X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/873739ac1ea13e597ccc9dca305e95c928a2ddf4..87ea9fcb021b9b67a79d35cb719a064a34a7784d:/config/locales/fy.yml?ds=inline diff --git a/config/locales/fy.yml b/config/locales/fy.yml index 25acfb7f9..b12cb7508 100644 --- a/config/locales/fy.yml +++ b/config/locales/fy.yml @@ -154,6 +154,11 @@ fy: trace: tagstring: skaat mei komma's user_block: + reason: De reden wêrom't de meidogger útsletten wurdt. Bliuw sa kalm en ridlik + mooglik, en jou oer de sitewaasje safolle bysûnderheden as jo kinne, mei + yn 'e efterholle dat it berjocht iepenbier sichtber wêze sil. Betink dat + net alle meidoggers it mienskipsjargon begripe, dus besykje graach gewoaneminsketaal + te brûken. needs_view: Moat de meidogger oanmelde foar't dizze útsluting ferfalt? user: email_confirmation: Jo adres wurdt net publikelik toand; sjoch ús %{time} + last_updated_time_user_html: %{time} troch %{user} link_to_reports: Meldings besjen + reports_count: + one: 1 melding + other: '%{count} meldings' + reported_item: Meld elemint states: ignored: Negearre open: Iepen @@ -1414,20 +1432,40 @@ fy: successful_update: It bywurkjen fan jo melding is slagge provide_details: Graach de ferplichte details oanjaan show: + title: '%{status} probleem #%{issue_id}' + reports: + one: 1 melding + other: '%{count} meldings' report_created_at: Earst meld op %{datetime} last_resolved_at: Lêst oplost op %{datetime} last_updated_at: Lêst bywurke op %{datetime} troch %{displayname} resolve: Oplosse ignore: Negearje reopen: Weriepenje + reports_of_this_issue: Meldings fan dit probleem + read_reports: Meldings lêze + new_reports: Nije meldings + other_issues_against_this_user: Oare problemen mei dizze meidogger + no_other_issues: Gjin oare problemen mei dizze meidogger. + comments_on_this_issue: Reäksjes by dit probleem + resolve: + resolved: De probleemstatus is op 'Oplost' set + ignore: + ignored: De probleemstatus is op 'Negearre' set + reopen: + reopened: De probleemstatus is op 'Iepen' set comments: comment_from_html: Reäksje fan %{user_link} op %{comment_created_at} + reassign_param: Probleem weryndiele? reports: reported_by_html: Meld as %{category} troch %{user} op %{updated_at} helper: reportable_title: diary_comment: '%{entry_title}, reäksje #%{comment_id}' note: 'Notysje #%{note_id}' + issue_comments: + create: + comment_created: It oanmeitsjen fan jo reäksje is slagge reports: new: title_html: '%{link} melde' @@ -1558,6 +1596,7 @@ fy: failed_to_import: 'net ymportearre wurde koe. Hjir is de foutmelding:' more_info_html: Mear ynformaasje oer GPX-ymportflaters, en hoe't se tefoaren kommen wurde kinne, fine jo op %{url}. + import_failures_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures subject: '[OpenStreetMap] GPX ymportearjen mislearre' gpx_success: hi: Goeie %{to_user}, @@ -2064,6 +2103,15 @@ fy: url: https://wiki.openstreetmap.org/ title: OpenStreetMap-wiki description: De wiki trochsjen foar wiidweidige dokumintaasje oer OpenStreetMap. + potlatch: + removed: Jo standertbewurker foar OpenStreetMap is ynsteld op Potlatch. Om't + Adobe Flash Player weifallen is, is Potlatch net mear beskikber foar gebrûk + yn in webblêder. + desktop_html: Jo kinne Potlatch nog brûke troch it + kompjûterprogramma foar Mac as Windows yn te laden. + id_html: As alternatyf kinne jo jo standertbewurker ynstelle op iD, dat yn jo + webblêder draait krekt as Potlatch foarhinne. Feroarje + hjir jo foarkarren. sidebar: search_results: Sykresultaten close: Slute @@ -2326,10 +2374,32 @@ fy: oauth2_applications: Applikaasjes OAuth 2 oauth2_authorizations: Autorisaasjes OAuth 2 oauth: + authorize: + title: Tagong ta jo akkount autorisearje + request_access_html: De applikaasje %{app_name} freget tagong ta jo akkount, + %{user}. Gean nei oft jo wolle dat de applikaasje de neikommende mooglikheden + kriget. Jo meie der sa folle of sa min kieze as jo wolle. + allow_to: 'De kliïnt-applikaasje tastean om:' + allow_read_prefs: jo meidoggerfoarkarren te lêzen. + allow_write_prefs: jo meidoggerfoarkarren te wizigjen. + allow_write_diary: deiboekstikken, reäksjes en freonen te meitsjen. + allow_write_api: de kaart te wizigjen. + allow_read_gpx: jo privee-GPS-trajekten te lêzen. + allow_write_gpx: GPS-trajekten op te laden. + allow_write_notes: notysjes te wizigjen. + grant_access: Tagong jaan + authorize_success: + title: Autorisaasjefersyk tastien + allowed_html: Jo hawwe de applikaasje %{app_name} tagong ta jo akkount jûn. + verification: De ferifikaasjekoade is %{code}. authorize_failure: + title: Autorisaasjefersyk mislearre + denied: Jo hawwe de applikaasje %{app_name} tagong ta jo akkount wegere. invalid: De autorisaasjekaai is net jildich. revoke: flash: Jo hawwe de kaai foar %{application} ynlutsen + permissions: + missing: Jo hawwe de applikaasje de tagong ta dizze foarsjenning net tastien scopes: read_prefs: Meidoggerfoarkarren lêzen write_prefs: Meidoggerfoarkarren wizigjen @@ -2343,9 +2413,15 @@ fy: oauth_clients: new: title: In nije applikaasje registrearje + edit: + title: Jo applikaasje bewurkje show: + title: OAuth-gegevens foar %{app_name} support_notice: Wy stypje ûndertekeningen mei HMAC-SHA1 (oanret) en RSA-SHA1. + edit: Gegevens bewurkje + delete: Kliïnt wiskje confirm: Seker witte? + requests: 'Freget de neikommende rjochten fan ''e meidogger:' index: title: Myn OAuth-gegevens my_tokens: Myn autorisearre applikaasjes @@ -2362,6 +2438,12 @@ fy: register_new: Jo applikaasje registrearje form: requests: 'Freegje de neikommende rjochten fan ''e meidogger:' + create: + flash: Registrearjen fan 'e ynformaasje slagge + update: + flash: Bywurkjen fan 'e kliïnt-ynformaasje slagge + destroy: + flash: Registraasje fan 'e kliïnt-applikaasje ferneatige oauth2_applications: index: title: Myn kliïnt-applikaasjes