X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/7e11d275128bb62ebd4e77e08ab8afb604dce8b2..f7d95e2ef9e1e4f81f079d0add97683cf54e5c4b:/config/locales/br.yml

diff --git a/config/locales/br.yml b/config/locales/br.yml
index 635a85183..5f11470a1 100644
--- a/config/locales/br.yml
+++ b/config/locales/br.yml
@@ -1196,8 +1196,11 @@ br:
         more_info_2: 'a c''hall bezañ kavet war :'
       success:
         subject: '[OpenStreetMap] Graet eo an enporzhiadenn GPX'
-        loaded_successfully: karget gant %{trace_points} diwar %{possible_points}
-          poent posupl.
+        loaded_successfully:
+          one: karget ervat gant %{trace_points} diwar 1 poent posupl.
+          two: karget ervat gant %{trace_points}
+          other: karget ervat gant %{trace_points} diwar %{possible_points} poent
+            posupl.
     signup_confirm:
       subject: '[OpenStreetMap] Degemer mat en OpenStreetMap'
       greeting: Demat !