X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/83043d6f1cd85729a3f91e5c73d78a39b8ae7d04..6094a97ce6297d390e5bbf733f5c2b4cc6b2076c:/config/locales/uk.yml

diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index 12fbcd199..4fc01f7ad 100644
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -105,6 +105,7 @@ uk:
       message: Повідомлення
       node: Точка
       node_tag: Теґ точки
+      note: Примітка
       old_node: Стара точка
       old_node_tag: Старий теґ точки
       old_relation: Старий зв’язок
@@ -1601,7 +1602,6 @@ uk:
         open: Відкрито
         resolved: Вирішено
     show:
-      title: 'Звернення #%{issue_id} - %{status}'
       reports:
         one: '%{count} скарга'
         few: '%{count} скарги'
@@ -3109,7 +3109,6 @@ uk:
       reason: 'Причина блокування:'
       revoker: 'Розблокував:'
     block:
-      not_revoked: (не розблокований)
       show: Показати
       edit: Редагувати
     page:
@@ -3117,7 +3116,6 @@ uk:
       creator_name: Автор
       reason: Причина блокування
       status: Стан
-      revoker_name: Розблокував
     navigation:
       all_blocks: Всі блокування
       blocks_on_me: Мої блокування