X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/7e0e7ac57b732df84af7bf6a195dd7c3ee17e7a0..1fc2a70c1713172317acb14b76ef8ac45d994065:/config/locales/tr.yml

diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index 786c8cf1f..49f908de8 100644
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -1532,6 +1532,7 @@ tr:
   issue_comments:
     create:
       comment_created: Yorumunuz baÅarÄ±yla oluÅturuldu
+      issue_reassigned: Yorumunuz oluÅturuldu ve problem, aktarÄ±ldÄ±
   reports:
     new:
       title_html: 'Bildir: %{link}'
@@ -2710,7 +2711,7 @@ tr:
       about:
         header: Ãcretsiz ve dÃ¼zenlenebilir
         html: |-
-          <p>DiÄer haritalarÄ±n aksine, OpenStreetMap tamamÄ±yla sizin gibi insanlar tarafÄ±ndan oluÅturulur ve dÃ¼zeltme, gÃ¼ncelleme, indirme ve kullanma herkes iÃ§in Ã¼cretsizdir.</p>
+          <p>OpenStreetMap, diÄer haritalarÄ±n aksine tamamÄ±yla sizin gibi kiÅiler tarafÄ±ndan oluÅturulur ve dÃ¼zenleme, gÃ¼ncelleme, indirme ve kullanma iÅlemleri herkes iÃ§in Ã¼cretsizdir.</p>
           <p>KatkÄ±da bulunmaya baÅlamak iÃ§in kaydolun. HesabÄ±nÄ±zÄ±n onaylanmasÄ± iÃ§in size bir e-posta gÃ¶ndereceÄiz.</p>
       email address: 'E-posta Adresi:'
       confirm email address: E-posta Adresini Onayla
