X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/7e1d6ce77a810fe5ead3a00e6fa7d79dfea622ac..19c2f6d485baf6ae5986a9eeaed412cb2e2039a1:/config/locales/mk.yml
diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml
index 52893bd20..b0e0faadc 100644
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -102,6 +102,29 @@ mk:
remote:
name: ÐалеÑинÑко ÑпÑавÑваÑе
description: ÐалеÑинÑко ÑпÑавÑваÑе (JOSM или Merkaartor)
+ api:
+ notes:
+ comment:
+ opened_at_html: Создадена пÑед %{when}
+ opened_at_by_html: Создадена пÑед %{when} од %{user}
+ commented_at_html: Ðодновена пÑед %{when}
+ commented_at_by_html: Ðодновена пÑед %{when} од %{user}
+ closed_at_html: РеÑена пÑед %{when}
+ closed_at_by_html: РеÑена пÑед %{when} од %{user}
+ reopened_at_html: ÐовÑоÑно оÑвоÑена пÑед %{when}
+ reopened_at_by_html: ÐовÑоÑно оÑвоÑена пÑед %{when} од %{user}
+ rss:
+ title: ÐелеÑки на OpenStreetMap
+ description_area: СпиÑок на белеÑки, Ñоздадени, иÑкомеÑиÑани или заÑвоÑени,
+ во ваÑаÑа околина [(%{min_lat}|%{min_lon}) -- (%{max_lat}|%{max_lon})]
+ description_item: RSS-Ñековник за белеÑкаÑа %{id}
+ opened: нова белеÑка (ÐºÐ°Ñ %{place})
+ commented: нова коменÑÐ°Ñ (ÐºÐ°Ñ %{place})
+ closed: заÑвоÑена белеÑка (ÐºÐ°Ñ %{place})
+ reopened: пÑеакÑивиÑана белеÑка (ÐºÐ°Ñ %{place})
+ entry:
+ comment: ÐоменÑаÑ
+ full: ЦелаÑа белеÑка
browse:
created: Создадено
closed: ÐаÑвоÑено
@@ -1420,6 +1443,11 @@ mk:
ÐеодеÑÑкаÑа ÑпÑава и
ÐиниÑÑеÑÑÑвоÑо за земÑоделÑÑво, ÑÑмаÑÑÑво и Ñ
Ñана
(Ñавни инÑоÑмаÑии од СловениÑа).
+ contributors_es_html: |-
+ ШпаниÑа: СодÑжи подаÑоÑи пÑеземени од
+ ÐаÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»Ð½Ð¸Ð¾Ñ Ð³ÐµÐ¾Ð³ÑаÑÑки инÑÑиÑÑÑ Ð½Ð° ШпаниÑа (IGN) и
+ ÐаÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»Ð½Ð¸Ð¾Ñ ÐºÐ°ÑÑогÑаÑÑки ÑиÑÑем (SCNE)
+ доÑÑапни за ÑпоÑÑеба под лиÑенÑаÑа CC BY 4.0.
contributors_za_html: |-
ÐÐÐ : СодÑжи подаÑоÑи од
ÐлавнаÑа ÑпÑава:
@@ -1427,7 +1455,7 @@ mk:
contributors_gb_html: |-
Ðелика ÐÑиÑаниÑа: СодÑжи подаÑоÑи
од ÐаÑÑогÑаÑÑÐºÐ¸Ð¾Ñ Ð·Ð°Ð²Ð¾Ð´ на ÐбединеÑоÑо ÐÑалÑÑво© ÐÑÑнÑки авÑоÑÑки пÑава и
- пÑава на базаÑа 2010-12.
+ пÑава на базаÑа 2010-19 г.
contributors_footer_1_html: |-
ÐовеÑе инÑоÑмаÑии за овие и дÑÑги извоÑи иÑкоÑиÑÑени
за подобÑÑваÑе на OpenStreetMap Ñе наÑдеÑе на ÑÑÑаниÑаÑа