X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/8724ca1f9b4f6c5ac5c9eb3c395e631310f50abc..6403cb9b08dfb7b0411c88515da34f27a813dd4a:/config/locales/be-Tarask.yml
diff --git a/config/locales/be-Tarask.yml b/config/locales/be-Tarask.yml
index 28f6f7245..5f4a2a1d4 100644
--- a/config/locales/be-Tarask.yml
+++ b/config/locales/be-Tarask.yml
@@ -685,21 +685,6 @@ be-Tarask:
results:
no_results: ÐÑÑога Ð½Ñ Ð·Ð½Ð¾Ð¹Ð´Ð·ÐµÐ½Ð°
more_results: ÐолÑÑ Ð²ÑнÑкаÑ
- distance:
- few: ÐºÐ°Ð»Ñ %{count} км
- many: ÐºÐ°Ð»Ñ %{count} км
- one: ÐºÐ°Ð»Ñ %{count} км
- zero: меней 1 км
- other: ÐºÐ°Ð»Ñ %{count} км
- direction:
- south_west: паÑднÑÐ²Ñ Ð·Ð°Ñ
ад
- south: поÑдзенÑ
- south_east: паÑднÑÐ²Ñ ÑÑÑ
од
- east: ÑÑÑ
од
- north_east: паÑноÑÐ½Ñ ÑÑÑ
од
- north: поÑнаÑ
- north_west: паÑноÑÐ½Ñ Ð·Ð°Ñ
ад
- west: заÑ
ад
layouts:
logo:
alt_text: ÐÑгаÑÑп OpenStreetMap
@@ -1264,7 +1249,6 @@ be-Tarask:
register now: ÐаÑÑгÑÑÑÑаваÑÑа заÑаз
with username: 'Ужо маеÑе ÑаÑ
Ñнак OpenStreetMap? ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, ÑвайдзÑÑе Ñ ÑÑÑÑÑмÑ
з ÐаÑÑм Ñменем ÑдзелÑнÑка Ñ Ð¿Ð°Ñолем:'
- with openid: 'ÐÐ»Ñ ÑваÑ
Ð¾Ð´Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе вÑкаÑÑÑÑаÑÑ ÐÐ°Ñ OpenID:'
new to osm: УпеÑÑÑÐ½Ñ Ð½Ð° OpenStreetMap?
to make changes: Ðаб ÑабÑÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ñ Ð·ÑвеÑÑкаÑ
OpenStreetMap, Ðам неабÑ
одна
меÑÑ ÑаÑ
Ñнак.
@@ -1277,25 +1261,7 @@ be-Tarask:
акÑÑÑнаÑÑÑÑ.
ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, зÑвÑжÑÑеÑÑ Ð· ÑÑбмайÑÑÑам
ÐºÐ°Ð»Ñ ÐÑ Ð¶Ð°Ð´Ð°ÐµÑе гÑÑа аÑпÑÑÑÑÑÑ.
auth failure: ÐÑабаÑÑе, немагÑÑма ÑвайÑÑÑÑ Ð· ÑакÑм адÑаÑам Ñ Ð¿Ð°Ñолем.
- openid missing provider: ÐÑабаÑÑе, немагÑÑма зÑвÑзаÑÑа з ÐаÑÑм пÑавайдÑÑам OpenID
- openid invalid: ÐÑабаÑÑе, здаеÑÑа ÐÐ°Ñ OpenID ÑÐ²ÐµÐ´Ð·ÐµÐ½Ñ Ð½ÑÑлÑÑна
openid_logo_alt: УвайÑÑÑÑ Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð· дапамогай OpenID
- openid_providers:
- openid:
- title: УвайÑÑÑÑ Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð· дапамогай OpenID
- alt: УвайÑÑÑÑ Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð· дапамогай URL-адÑаÑÑ OpenID
- google:
- title: УвайÑÑÑÑ Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð· дапамогай Google
- alt: УвайÑÑÑÑ Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð· дапамогай Google OpenID
- yahoo:
- title: УвайÑÑÑÑ Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð· дапамогай Yahoo
- alt: УвайÑÑÑÑ Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð· дапамогай Yahoo OpenID
- wordpress:
- title: УвайÑÑÑÑ Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð· дапамогай Wordpress
- alt: УвайÑÑÑÑ Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð· дапамогай Wordpress OpenID
- aol:
- title: УвайÑÑÑÑ Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð· дапамогай AOL
- alt: УвайÑÑÑÑ Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð· дапамогай AOL OpenID
logout:
title: ÐÑйÑÑÑÑ
heading: ÐÑйÑÑÑÑ Ð· OpenStreetMap
@@ -1337,22 +1303,8 @@ be-Tarask:
display name: 'ÐаÑнае ÑмÑ:'
display name description: ÐаÑае ÑмÑ, Ñкое бÑдзе баÑнае ÑÑÑм. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе зÑмÑнÑÑÑ
Ñго поÑÑм Ñ ÐаÑÑÑ
наладаÑ
.
- openid: '%{logo} OpenID:'
password: 'ÐаÑолÑ:'
confirm password: 'ÐаÑÑвеÑджанÑне паÑолÑ:'
- use openid: ÐадаÑкова вÑкаÑÑÑÑоÑвайÑе %{logo} OpenID Ð´Ð»Ñ ÑваÑ
Ð¾Ð´Ñ Ñ ÑÑÑÑÑмÑ
- openid no password: ÐадÑÐ°Ñ Ð²ÑкаÑÑÑÑанÑÐ½Ñ OpenID паÑÐ¾Ð»Ñ Ð½Ðµ паÑÑÑбнÑ, але некаÑоÑÑÑ
- дадаÑковÑÑ ÑнÑÑÑÑмÑнÑÑ ÑÑ ÑÑÑвÑÑ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑÑ Ñго ÑпÑÑаÑÑ.
- openid association: |-
-
ÐÐ°Ñ OpenID пакÑÐ»Ñ Ð½Ñ Ð·ÑвÑÐ·Ð°Ð½Ñ Ð· ÑÐ°Ñ Ñнкам OpenStreetMap.
-