X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/85f97c584b5fe19f3aa8cf72c8cbd4006e24ba6a..d98683abfb52a4d2e73d94998f07a16a6e958ff5:/config/locales/ku-Latn.yml
diff --git a/config/locales/ku-Latn.yml b/config/locales/ku-Latn.yml
index 8b6ca4849..e075b6e70 100644
--- a/config/locales/ku-Latn.yml
+++ b/config/locales/ku-Latn.yml
@@ -354,11 +354,13 @@ ku-Latn:
search:
title:
latlon: Encamên ji
- ca_postcode: Netîceyên ji
- osm_nominatim: Netîceyên ji
- geonames: Netîceyên ji
- osm_nominatim_reverse: Netîceyên ji
- geonames_reverse: Netîceyên ji
+ ca_postcode: Netîceyên ji Geocoder.CA
+ osm_nominatim: Netîceyên ji OpenStreetMap
+ Nominatim
+ geonames: Netîceyên ji GeoNames
+ osm_nominatim_reverse: Netîceyên ji OpenStreetMap
+ Nominatim
+ geonames_reverse: Netîceyên ji GeoNames
search_osm_nominatim:
prefix:
aerialway:
@@ -2283,8 +2285,6 @@ ku-Latn:
button: Ji hevaltiyê derxe
success: '%{name} ji hevalên te hate derxistin.'
not_a_friend: '%{name} ne hevalê te ye.'
- filter:
- not_an_administrator: Ji bo ku tu vê kiryarê bikî divê tu bibî rêvebirek.
index:
title: Bikarhêner
heading: Bikarhêner
@@ -2566,13 +2566,10 @@ ku-Latn:
directions:
ascend: Bilind bike
engines:
+ fossgis_osrm_car: Erebe (OSRM)
graphhopper_bicycle: Bisiklêt (GraphHopper)
graphhopper_car: Erebe (GraphHopper)
graphhopper_foot: Peyade (GraphHopper)
- mapquest_bicycle: Bi bisiklêtê (MapQuest)
- mapquest_car: Bi erebeyê (MapQuest)
- mapquest_foot: Bi peyade (MapQuest)
- osrm_car: Erebe (OSRM)
descend: Nizm bûn
directions: Ãstiqametên rotayê
distance: Mesafe