×× ××××ª ×× <a href=''%{map_url}''>×××¤×</a> ××××××¥
           ×¢× ×¡×× ×××¢×¨×: <span class=''icon note''></span>. ×× ×××¡××£ ×××¤× ×¡××, ×©××¤×©×¨
           ×××¨××¨. ×××¨× ×××¡×¤×ª ×××¢×¨× ××© ×××××¥ ×¢× ×©×××¨× ××××¤×× ×××¨×× ××××§× ××ª ××.'
+    communities:
+      title: ×§×××××ª
+      lede_text: "×× ×©×× ××× ×¨××× ××¢××× ×ª××¨××× ×× ××©×ª××©×× ×Ö¾OpenStreetMap.\n××¢×× ×©×¨×××
+        ××©×ª×ª×¤×× ×××××××, ×××¨×× ××¦×¨× ×§×××××ª.\n××§×××¦××ª ×××× ××××¢××ª ×××××× ××××× ×××××¦×××ª
+        ××××¨×× ×××××¨×¤××× ××¢×××¨××ª ×§×× ××ª ××¢× ××××¨×× ×××××× ××¨××× ×××× ××ª. \n×× ××××××ª
+        ×××××ª ×¨×©××××ª ×× ×× ×¨×©××××ª."
+      local_chapters:
+        title: ×¢×××ª××ª ××§×××××ª
+        about_text: |-
+          ×¢×××ª××ª ××§×××××ª ×× ×§×××¦××ª ××¨××ª ××××× × ×× ×××××¨ ×©×¢×©× ××ª ××¦×¢× ××¨×©×× ×©×
+          ××§××ª ××©××××ª ××©×¤××××ª ××× ×××¨××ª ×¨×××. ×× ××××¦×××ª ××ª ×××¤× ×××ª ××××¤×× ×©× ×××××¨ ××¢×ª
+          ××ª×¢×¡×§××ª ×¢× ×©××××, ×¢×¡×§××, ××ª×§×©××¨×ª ×××§××. ×× ×× ××¦×¨× ×©××ª×¤××ª
+          ×¢× OpenStreetMap Foundation (××§××¦××¨ OSMF), ××× ××¢× ××§ ××× ×××§× ××××£ ×××©×¤×× ×©×× ×× ××××××ª ××××¦×¨××.
+        list_text: '××§×××××ª ×××××ª ×××§×× ×¨×©×××ª ××¢×××ª××ª ××§××××:'
+      other_groups:
+        title: ×§×××¦××ª ×××¨××ª
+        about_html: |-
+          ××× ×¦××¨× ×××§×× ×§×××¦× ××××¤× ×¨×©×× ××××ª× ×××× ××× ××¢×××ª××ª ×××§×××××ª.
+          ×××× ×, ×§×××¦××ª ×¨×××ª ×§×××××ª ×××¦××× ×¨×× ×××× ××¡ ×××ª×Ö¾×¨×©×× ×©× ×× ×©×× ×× ××§×××¦×
+          ×§××××ª××ª. ×× ××× ×××× ×××§×× ×××ª× ×× ×××¦××¨×£ ×××××. ××¤×©×¨ ××§×¨×× ×¢×× ×<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/User_group">××£ ×××××§× ×©× ×§×××××ª</a> .
   traces:
     visibility:
       private: ×¤×¨×× (××©××ª×£ ×¨×§ ×××××× ×, × ×§××××ª ×× ××××× ××ª)
@@ -3022,8 +3043,11 @@ he:
         reactivate: ××¤×¢×× ××××©
         comment_and_resolve: ××××× ×××¤×ª××¨
         comment: ×××××
-        report_link_html: ×× ×××¢×¨× ××××ª ××××× ××××¢ ×¨×××© ×©××© ×××¡××¨, ××¤×©×¨ %{link}. ×¢×××¨
-          ×× ×©××¨ ×××¢×××ª ×¢× ×××¢×¨×, × × ××¤×ª××¨ ×××ª× ××¢×¦×× ××××¦×¢××ª ××¢×¨×.
+        report_link_html: ×× ×××¢×¨× ××××ª ××××× ××××¢ ×¨×××© ×©××© ×××¡××¨, ××¤×©×¨ %{link}.
+        other_problems_resolve: ×¢×××¨ ×× ×©××¨ ×××¢×××ª ×¢× ×××¢×¨×, × × ××¤×ª××¨ ×××ª× ××¢×¦×× ××××¦×¢××ª
+          ××¢×¨×.
+        other_problems_resolved: ×¢×××¨ ×× ×©××¨ ×××¢×××ª, ××¡×¤××§ ××¤×ª××¨.
+        disappear_date_html: ××¢×¨× ×©× ×¤×ª×¨× ×ª××¢×× ××××¤× ××¢×× %{disappear_in}.
     edit_help: ××© ××××× ××ª ×××¤× ××××ª××§× ×¢× ×××§×× ×©××¨×¦×× × ××¢×¨×× ××× ×××××¥ ×××.
     directions:
       ascend: ××¢××
