X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/87657108f6bd2a4afa41760dff1947a8349b28f8..2f3c2cdb44def797f1b3107ae166c77e3eee26d2:/config/locales/be.yml

diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml
index a8dbe5ce2..a5f137ca2 100644
--- a/config/locales/be.yml
+++ b/config/locales/be.yml
@@ -12,6 +12,7 @@
 # Author: Mechanizatar
 # Author: Nerogaf
 # Author: Plaga med
+# Author: Serge
 # Author: Unomano
 # Author: ZlyiLev
 # Author: Zmicier21
@@ -69,7 +70,6 @@ be:
       message: ÐÐ°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ðµ
       node: ÐÑÐ½ÐºÑ
       node_tag: Ð¢ÑÐ³ Ð¿ÑÐ½ÐºÑÐ°
-      notifier: ÐÐ±Ð²ÑÑÑÑÐ½Ð½Ðµ
       old_node: Ð¡ÑÐ°ÑÑ Ð¿ÑÐ½ÐºÑ
       old_node_tag: Ð¡ÑÐ°ÑÑ ÑÑÐ³ Ð¿ÑÐ½ÐºÑÐ°
       old_relation: Ð¡ÑÐ°ÑÐ¾Ðµ Ð´Ð°ÑÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ðµ
@@ -280,6 +280,12 @@ be:
       entry:
         comment: ÐÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ
         full: Ð¢Ð»ÑÐ¼Ð°ÑÑÐ½Ð½Ðµ
+  account:
+    deletions:
+      show:
+        title: ÐÑÐ´Ð°Ð»ÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð¹ ÑÐ»ÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ
+        warning: Ð£Ð²Ð°Ð³Ð°! ÐÑÐ°ÑÑÑ Ð²ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ»ÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ð³Ð° Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ Ð·'ÑÑÐ»ÑÐµÑÑÐ° ÐºÐ°Ð½ÑÐ°ÑÐºÐ¾Ð²ÑÐ¼ Ñ
+          Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð° Ð±ÑÑÑ Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ñ.
   accounts:
     edit:
       title: Ð ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ ÑÐ»ÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ
@@ -1164,10 +1170,6 @@ be:
         ignored: ÐÑÐ°ÑÐ³Ð½Ð°ÑÐ°Ð²Ð°Ð½Ð°
         open: ÐÐ´ÐºÑÑÑÐ°
         resolved: ÐÑÑÐ°ÑÐ°Ð½Ð°
-    update:
-      new_report: ÐÐ°ÑÐ° ÑÐºÐ°ÑÐ³Ð° Ð±ÑÐ»Ð° Ð¿Ð°ÑÐ¿ÑÑÐ¾Ð²Ð° Ð·Ð°ÑÑÐ³ÑÑÑÑÐ°Ð²Ð°Ð½Ð°
-      successful_update: ÐÐ°ÑÐ° ÑÐºÐ°ÑÐ³Ð° Ð±ÑÐ»Ð° Ð¿Ð°ÑÐ¿ÑÑÐ¾Ð²Ð° Ð°Ð±Ð½Ð¾ÑÐ»ÐµÐ½Ð°
-      provide_details: ÐÑÐ¾ÑÑÐ±Ð° Ð¿Ð°Ð´Ð°ÑÑ Ð½ÐµÐ°Ð±ÑÐ¾Ð´Ð½ÑÑ Ð·Ð²ÐµÑÑÐºÑ
     show:
       title: '%{status} ÐÑÐ°Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð° #%{issue_id}'
       reports:
@@ -1246,10 +1248,8 @@ be:
     home: ÐÐ°Ð¼Ð¾Ñ
     logout: ÐÑÐ¹ÑÑÑ
     log_in: Ð£Ð²Ð°Ð¹ÑÑÑ
-    log_in_tooltip: Ð£Ð²Ð°Ð¹ÑÑÑ Ð· Ð°ÐºÐ°ÑÐ½ÑÐ°Ð¼, ÑÐºÑ ÑÑÐ½ÑÐµ
     sign_up: ÐÐ°ÑÑÐ³ÑÑÑÑÐ°Ð²Ð°ÑÑÐ°
     start_mapping: ÐÐ°ÑÐ°ÑÑ Ð¼Ð°Ð»ÑÐ²Ð°ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑ
-    sign_up_tooltip: Ð¡ÑÐ²Ð°ÑÑÑÑ Ð°ÐºÐ°ÑÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ
