X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/81ed5bef6df68f0defb5341a069bcb1d453acfcb..c97b932cdb1a663a2ee0d1bd0b505977b6173581:/config/locales/nn.yml?ds=sidebyside
diff --git a/config/locales/nn.yml b/config/locales/nn.yml
index 5849de0f2..6d510e703 100644
--- a/config/locales/nn.yml
+++ b/config/locales/nn.yml
@@ -16,6 +16,7 @@
# Author: Nghtwlkr
# Author: Njardarlogar
# Author: Pladask
+# Author: Pyscowicz
# Author: Ranveig
# Author: Ruila
# Author: 6400
@@ -100,6 +101,8 @@ nn:
latitude: Breiddegrad
longitude: Lengdegrad
language_code: Språk
+ doorkeeper/application:
+ name: Namn
friend:
user: Brukar
friend: Ven
@@ -242,12 +245,6 @@ nn:
browse:
created: Oppretta
closed: Attlaten
- created_html: Oppretta %{time}
- closed_html: Lukka %{time}
- created_by_html: Oppretta %{time} av %{user}
- deleted_by_html: Sletta %{time} av %{user}
- edited_by_html: Redigert %{time} av %{user}
- closed_by_html: Lukka %{time} av %{user}
version: 'Versjon:'
anonymous: anonym
no_comment: (ingen kommentar)
@@ -461,13 +458,6 @@ nn:
success: '%{name} vart fjerna frå venene dine'
not_a_friend: '%{name} er ikkje ein av venene dine.'
geocoder:
- search:
- title:
- latlon_html: Resultat frå Internt
- osm_nominatim_html: Resultat frå OpenStreetMap
- Nominatim
- osm_nominatim_reverse_html: Resultat frå OpenStreetMap
- Nominatim
search_osm_nominatim:
prefix:
aerialway:
@@ -1051,8 +1041,6 @@ nn:
failed_to_import: 'klarte ikkje importere. Her er feilen:'
subject: '[OpenStreetMap] Feil under import av GPX'
gpx_success:
- loaded_successfully: lasta med %{trace_points} av %{possible_points} moglege
- punkt.
subject: '[OpenStreetMap] Vellukka import av GPX'
signup_confirm:
subject: '[OpenStreetMap] Velkommen til OpenStreetMap'
@@ -1189,7 +1177,6 @@ nn:
image: 'Bilete:'
gravatar:
gravatar: Bruk Gravatar
- link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
new image: Legg til eit bilete
keep image: Hald på gjeldande bilete
delete image: Fjern gjeldande bilete
@@ -1245,7 +1232,6 @@ nn:
site:
about:
next: Neste
- copyright_html: ©OpenStreetMap
bidragsytarar
local_knowledge_title: Lokalkunnskap
community_driven_title: Fellesskapsdrive
open_data_title: Opne Data
@@ -1266,84 +1252,16 @@ nn:
mapping_link: start kartlegging
legal_babble:
title_html: Opphavsrett og lisensar
- intro_1_html: Data frå OpenStreetMap er åpne data, lisensiert under
- Open Data Commons Open
- Database License (ODbL).
- intro_2_html: "Du er fri til å kopiere, distribuere, overføre og tilpasse
- dataa våre, så lenge du godskriv OpenStreetMap og bidragsytarane\n deira.
- Dersom du endrar eller byggjer på dataa våre, kan du berre distribuere resultatet
- under same lisens. \n Den fullstendige juridiske\n
- \ teksten forklarer rettane og ansvaret."
- intro_3_1_html: |-
- Kartografien i våre kartfliser, og dokumentasjonen vår, er lisensiert under Creative
- Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 2.0 (CC BY-SA).
credit_title_html: Korleis kreditere OpenStreetMap
credit_1_html: Me krev at du brukar godskrivinga «© OpenStreetMap-bidragsytarane».
- credit_2_1_html: Du må óg gjere det klart at dataa er tilgjengeleg under Open
- Database License, og dersom du brukar kartflisene, at kartografien er lisensiert
- under CC BY-SA. Du kan gjere dette ved å lenkje til denne
- sida. Alternativt, og eit krav om du distribuerer OSM i dataform, kan
- du nemne og lenkje til lisensen eller lisensane. I former der lenkjer er
- umogleg (t.d. trykte verk), føreslår me at du viser lesarane dine til openstreetmap.org
- (kanskje ved å utvide «OpenStreetMap» til denne fulle adressa), til opendatacommons.org,
- og dersom relevant, til creativecommons.org.
- credit_4_html: |-
- For et navigerbart elektronisk kart, skal kjelda visast i hjørnet av kartet.
- Til dømes:
attribution_example:
alt: Døme på korleis ein syner OpenStreetMap som kjelde på ei vevside
title: Døme på kjeldehenvising
more_title_html: Finn ut meir
- more_1_html: |-
- Les meir om korleis du brukar dataa våre, og korleis du krediterer oss, i den juridiske
- FAQ-en.
- more_2_html: |-
- Sjølv om OpenStreetMap er åpne data kan me ikkje gje eit
- gratis kart-API til tredjepartsutviklere.
-
- Sjå våre retningslinjer for nytting av API-et,
- kartbilder
- og Nominatim.
contributors_title_html: Bidragsytarane våre
contributors_intro_html: 'Me har tusenvis av individuelle bidragsytarar. Me
inkluderer óg åpne datasett frå nasjonale karttjenester og andre kjelder,
bland anna frå:'
- contributors_at_html: |-
- Austerrike: Inneheld data henta frå
- Stadt Wien under
- CC BY,
- Land Vorarlberg og
- Land Tirol (under CC-BY AT med tilleg).
- contributors_au_html: |-
- Australia: Inneheld forstadsdata basert
- på Australian Bureau of Statistics data.
- contributors_ca_html: |-
- Canada: Inneheld data frå
- GeoBase®, GeoGratis (© Department of Natural
- Resources Canada), CanVec (© Department of Natural
- Resources Canada), og StatCan (Geography Division,
- Statistics Canada).
- contributors_fr_html: |-
- Frankrike: Inneheld data henta frå
- Direction Générale des Impôts.
- contributors_nl_html: |-
- Nederland: Inneheld © AND-data, 2007
- (www.and.com)
-