X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/7cd900eca0af0f2eaeb54360ec8d1b9153434455..e3c919275818d46a515c183cf373d7a53bc6942a:/config/locales/el.yml

diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index 3e35c209f..829fb7c74 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -2673,12 +2673,6 @@ el:
       wikipedia:
         title: Σύνδεση με Wikipedia
         alt: Συνδεθείτε με λογαριασμό Wikipedia
-      wordpress:
-        title: Σύνδεση με Wordpress
-        alt: Σύνδεση με ένα Wordpress OpenID
-      aol:
-        title: Σύνδεση με AOL
-        alt: Σύνδεση με ένα AOL OpenID
   oauth:
     authorize:
       title: Επιτρέψτε την πρόσβαση στο λογαριασμό σας
@@ -2833,16 +2827,18 @@ el:
         welcome: Καλώς ήλθατε στο OpenStreetMap
       display name description: Το δημόσια εμφανιζόμενο όνομα χρήστη. Μπορείτε να
         το αλλάξετε αργότερα από τις προτιμήσεις.
+      by_signing_up:
+        privacy_policy: πολιτική απορρήτου
+        privacy_policy_title: Πολιτική απορρήτου OSMF, συμπεριλαμβανομένης της ενότητας
+          για τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
+        contributor_terms: όρους συνεισφοράς
       tou: όροι χρήσης
-      contributor_terms: όρους συνεισφοράς
       external auth: 'Έλεγχος ταυτότητας από τρίτο μέρος:'
       continue: Εγγραφή
       terms accepted: Ευχαριστούμε για την αποδοχή των νέων όρων συνεισφοράς!
-      email_help_html: Η διεύθυνσή σας δεν εμφανίζεται δημόσια, ανατρέξτε στην %{privacy_policy_link}
-        για περισσότερες πληροφορίες.
-      privacy_policy: πολιτική απορρήτου
-      privacy_policy_title: Πολιτική απορρήτου OSMF, συμπεριλαμβανομένης της ενότητας
-        για τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
+      email_help:
+        html: Η διεύθυνσή σας δεν εμφανίζεται δημόσια, ανατρέξτε στην %{privacy_policy_link}
+          για περισσότερες πληροφορίες.
       consider_pd_html: Θεωρώ τις συνεισφορές μου να είναι στο %{consider_pd_link}.
       consider_pd: κοινό κτήμα
       or: ή