     edit: ÐÑÐ°Ð²ÑÑÑ
     history: ÐÑÑÑÐ¾ÑÑÑ
     export: Ð­ÐºÑÐ¿Ð°ÑÑ
@@ -1282,8 +1282,6 @@ be:
     community: Ð¡ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ½Ð°ÑÑÑÑ
     community_blogs: ÐÐ»Ð¾Ð³Ñ ÑÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ½Ð°ÑÑÑ
     community_blogs_title: ÐÐ»Ð¾Ð³Ñ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ ÑÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ½Ð°ÑÑÑ OpenStreetMap
-    foundation: Ð¤Ð¾Ð½Ð´
-    foundation_title: Ð¤Ð¾Ð½Ð´ OpenStreetMap
     make_a_donation:
       title: ÐÐ°Ð´ÑÑÑÐ¼Ð°ÑÑ OpenStreetMap Ð³ÑÐ°ÑÐ¾Ð²ÑÐ¼ Ð°ÑÐ²ÑÑÐ°Ð²Ð°Ð½Ð½ÐµÐ¼
       text: ÐÑÐ°Ð±ÑÑÑ Ð°ÑÐ²ÑÑÐ°Ð²Ð°Ð½Ð½Ðµ
@@ -1397,8 +1395,6 @@ be:
       success: Ð£Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ Ð¿Ð°ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¶Ð°Ð½Ñ, Ð´Ð·ÑÐºÑÐ¹ Ð·Ð° ÑÑÐ³ÑÑÑÑÐ°ÑÑÑ!
       already active: ÐÑÑÑ ÑÐ»ÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ ÑÐ¶Ð¾ Ð¿Ð°ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¶Ð°Ð½Ñ.
       unknown token: Ð¢ÑÑÐ¼ÑÐ½ Ð´Ð·ÐµÑÐ½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð´Ð° Ð¿Ð°ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¶Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÐ¶Ð¾ Ð¿ÑÐ°Ð¹ÑÐ¾Ñ ÑÑ ÑÐ½ Ð½Ðµ ÑÑÐ½ÑÐµ.
-      reconfirm_html: ÐÐ°Ð»Ñ Ð²Ð°Ð¼ ÑÑÑÐ±Ð° Ð·Ð½Ð¾Ñ Ð´Ð°ÑÐ»Ð°ÑÑ Ð¿Ð°ÑÐ²ÑÑÐ´Ð¶ÑÐ½Ð½Ðµ Ð¿Ð° ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÐµ,
-        <a href="%{reconfirm}"><a href="%{Ð¿Ð°ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÑ}">Ð½Ð°ÑÑÑÐ½ÑÑÐµ ÑÑÑ</a>.
     confirm_resend:
       failure: ÐÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐº %{name} Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð¾Ð¹Ð´Ð·ÐµÐ½Ñ.
     confirm_email:
@@ -1433,8 +1429,6 @@ be:
     new:
       title: ÐÐ°ÑÐ»Ð°ÑÑ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ðµ
       send_message_to_html: ÐÐ°ÑÐ»Ð°ÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ð°Ðµ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ðµ %{name}
-      subject: Ð¢ÑÐ¼Ð°
-      body: Ð¢ÑÐºÑÑ
       back_to_inbox: ÐÑÑÐ½ÑÑÑÐ° Ð´Ð° ÑÐ²Ð°ÑÐ¾Ð´Ð½ÑÑ
     create:
       message_sent: ÐÐ°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ðµ Ð°Ð´Ð¿ÑÐ°ÑÐ»ÐµÐ½Ð°
@@ -1461,14 +1455,10 @@ be:
         ÑÐº ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐº, Ð°Ð´Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð½Ð° Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ, ÐºÐ°Ð± Ð°Ð´ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ.
