X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/83043d6f1cd85729a3f91e5c73d78a39b8ae7d04..5a0e0b2407823f501977d362ddc09664d9fa2f3f:/config/locales/af.yml?ds=inline

diff --git a/config/locales/af.yml b/config/locales/af.yml
index 7c7cdcb68..1d99104a3 100644
--- a/config/locales/af.yml
+++ b/config/locales/af.yml
@@ -1284,7 +1284,6 @@ af:
         other: '%{count} verslae'
       reported_item: Gerapporteerde item
     show:
-      title: '%{status} Probleem #%{issue_id}'
       report_created_at_html: Eerste vermelding op %{datetime}
       last_resolved_at_html: Laas geregmaak op %{datetime}
       last_updated_at_html: Laaste opgedateer op %{datetime} deur %{displayname}
@@ -1930,7 +1929,6 @@ af:
       reason: 'Rede agter die versperring:'
       revoker: 'Herroep deur:'
     block:
-      not_revoked: (nie herroep nie)
       show: Wys
       edit: Redigeer
     page:
@@ -1938,7 +1936,6 @@ af:
       creator_name: Skepper
       reason: Rede vir die versperring
       status: Status
-      revoker_name: Herroep deur
   notes:
     index:
       heading: Notas van %{user}