X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/7d92ec704786c2d887e1946f25746d6d70ee7ea8..0b993e5ce063b1562b97da43f0564db914e94741:/config/locales/el.yml

diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index 978216507..f4fd12724 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -8,6 +8,7 @@
 # Author: Geraki
 # Author: Glavkos
 # Author: Kiriakos
+# Author: Kongr43gpen
 # Author: Logictheo
 # Author: Omnipaedista
 # Author: Protnet
@@ -192,14 +193,10 @@ el:
         node: Κόμβος
         relation: Σχέση
         way: Διαδρομή
-    start: 
-      manually_select: Χειροκίνητη επιλογή διαφορετικής περιοχής
-      view_data: Προβολή δεδομένων για την τρέχουσα προβολή χάρτη
     start_rjs: 
       data_frame_title: Δεδομένα
       data_layer_name: Περιήγηση Δεδομένων Χάρτη
       details: Λεπτομέρειες
-      drag_a_box: Σύρε ένα πλαίσιο στο χάρτη για να επιλέξεις μια περιοχή
       edited_by_user_at_timestamp: Επεξεργάστηκε από τον %{user} στις %{timestamp}
       hide_areas: Απόκρυψη περιοχών
       history_for_feature: Ιστορικό για %{feature}
@@ -285,6 +282,7 @@ el:
       description_nearby: Ομάδες αλλαγών από κοντινούς χρήστες
       description_user: Ομάδες αλλαγών από %{user}
       description_user_bbox: Ομάδες αλλαγών από %{user} μεταξύ %{bbox}
+      empty_anon_html: Δεν έχει γίνει ακόμη καμία επεξεργασία
       heading: Ομάδες αλλαγών
       heading_bbox: Ομάδες αλλαγών
       heading_friend: Ομάδες αλλαγών
@@ -805,6 +803,7 @@ el:
           toys: Κατάστημα Παιγνιδιών
           travel_agency: Ταξιδιωτικό Πρακτορείο
         tourism: 
+          attraction: Αξιοθέατο
           cabin: Καμπίνα
           camp_site: Χώρος Κατασκήνωσης
           chalet: Σαλέ
@@ -895,7 +894,6 @@ el:
     user_diaries_tooltip: Προβολή ημερολογίων χρηστών
     view: Προβολή
     view_tooltip: Προβολή του χάρτη
-    welcome_user: Καλώς ορίσατε, %{user_link}
     welcome_user_link_tooltip: Η προσωπική σας σελίδα
     wiki: Wiki
     wiki_title: Ιστοσελίδα wiki για το έργο