     show:
       title: ÐÑÐ°ÑÑÑÐ°ÑÑ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ðµ
-      from: ÐÐ´
-      subject: Ð¢ÑÐ¼Ð°
-      date: ÐÐ°ÑÐ°
       reply_button: ÐÐ´ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ
       unread_button: ÐÐ´Ð·Ð½Ð°ÑÑÑÑ, ÑÐº Ð½ÐµÐ¿ÑÐ°ÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ðµ
       destroy_button: ÐÑÐ´Ð°Ð»ÑÑÑ
       back: ÐÐ°Ð·Ð°Ð´
-      to: ÐÐ°Ð¼Ñ
       wrong_user: ÐÑ ÑÐ²Ð°Ð¹ÑÐ»Ñ Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ ÑÐº `%{user}', Ð°Ð»Ðµ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ðµ, ÑÐºÐ¾Ðµ ÐÑ Ð¶Ð°Ð´Ð°ÐµÑÐµ
         Ð¿ÑÐ°ÑÑÑÐ°ÑÑ, Ð±ÑÐ»Ð¾ Ð´Ð°ÑÐ»Ð°Ð½Ð°Ðµ Ð½Ðµ Ð³ÑÑÑÐ¼ ÑÑ Ð³ÑÑÐ°Ð¼Ñ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÑ. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, ÑÐ²Ð°Ð¹Ð´Ð·ÑÑÐµ
         ÑÐº ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐº, Ð°Ð´Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð½Ð° Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ, ÐºÐ°Ð± Ð¿ÑÐ°ÑÑÑÐ°ÑÑ.
@@ -1523,18 +1513,8 @@ be:
       lost password link: ÐÐ³ÑÐ±ÑÐ»Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ?
       login_button: Ð£Ð²Ð°Ð¹ÑÑÑ
       register now: ÐÐ°ÑÑÐ³ÑÑÑÑÐ°Ð²Ð°ÑÑÐ° Ð·Ð°ÑÐ°Ð·
-      with username: 'Ð£Ð¶Ð¾ Ð¼Ð°ÐµÑÐµ ÑÐ»ÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ OpenStreetMap? Ð£Ð²Ð°Ð¹Ð´Ð·ÑÑÐµ Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð·
-        ÐÐ°ÑÑÐ¼ ÑÐ¼ÐµÐ½ÐµÐ¼ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ° Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»ÐµÐ¼:'
       with external: 'ÐÐ»Ñ Ð°Ð»ÑÑÑÑÐ½Ð°ÑÑÑÐ½Ð°Ð³Ð° ÑÐ²Ð°ÑÐ¾Ð´Ñ, Ð·Ð°Ð»Ð°Ð³ÑÐ½ÑÑÐµÑÑ ÑÐµÑÐ°Ð·:'
-      new to osm: Ð£Ð¿ÐµÑÑÑÐ½Ñ Ð½Ð° OpenStreetMap?
-      to make changes: ÐÐ°Ð± Ð·Ð¼ÑÐ½ÑÑÑ Ð´Ð°Ð½ÑÑ OpenStreetMap, Ð²Ñ Ð¿Ð°Ð²ÑÐ½Ð½Ñ Ð¼ÐµÑÑ Ð°ÑÐ°Ð±ÑÑÑÑ ÑÐ»ÑÐºÐ¾Ð²Ñ
-        Ð·Ð°Ð¿ÑÑ.
-      create account minute: Ð¡ÑÐ²Ð°ÑÑÑÐµ ÑÐ»ÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ. ÐÑÑÐ° Ð·Ð¾Ð¹Ð¼Ðµ ÑÑÑÐ³Ð¾ Ð°Ð´Ð½Ñ ÑÐ²ÑÐ»ÑÐ½Ñ.
       no account: ÐÐµ Ð¼Ð°ÐµÑÐµ Ð°ÑÐ°Ð±ÑÑÑÐ°Ð³Ð° ÑÐ°ÑÑÐ½ÐºÐ°?
