X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/8cef62cd2cec4a297e46b4f2a86c9afeadb3b283..152414861caa30e9217e3451caabd5a2b983ce2b:/config/locales/de.yml?ds=inline diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml index 46e7a75d9..4e6dbbd63 100644 --- a/config/locales/de.yml +++ b/config/locales/de.yml @@ -3155,9 +3155,8 @@ de: reactivate: Reaktivieren comment_and_resolve: Kommentieren & Erledigen comment: Kommentieren - report_link_html: Wenn diese Notiz vertrauliche Informationen enthält, die - entfernt werden müssen, kannst du %{link}. Alle anderen Probleme mit der - Notiz löse bitte selbst mit einem Kommentar. + report_link_html: Wenn diese Notiz sensible Informationen enthält, die entfernt + werden müssen, kannst du %{link}. edit_help: Wähle eine höhere Zoomstufe und verschiebe die Karte an einen Ort, den du bearbeiten möchtest, und klicke hier. directions: