X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/7f611b295f39b8c42219a5ce6c84582db74ce8f7..5a0e0b2407823f501977d362ddc09664d9fa2f3f:/config/locales/gd.yml

diff --git a/config/locales/gd.yml b/config/locales/gd.yml
index cc0945922..656dc9825 100644
--- a/config/locales/gd.yml
+++ b/config/locales/gd.yml
@@ -320,7 +320,6 @@ gd:
         way: Slighe
         relation: Dàimh
     containing_relation:
-      entry_html: Dàimh %{relation_name}
       entry_role_html: Dàimh %{relation_name} ('na %{relation_role})
     not_found:
       sorry: Duilich ach cha deach %{type} àireamh %{id} a lorg.
@@ -1828,7 +1827,6 @@ gd:
       reason: 'Adhbhar a'' bhacaidh:'
       revoker: 'Cùl-ghairm le:'
     block:
-      not_revoked: (cha deach a chùl-ghairm)
       show: Seall
       edit: Deasaich
     page:
@@ -1836,7 +1834,6 @@ gd:
       creator_name: Cruthadair
       reason: Adhbhar a' bhacaidh
       status: Staid
-      revoker_name: Air a chùl-ghairm le
   notes:
     index:
       title: Nòtaichean a chuir %{user} a-null no a thug %{user} beachd dhaibh