-      account not active: ÐÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐµ, Ð²Ð°Ñ ÑÐ»ÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ Ð¿Ð°ÐºÑÐ»Ñ Ð½Ðµ Ð°ÐºÑÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ.<br />ÐÐ°ÑÑÑÐ½ÑÑÐµ
-        Ð½Ð° Ð°Ð´Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð½ÑÑ ÑÐ¿Ð°ÑÑÐ»ÐºÑ Ñ Ð»ÑÑÑÐµ Ð¿Ð°ÑÐ²ÑÑÐ´Ð¶ÑÐ½Ð½Ñ ÑÐ»ÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ð³Ð° Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ, ÐºÐ°Ð± Ð°ÐºÑÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð²Ð°ÑÑ
-        ÑÐ³Ð¾, Ð°Ð±Ð¾ <a href="%{reconfirm}">Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐ°Ð¹ÑÐµ Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð»ÑÑÑ-Ð¿Ð°ÑÐ²ÑÑÐ´Ð¶ÑÐ½Ð½Ðµ Ð½Ð° ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½ÑÑ
-        Ð¿Ð¾ÑÑÑ</a>.
       auth failure: ÐÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐµ, Ð½ÐµÐ¼Ð°Ð³ÑÑÐ¼Ð° ÑÐ²Ð°Ð¹ÑÑÑ Ð· ÑÐ°ÐºÑÐ¼ Ð°Ð´ÑÐ°ÑÐ°Ð¼ Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»ÐµÐ¼.
       openid_logo_alt: Ð£Ð²Ð°Ð¹ÑÑÑ Ð· Ð´Ð°Ð¿Ð°Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ð¹ OpenID
       auth_providers:
@@ -1779,10 +1759,6 @@ be:
           title: ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐºÑ Geofabrik
           description: Ð ÑÐ³ÑÐ»ÑÑÐ½Ð° Ð°Ð±Ð½Ð°ÑÐ»ÑÐµÐ¼ÑÑ Ð²ÑÐ±Ð°ÑÐºÑ ÐºÐ°Ð½ÑÑÐ½ÐµÐ½ÑÐ°Ñ, ÐºÑÐ°ÑÐ½ Ñ Ð°ÑÐ¾Ð±Ð½ÑÑ
             Ð³Ð°ÑÐ°Ð´Ð¾Ñ
-        metro:
-          title: ÐÑÐ±Ð°ÑÐºÑ Metro
-          description: ÐÑÐ±Ð°ÑÐºÑ Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½ÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð±ÑÐ¹Ð½ÑÑ Ð³Ð°ÑÐ°Ð´Ð¾Ñ ÑÐ²ÐµÑÑ Ñ Ð¿ÑÑÐ»ÐµÐ³Ð»ÑÑ Ð´Ð° ÑÑ
-            ÑÑÑÑÑÐ¾ÑÑÐ¹
         other:
           title: ÐÐ½ÑÑÑ ÐºÑÑÐ½ÑÑÑ
           description: ÐÐ°Ð´Ð°ÑÐºÐ¾Ð²ÑÑ ÐºÑÑÐ½ÑÑÑ, Ð¿ÐµÑÐ°Ð»ÑÑÐ°Ð½ÑÑ Ð½Ð° ÐÑÐºÑ OpenStreetMap
@@ -1815,11 +1791,6 @@ be:
             Ñ ÑÐ½ÑÑÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÑ Ð·Ð¼Ð¾Ð³ÑÑÑ Ð³ÑÑÐ° ÑÐ±Ð°ÑÑÑÑ."
       other_concerns:
         title: ÐÐ½ÑÑÑ Ð¿ÐµÑÐ°ÑÑÑÑÐ¾Ð³Ñ
-        explanation_html: "ÐÐ°Ð»Ñ Ð²Ñ Ð·Ð°Ð½ÐµÐ¿Ð°ÐºÐ¾ÐµÐ½ÑÑ ÑÑÐ¼, ÑÐº Ð½Ð°ÑÑ Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½ÑÑ Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ¾ÑÐ²Ð°ÑÑÑÐ°
-          Ð°Ð±Ð¾ ÑÑ Ð·Ð¼ÐµÑÑÐ°Ð¼, Ð·Ð²ÑÑÐ½ÑÑÐµÑÑ Ð´Ð° Ð½Ð°ÑÐ°Ð¹ \n<a href='/copyright'>ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð°ÑÑÐ°ÑÑÐºÑÑ
-          Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ñ</a> Ð´Ð»Ñ Ð°ÑÑÑÐ¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð°Ð²Ð¾Ð¹ ÑÐ½ÑÐ°ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ, Ð°Ð±Ð¾ Ð·Ð²ÑÐ¶ÑÑÐµÑÑ Ð· Ð°Ð´Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð½Ð°Ð¹
-          \n<a href='http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Working_Groups'>ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°Ð¹ Ð³ÑÑÐ¿Ð°Ð¹
-          OSMF</a>."
