X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/87581f87b6fb80ec309a2114929d7e034565c575..bc12774c21915687c07b93dbcbef78d28d2920af:/config/locales/es.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index a03461c06..916fc46a1 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -3,6 +3,7 @@
 # Export driver: phpyaml
 # Author: 2axterix2
 # Author: Adjen
+# Author: Agent
 # Author: Aguslr
 # Author: Alberto Chung
 # Author: Anarhistička Maca
@@ -570,6 +571,8 @@ es:
       success: ¡%{name} ahora es su amigo!
       failed: Lo sentimos, no se ha podido añadir a %{name} como un amigo.
       already_a_friend: Ya eres amigo de %{name}.
+      limit_exceeded: Ha agregado a muchos amigos recientemente. Por favor espere
+        un poco antes de intentar agregar más amigos.
     remove_friend:
       heading: ¿Quitar a %{user} de los amigos?
       button: Quitar amistad