X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/84c898173778ece298b6bcd6d9839c207a831a86..f816482778fad28424a4b2a151e0ba8ede2dcd97:/config/locales/scn.yml diff --git a/config/locales/scn.yml b/config/locales/scn.yml index a4268ee15..a5f351844 100644 --- a/config/locales/scn.yml +++ b/config/locales/scn.yml @@ -43,11 +43,6 @@ scn: errors: messages: invalid_email_address: nun pari èssiri nu nnirizzu email vàlidu - models: - user_mute: - attributes: - subject: - format: '%{message}' models: acl: Lista di cuntrollu d'accessu changeset: Gruppu di canciamenti @@ -165,7 +160,6 @@ scn: auth: providers: none: Nuddu - openid: OpenID google: Google facebook: Facebook microsoft: Microsoft @@ -259,12 +253,8 @@ scn: way_paginated: Camini (%{x}-%{y} di %{count}) relation: Rilazzioni (%{count}) relation_paginated: Rilazzioni (%{x}-%{y} di %{count}) - comment: Cummenti (%{count}) changesetxml: XML dû gruppu di canciamenti osmchangexml: XML osmChange - feed: - title: Gruppu di canciamenti %{id} - title_comment: Gruppu di canciamenti %{id} - %{comment} join_discussion: Pi participari ntâ discussioni trasi discussion: Discussioni node: @@ -368,6 +358,9 @@ scn: no_more_area: Nuddu àutru gruppu di canciamenti nta st'ària. no_more_user: Nuddu àutru gruppu di canciamenti fattu di st'utenti. load_more: Carrìcanni àutri + feed: + title: Gruppu di canciamenti %{id} + title_comment: Gruppu di canciamenti %{id} - %{comment} timeout: sorry: Purtroppu, ci vosi troppu tempu pi pigghiari la lista dî gruppi di canciamenti c'addumannasti. @@ -1290,7 +1283,6 @@ scn: heading: Trasi email or username: 'Nnirizzu di posta elittrònica o nomu utenti:' password: 'Palora d''òrdini:' - openid_html: '%{logo} OpenID:' remember: Arricòrdati di mìa lost password link: Pirdisti la tò palora d'òrdini? login_button: Trasi @@ -1414,12 +1406,7 @@ scn: nicissarî pi sta funziunalità. export: title: Espurtazzioni - area_to_export: Ària d'espurtari manually_select: Scegghî manualmenti n'ària diffirenti - format_to_export: Furmatu d'espurtari - osm_xml_data: Dati XML d'OpenStreetMap - map_image: Mmàggini dâ cartina (ammustra lu stratu standard) - embeddable_html: HTML ncurpuràbbili licence: Licenza too_large: advice: 'Si la spurtazzioni ccassupra nun arrinesci, poi pruvari cu una dî @@ -1441,17 +1428,6 @@ scn: other: title: Àutri fonti description: Àutri fonti elincati ntâ wiki d'OpenStreetMap - options: Opzioni - format: Furmatu - scale: Scala - max: max - image_size: Grannizza dâ mmàggini - zoom: Ngrannimentu - add_marker: Agghiunci un signu ntâ cartina - latitude: 'Lat:' - longitude: 'Lun:' - output: Pruduttu - paste_html: Ncodda l'HTML pi ncurpurari ntôn situ web export_button: Esporta fixthemap: title: Assignalari prubblemi / Cunzari la cartina @@ -1478,10 +1454,6 @@ scn: url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Beginners%27_guide title: Guida dî principianti description: Guida pî principianti mantinuta dâ cumunità. - help: - title: help.openstreetmap.org - description: Fai n'addumannata o cerca n'arrispunnuta ntô situ d'addumannati - e arrispunnuti d'OSM. mailing_lists: title: Mailing list description: Fai addumannati o discuti di quistioni ntirissanti nta na gamma @@ -2052,11 +2024,9 @@ scn: title: Ammustra unni sugnu base: standard: Standard - cyclosm: CyclOSM cycle_map: Cartina pî bicicletti transport_map: Mappa dî trasporti hot: Umanitaria - opnvkarte: ÖPNVKarte layers: header: Strati dâ cartina notes: Noti dâ cartina