     help:
       title: ÐÑÑÑÐ¼Ð°Ð½Ð½Ðµ Ð´Ð°Ð¿Ð°Ð¼Ð¾Ð³Ñ
       introduction: OpenStreetMap Ð¼Ð°Ðµ ÑÐ¾Ð·Ð½ÑÑ ÑÑÑÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð°ÑÑÑÐ¼Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÐ½ÑÐ°ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ Ð°Ð± Ð¿ÑÐ°ÐµÐºÑÐµ,
@@ -1841,10 +1812,6 @@ be:
         title: Ð Ð°ÑÑÑÐ»ÐºÑ
         description: ÐÐ°Ð´Ð°Ð¹ÑÐµ Ð¿ÑÑÐ°Ð½Ð½Ðµ ÑÑ Ð´Ð°Ð»ÑÑÑÑÐµÑÑ Ð´Ð° Ð°Ð±Ð¼ÐµÑÐºÐ°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÐºÐ°Ð²ÑÑ ÑÑÐ¼ Ð½Ð°
           ÑÑÑÐ¾ÐºÑÐ¼ ÐºÐ¾Ð»Ðµ ÑÑÐ¼Ð°ÑÑÑÐ½ÑÑ Ð°Ð±Ð¾ ÑÑÐ³ÑÑÐ½Ð°Ð»ÑÐ½ÑÑ ÑÐ¿ÑÑÐ°Ñ ÑÐ°ÑÑÑÐ»ÐºÑ.
-      forums:
-        title: Ð¤Ð¾ÑÑÐ¼Ñ
-        description: ÐÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ñ Ð°Ð±Ð¼ÐµÑÐºÐ°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑ, ÑÑÐ¾ Ð°Ð´Ð´Ð°Ðµ Ð¿ÐµÑÐ°Ð²Ð°Ð³Ñ ÑÐ½ÑÑÑÑÐµÐ¹ÑÑ
-          Ñ ÑÑÑÐ»Ñ Ð´Ð¾ÑÐºÑ Ð°Ð±'ÑÑ.
       irc:
         title: IRC
         description: ÐÐ½ÑÑÑÐ°ÐºÑÑÑÐ½Ñ ÑÐ°Ñ Ð½Ð° ÑÐ¾Ð·Ð½ÑÑ Ð¼Ð¾Ð²Ð°Ñ Ñ Ð½Ð° ÑÐ¾Ð·Ð½ÑÑ ÑÑÐ¼Ñ.
@@ -2073,11 +2040,11 @@ be:
         Ð²Ð°Ð¼ Ð²Ð°ÑÑÐ° Ð¿ÑÐ°Ð³Ð»ÑÐ´Ð·ÐµÑÑ ÑÑ.
   oauth:
     authorize:
-      title: ÐÑÐ°Ð´Ð°ÑÑÐ°ÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ðµ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ñ Ð´Ð° ÐÐ°ÑÐ°Ð³Ð° ÑÐ°ÑÑÐ½ÐºÐ°
-      request_access_html: ÐÐ°ÑÑÐ°ÑÐ°Ð²Ð°Ð½Ð½Ðµ %{app_name} Ð¿Ð°ÑÑÐ°Ð±ÑÐµ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ð´Ð° ÐÐ°ÑÐ°Ð³Ð° ÑÐ°ÑÑÐ½ÐºÐ°,
-        %{user}. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð¿ÑÐ°Ð²ÐµÑÑÐµ, ÑÑ ÑÐ¾ÑÐ°ÑÐµ ÐÑ, ÐºÐ°Ð± Ð´Ð°ÑÑÐ°ÑÐ°Ð²Ð°Ð½Ð½Ðµ Ð¼ÐµÐ»Ð° Ð½Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÑ
-        Ð¼Ð°Ð³ÑÑÐ¼Ð°ÑÑÑ. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÐºÐ¾Ð»ÑÐºÑ ÑÐ¾ÑÐ°ÑÐµ.
