X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/816ee8ec92735b5c80b382857953ac4325096a71..a219df24ca8e621e8936bb9fc8b75f8f7f1e15da:/config/locales/tt.yml?ds=inline
diff --git a/config/locales/tt.yml b/config/locales/tt.yml
index f7e1bc50c..8f50fcc84 100644
--- a/config/locales/tt.yml
+++ b/config/locales/tt.yml
@@ -119,6 +119,10 @@ tt:
one: 1 ел Ñлек
other: '%{count} ел Ñлек'
editor:
+ potlatch:
+ name: Potlatch 1
+ id:
+ name: iD
remote:
name: ÐиÑÑанÑион идаÑÓ
description: ÐиÑÑанÑионн идаÑÓ (JOSM Ñки Merkaartor)
@@ -149,8 +153,8 @@ tt:
way: Юл
relation: ÐөнÓÑÓбÓÑ
containing_relation:
- entry: ÐөнÓÑÓбÓÑ %{relation_name}
- entry_role: ÐөнÓÑÓбÓÑ %{relation_name} (%{relation_role} ÑÑйÑаÑÑнда)
+ entry_html: ÐөнÓÑÓбÓÑ %{relation_name}
+ entry_role_html: ÐөнÓÑÓбÓÑ %{relation_name} (%{relation_role} ÑÑйÑаÑÑнда)
not_found:
type:
node: Ñөен
@@ -174,8 +178,8 @@ tt:
note:
title: 'ÐÑкÓÑмÓ: %{id}'
description: ТаÑвиÑлама
- open_by: '%{user} ÑаÑаÑÑннан ÑөзелгÓн %{when}'
- open_by_anonymous: Ðноним ÑаÑаÑÑннан ÑөзелгÓн %{when}
+ opened_by: '%{user} ÑаÑаÑÑннан ÑөзелгÓн %{when}'
+ opened_by_anonymous: Ðноним ÑаÑаÑÑннан ÑөзелгÓн %{when}
hidden_by: '%{user} ÑаÑаÑÑннан ÑÑеÑенгÓн %{when}'
changesets:
changeset_paging_nav:
@@ -226,8 +230,8 @@ tt:
geocoder:
search:
title:
- latlon: ÐÑке нÓÑиÒÓлÓÑ
- ca_postcode: Geocoder.CA нÓÑиÒÓлÓÑе
+ latlon_html: ÐÑке нÓÑиÒÓлÓÑ
+ ca_postcode_html: Geocoder.CA нÓÑиÒÓлÓÑе
search_osm_nominatim:
prefix:
aeroway:
@@ -544,8 +548,6 @@ tt:
open: ÐÑÑк
show:
ignore: ÐгÑÑибаÑÑÑз калдÑÑÑ
- reports:
- updated_at: ' %{datetime}'
reports:
new:
categories:
@@ -681,7 +683,7 @@ tt:
preview: Ðлдан каÑаÑ
markdown_help:
headings: ÐаÑлÑклаÑ
- heading: ÐаÑлÑк
+ heading: Ðүлек баÑÑ
link: СÑлÑама
text: ТекÑÑ
image: СÑÑÓÑ