X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/83043d6f1cd85729a3f91e5c73d78a39b8ae7d04..eeda506ae15914d2a7a60726d89c36e176df0eb9:/config/locales/pt.yml

diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
index 5a819de18..b0e00c6b5 100644
--- a/config/locales/pt.yml
+++ b/config/locales/pt.yml
@@ -1579,7 +1579,6 @@ pt:
         open: Abrir
         resolved: Resolvido
     show:
-      title: '%{status} Problema #%{issue_id}'
       reports:
         one: '%{count} denúncia'
         other: '%{count} denúncias'
@@ -2924,18 +2923,20 @@ pt:
     go_public:
       flash success: Todas as suas edições agora são públicas, e você está com autorizado
         a editar.
-    index:
-      title: Usuários
-      heading: Usuários
-      summary_html: '%{name} criado no computador %{ip_address} em %{date}'
-      summary_no_ip_html: '%{name} criado em %{date}'
-      empty: Não há usuários correspondentes
-    page:
-      found_users:
-        one: '%{count} usuário encontrado'
-        other: '%{count} usuários encontrados'
-      confirm: Confirmar Usuários Selecionados
-      hide: Ocultar Usuários Selecionados
+    lists:
+      show:
+        title: Usuários
+        heading: Usuários
+        empty: Não há usuários correspondentes
+      page:
+        found_users:
+          one: '%{count} usuário encontrado'
+          other: '%{count} usuários encontrados'
+        confirm: Confirmar Usuários Selecionados
+        hide: Ocultar Usuários Selecionados
+      user:
+        summary_html: '%{name} criado no computador %{ip_address} em %{date}'
+        summary_no_ip_html: '%{name} criado em %{date}'
     suspended:
       title: Conta suspensa
       heading: Conta suspensa
@@ -3055,7 +3056,6 @@ pt:
       reason: 'Razão do bloqueio:'
       revoker: 'Quem retirou:'
     block:
-      not_revoked: (não retirado)
       show: Exibir
       edit: Editar
     page:
@@ -3063,7 +3063,6 @@ pt:
       creator_name: Criador
       reason: Razão para o bloqueio
       status: Status
-      revoker_name: Retirado por
     navigation:
       all_blocks: Todos os bloqueios
       blocks_on_me: Bloqueios sobre mim