-      allow_to: 'ÐÐ°Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑÑ ÐºÐ»ÑÐµÐ½ÑÐºÐ°Ð¼Ñ Ð´Ð°ÑÑÐ°ÑÐ°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ:'
+      title: ÐÐ°Ð·Ð²Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ð´Ð° Ð²Ð°ÑÐ°Ð³Ð° ÑÐ»ÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ð³Ð° Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ
+      request_access_html: ÐÑÐ°Ð³ÑÐ°Ð¼Ð° %{app_name} Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐ²Ð°Ðµ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ð´Ð° ÐÐ°ÑÐ°Ð³Ð° ÑÐ»ÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ð³Ð°
+        Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ, %{user}. ÐÑÐ°Ð²ÐµÑÑÐµ ÐºÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, ÑÑ ÑÐ¾ÑÐ°ÑÐµ ÐÑ, ÐºÐ°Ð± Ð¿ÑÐ°Ð³ÑÐ°Ð¼Ð° Ð¼ÐµÐ»Ð° Ð½Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÑ
+        Ð¼Ð°Ð¶Ð»ÑÐ²Ð°ÑÑÑ. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ Ð°Ð±ÑÐ°ÑÑ Ð°Ð´Ð½Ñ ÑÑ Ð½ÐµÐºÐ°Ð»ÑÐºÑ, ÑÐº Ð¿Ð°Ð¶Ð°Ð´Ð°ÐµÑÐµ.
+      allow_to: 'ÐÐ°Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑÑ ÐºÐ»ÑÐµÐ½ÑÐºÐ°Ð¹ Ð¿ÑÐ°Ð³ÑÐ°Ð¼Ðµ:'
       allow_read_prefs: ÑÑÑÐ°ÑÑ ÐÐ°ÑÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°.
       allow_write_prefs: Ð·Ð¼ÑÐ½ÑÑÑ ÐÐ°ÑÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°.
       allow_write_diary: ÑÑÐ²Ð°ÑÐ°ÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ Ñ Ð´Ð·ÑÐ½Ð½ÑÐºÑ, ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÑ Ñ Ð·Ð½Ð°ÑÐ¼ÑÑÑÐ°.
@@ -2146,9 +2113,6 @@ be:
         Ð°ÑÑÐ°Ð¼Ð°ÑÑÑÐ½Ð°.
       about:
         header: Ð¡Ð²Ð°Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ Ñ Ð´Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ
-      email address: 'ÐÐ°ÑÑÐ¾Ð²Ñ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ:'
-      confirm email address: 'ÐÐ°ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÐµ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ:'
-      display name: 'ÐÐ°ÑÐ½Ð°Ðµ ÑÐ¼Ñ:'
       display name description: ÐÐ°ÑÐ° ÑÐ¼Ñ, ÑÐºÐ¾Ðµ Ð±ÑÐ´Ð·Ðµ Ð±Ð°ÑÐ½Ð°Ðµ ÑÑÑÐ¼. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ Ð·Ð¼ÑÐ½ÑÑÑ
         ÑÐ³Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÑÐ¼ Ñ Ð²Ð°ÑÑÑ Ð¿Ð°ÑÐ°Ð¼ÐµÑÑÐ°Ñ.
       external auth: 'ÐÑÑÑÐ½ÑÑÑÑÐºÐ°ÑÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð·:'
@@ -2174,8 +2138,6 @@ be:
         Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð·ÑÑÑÐ° Ñ Ð³ÑÐ°Ð¼Ð°Ð´ÑÐºÑÐ¼ Ð½Ð°Ð±ÑÑÐºÑ
       consider_pd_why: ÑÑÐ¾ Ð³ÑÑÐ°?
       consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
-      guidance_html: 'ÐÐ½ÑÐ°ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ, ÑÐºÐ°Ñ Ð´Ð°Ð¿Ð°Ð¼Ð¾Ð¶Ð° Ð·ÑÐ°Ð·ÑÐ¼ÐµÑÑ Ð³ÑÑÑÑ ÑÐ¼Ð¾Ð²Ñ: <a href="%{summary}">ÐºÐ°ÑÐ¾ÑÐºÐ°Ðµ
-        Ð°Ð¿ÑÑÐ°Ð½Ð½Ðµ</a> Ñ Ð½ÐµÐºÐ°Ð»ÑÐºÑ <a href="%{translations}">Ð½ÐµÐ°ÑÑÑÑÐ¹Ð½ÑÑ Ð¿ÐµÑÐ°ÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ</a>'
       continue: ÐÑÐ°ÑÑÐ³Ð½ÑÑÑ
       decline: ÐÐ´ÑÑÐ»ÑÑÑ
       you need to accept or decline: ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð¿ÑÐ°ÑÑÑÐ°Ð¹ÑÐµ, Ð° Ð¿Ð¾ÑÑÐ¼ Ð·Ð³Ð°Ð´Ð·ÑÑÐµÑÑ ÑÑ
@@ -2193,7 +2155,6 @@ be:
       deleted: Ð²ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ
     show:
       my diary: ÐÐ¾Ð¹ Ð´Ð·ÑÐ½Ð½ÑÐº
-      new diary entry: Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ Ñ Ð´Ð·ÑÐ½Ð½ÑÐºÑ
       my edits: ÐÐ°Ðµ Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ
       my traces: ÐÐ°Ðµ ÑÐ»ÑÐ´Ñ
       my notes: ÐÐ°Ðµ Ð·Ð°ÑÐ²Ð°Ð³Ñ
@@ -2219,8 +2180,6 @@ be:
       created from: 'Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐ°Ð½Ð° Ð·:'
       status: 'Ð¡ÑÐ°ÑÑÑ:'
       spam score: 'ÐÐ´Ð·Ð½Ð°ÐºÐ° ÑÐ¿Ð°Ð¼Ñ:'
-      description: ÐÐ¿ÑÑÐ°Ð½Ð½Ðµ
-      user location: ÐÐµÑÑÐ°Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð¶Ð°Ð½Ð½Ðµ
       role:
         administrator: ÐÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐº Ð·âÑÑÐ»ÑÐµÑÑÐ° Ð°Ð´Ð¼ÑÐ½ÑÑÑÑÐ°ÑÐ°ÑÐ°Ð¼
         moderator: ÐÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐº Ð·âÑÑÐ»ÑÐµÑÑÐ° Ð¼Ð°Ð´ÑÑÐ°ÑÐ°ÑÐ°Ð¼
@@ -2235,15 +2194,12 @@ be:
       comments: ÐÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÑ
       create_block: ÐÐ°Ð±Ð»Ð°ÐºÐ°Ð²Ð°ÑÑ Ð³ÑÑÐ°Ð³Ð° ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°
       activate_user: ÐÐºÑÑÐ²Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ð³ÑÑÐ°Ð³Ð° ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°
-      deactivate_user: ÐÑÐ°ÐºÑÑÐ²Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ð³ÑÑÐ°Ð³Ð° ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°
       confirm_user: ÐÐ°ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÑ Ð³ÑÑÐ°Ð³Ð° ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°
       hide_user: Ð¡ÑÐ°Ð²Ð°ÑÑ Ð³ÑÑÐ°Ð³Ð° ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°
       unhide_user: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð³ÑÑÐ°Ð³Ð° ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°
       delete_user: ÐÑÐ´Ð°Ð»ÑÑÑ Ð³ÑÑÐ°Ð³Ð° ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°
       confirm: ÐÐ°ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÑ
       report: ÐÐ°ÑÐºÐ°ÑÐ´Ð·ÑÑÑÐ° Ð½Ð° Ð³ÑÑÐ°Ð³Ð° ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°
-    set_home:
-      flash success: ÐÐ°Ð¼Ð°ÑÐ½ÑÐµ Ð¼ÐµÑÑÐ°Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð¶Ð°Ð½Ð½Ðµ Ð¿Ð°ÑÐ¿ÑÑÐ¾Ð²Ð° Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐ°Ð½Ð°
     go_public:
       flash success: Ð£ÑÐµ Ð²Ð°ÑÑÑ Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÑÐ¿ÐµÑ Ð¿ÑÐ±Ð»ÑÑÐ½ÑÑ, Ñ Ð²Ð°Ð¼ ÑÑÐ¿ÐµÑ Ð´Ð°Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ð° ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ðµ
     index:
@@ -2306,8 +2262,6 @@ be:
       heading_html: Ð¡ÑÐ²Ð°ÑÑÐ½Ð½Ðµ Ð±Ð»Ð°ÐºÑÑÐ¾ÑÐºÑ Ð´Ð»Ñ %{name}
       period: Ð¯Ðº Ð´Ð¾ÑÐ³Ð°, Ð¿Ð°ÑÑÐ½Ð°ÑÑÑ Ð· Ð³ÑÑÐ°Ð³Ð° Ð¼Ð¾Ð¼Ð°Ð½ÑÑ, ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÑ Ð±ÑÐ´Ð·Ðµ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð°ÐºÑÑÐ°Ð²Ð°Ð½Ñ
         Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ð´Ð° API.
