X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/8bb126938f67d3ea01ac16b42f8ad3e35f39baaf..fc81201cabc8fad5b45a51c7b805e7825d22c7b5:/config/locales/fr.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 5a07b1b6c..fcc3dfb4b 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -78,6 +78,7 @@
 # Author: Peter17
 # Author: Phoenamandre
 # Author: Pipo
+# Author: PlayGuide
 # Author: Pols12
 # Author: Pyrog
 # Author: Quentinv57
@@ -1161,7 +1162,7 @@ fr:
           plant_nursery: Pépinière
           quarry: Carrière
           railway: Voie ferrée
-          recreation_ground: Aire de jeux
+          recreation_ground: Terrain de loisirs
           religious: Terrain religieux
           reservoir: Bassin de retenue
           reservoir_watershed: Bassin versant d’une retenue
@@ -1197,7 +1198,7 @@ fr:
           picnic_table: Table de pique-nique
           pitch: Terrain de sport
           playground: Aire de jeux
-          recreation_ground: Aire de jeux
+          recreation_ground: Terrain de loisirs
           resort: Villégiature
           sauna: Sauna
           slipway: Cale de lancement