X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/7e5cbe87ed37f9cba8224fa4049047d7f981f66a..0571802b31a6a218472763f6b58cb6898cbdc56e:/config/locales/af.yml diff --git a/config/locales/af.yml b/config/locales/af.yml index 27cb0a3ca..b4a45a6fd 100644 --- a/config/locales/af.yml +++ b/config/locales/af.yml @@ -30,7 +30,7 @@ af: client_application: create: Registreer update: Opdateer - doorkeeper_application: + oauth2_application: create: Registreer update: Opdateer redaction: @@ -103,7 +103,7 @@ af: title: Onderwerp latitude: Breedtegraad longitude: Lengtegraad - language: Taal + language_code: Taal doorkeeper/application: name: Naam scopes: Regte @@ -252,13 +252,13 @@ af: enabled: Geaktiveer. Nie anoniem nie en kan data redigeer. enabled link text: wat is dié? disabled link text: hoekom kan ek nie redigeer nie? - public editing note: - heading: Openbare redigerings contributor terms: heading: Bydraervoorwaardes link text: wat is dié? save changes button: Stoor Wysigings - make edits public button: Stel al my wysigings openbaar + go_public: + heading: Openbare redigerings + make_edits_public_button: Stel al my wysigings openbaar update: success: Gebruikersbesonderhede suksesvol bygewerk. browse: @@ -379,24 +379,6 @@ af: wikimedia_commons_link: Die item %{page} op Wikimedia Commons telephone_link: Skakel %{phone_number} colour_preview: Kleur %{colour_value}-voorskou - note: - title: 'Nota: %{id}' - new_note: Nuwe nota - description: Beskrywing - open_title: 'Onopgeloste nota #%{note_name}' - closed_title: 'Opgeloste nota #%{note_name}' - hidden_title: 'Verborge nota #%{note_name}' - opened_by_html: Geskep deur %{user} %{when} - opened_by_anonymous_html: Geskep deur anoniem %{when} - ago - commented_by_html: Kommentaar van %{user} %{when} - commented_by_anonymous_html: Kommentaar deur anoniem %{when} - closed_by_html: Opgelos deur %{user} %{when} - closed_by_anonymous_html: Opgelos deur anoniem %{when} - reopened_by_html: Geheraktiveer deur %{user} %{when} - reopened_by_anonymous_html: Geheraktiveer deur anoniem %{when} - hidden_by_html: Versteek deur %{user} %{when} - report: Rapporteer hierdie nota query: title: Soek bakens op introduction: Klik op die kaart om bakens naby te ontdek. @@ -559,13 +541,10 @@ af: search: title: latlon_html: Resultate vanaf intern - ca_postcode_html: Resultate vanaf Geocoder.CA osm_nominatim_html: Resultate vanaf OpenStreetMap Nominatim - geonames_html: Resultate vanaf GeoNames osm_nominatim_reverse_html: Resultate vanaf OpenStreetMap Nominatim - geonames_reverse_html: Uitslae vanaf GeoNames search_osm_nominatim: prefix: aerialway: @@ -1689,8 +1668,6 @@ af: map_image: Kaartbeeld (wys standaardlaag) embeddable_html: Versteekbare HTML-kode licence: Lisensie - export_details_html: OpenStreetMap se data word ingevolge die Open - Data Commons Open Database License (ODbL) gelisensieer. too_large: advice: 'As die uitvoering hierbo misluk, oorweeg gerus een van die volgende bronne:' @@ -1726,7 +1703,6 @@ af: beginners_guide: title: Gids vir beginners help: - url: https://help.openstreetmap.org/ title: Help Forum mailing_lists: title: Poslyste @@ -1736,11 +1712,10 @@ af: title: IRC switch2osm: title: switch2osm - welcomemat: - url: https://welcome.openstreetmap.org/ wiki: - url: https://wiki.openstreetmap.org/ title: OpenStreetMap-wiki + any_questions: + title: Enige vrae? sidebar: search_results: Soekuitslae close: Sluit @@ -1824,12 +1799,10 @@ af: title: Welkom! basic_terms: title: Grondliggende terme vir kartering - paragraph_1_html: OpenStreetMap bevat 'n gedeelte van ons eie vakbegrippe. - Hier is 'n paar wat handig te pas sal kom. + paragraph_1: OpenStreetMap bevat 'n gedeelte van ons eie vakbegrippe. Hier + is 'n paar wat handig te pas sal kom. rules: title: Reëls! - questions: - title: Enige vrae? start_mapping: Begin karteer add_a_note: title: Geen tyd om te redigeer nie? Voeg 'n nota by! @@ -1837,7 +1810,6 @@ af: new: upload_trace: Laai GPS-spore op visibility_help: wat beteken dit? - visibility_help_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Visibility_of_GPS_traces‎ help: Hulp create: upload_trace: Laai GPS-spore op @@ -1985,9 +1957,6 @@ af: title: Meld aan about: header: Gratis en redigeerbaar - html: |- -

Anders as ander kaarte, skep mense soos jy OpenStreetMap geheel en al; daarbenewens is dit gratis vir enigeen om te herstel, by te werk, af te laai en te benut.

-

Registreer om 'n bydrae te lewer. Ons sal dan u registrasie per e-pos bevestig.

email address: 'E-posadres:' confirm email address: 'Bevestig e-posadres:' display name: 'Skermnaam:' @@ -2178,6 +2147,28 @@ af: id: Id created_at: Geskep op last_changed: Laas gewysig + show: + title: 'Nota: %{id}' + description: Beskrywing + open_title: 'Onopgeloste nota #%{note_name}' + closed_title: 'Opgeloste nota #%{note_name}' + hidden_title: 'Verborge nota #%{note_name}' + opened_by_html: Geskep deur %{user} %{when} + opened_by_anonymous_html: Geskep deur anoniem %{when} + ago + commented_by_html: Kommentaar van %{user} %{when} + commented_by_anonymous_html: Kommentaar deur anoniem %{when} + closed_by_html: Opgelos deur %{user} %{when} + closed_by_anonymous_html: Opgelos deur anoniem %{when} + reopened_by_html: Geheraktiveer deur %{user} %{when} + reopened_by_anonymous_html: Geheraktiveer deur anoniem %{when} + hidden_by_html: Versteek deur %{user} %{when} + report: Rapporteer hierdie nota + hide: Versteek + comment: Reageer + new: + title: Nuwe nota + add: Voeg nota by javascripts: close: Sluit share: @@ -2225,12 +2216,6 @@ af: unsubscribe: Kanselleer subskripsie hide_comment: versteek unhide_comment: bring weer aan die lig - notes: - new: - add: Voeg nota by - show: - hide: Versteek - comment: Reageer directions: engines: fossgis_osrm_car: Kar (OSRM)