-      tried_contacting: Ð¯ Ð·Ð²ÑÑÐ½ÑÑÑÑ Ð´Ð° ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ° Ñ Ð¿Ð°Ð¿ÑÐ°ÑÑÑ ÑÐ³Ð¾ ÑÐ¿ÑÐ½ÑÑÑÐ°.
-      tried_waiting: Ð¯ Ð´Ð°Ñ Ð´Ð°ÑÑÐ°ÑÐºÐ¾Ð²Ð° ÑÐ°ÑÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÑ, ÐºÐ°Ð± Ð°Ð´ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð½Ð° ÑÑÑ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ.
       back: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ ÑÑÐµ Ð±Ð»Ð°ÐºÑÑÐ¾ÑÐºÑ
     edit:
       title: Ð ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ðµ Ð±Ð»Ð°ÐºÑÑÐ¾ÑÐºÑ Ð´Ð»Ñ %{name}
@@ -2321,10 +2275,6 @@ be:
       block_period: Ð§Ð°Ñ Ð±Ð»Ð°ÐºÑÑÐ¾ÑÐºÑ Ð¿Ð°Ð²ÑÐ½ÐµÐ½ Ð±ÑÑÑ Ð²ÑÐ±ÑÐ°Ð½Ñ ÑÐ° Ð·Ð½Ð°ÑÑÐ½Ð½ÑÑ Ð· ÑÐ°Ð·Ð³Ð¾ÑÑÐ²Ð°ÐµÐ¼Ð°Ð³Ð°
         ÑÐ¿ÑÑÑ.
     create:
-      try_contacting: ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð¿ÐµÑÐ°Ð´ Ð±Ð»Ð°ÐºÑÑÐ¾ÑÐºÐ°Ð¹ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ° Ð·Ð²ÑÐ¶ÑÑÐµÑÑ Ð· ÑÐ¼ Ñ Ð´Ð°Ð¹ÑÐµ
-        ÑÐ¼Ñ Ð´Ð°ÑÑÐ°ÑÐºÐ¾Ð²Ð° ÑÐ°ÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð°Ð´ÐºÐ°Ð·Ñ.
-      try_waiting: ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð´Ð°Ð¹ÑÐµ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÑ Ð´Ð°ÑÑÐ°ÑÐºÐ¾Ð²Ð° ÑÐ°ÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð°Ð´ÐºÐ°Ð·Ñ, Ð¿ÐµÑÐ°Ð´
-        ÑÐ³Ð¾ Ð±Ð»Ð°ÐºÑÑÐ¾ÑÐºÐ°Ð¹.
       flash: ÐÐ°Ð±Ð»Ð°ÐºÑÑÐ°Ð²Ð°ÑÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ° %{name}.
     update:
       only_creator_can_edit: Ð¢Ð¾Ð»ÑÐºÑ Ð¼Ð°Ð´ÑÑÐ°ÑÐ°Ñ, ÑÐºÑ ÑÑÐ²Ð°ÑÑÑ Ð±Ð»Ð°ÐºÑÑÐ¾ÑÐºÑ, Ð¼Ð¾Ð¶Ð° ÑÐ³Ð¾ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ.