X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/8cf77a2f360266787360da369fb5d701d83f842f..3bdbc35bbd8f44bab813adb5c9afe505868e4a09:/config/locales/az.yml

diff --git a/config/locales/az.yml b/config/locales/az.yml
index 7684a625f..f0a1260f8 100644
--- a/config/locales/az.yml
+++ b/config/locales/az.yml
@@ -13,6 +13,7 @@
 # Author: Vugar 1981
 # Author: Wertuose
 # Author: Şeyx Şamil
+# Author: Əkrəm
 # Author: Əkrəm Cəfər
 ---
 az:
@@ -832,11 +833,13 @@ az:
       title: Mesajı oxu
       reply_button: Geri göndər
       unread_button: Oxunulmamış kimi işarələ
-    mark:
-      as_read: Mesaj oxunulmuş kimi işarələndi
-      as_unread: Mesaj oxunulmamış kimi işarələndi
     destroy:
       destroyed: Mesaj silindi
+    read_marks:
+      create:
+        notice: Mesaj oxunulmuş kimi işarələndi
+      destroy:
+        notice: Mesaj oxunulmamış kimi işarələndi
     mailboxes:
       heading:
         my_inbox: Mənim gələnlər
@@ -927,7 +930,7 @@ az:
         more_title_html: Daha ətraflı öyrən
         contributors_title_html: Kimlər bizim layihəyə töhfə verir
         infringement_title_html: Müəllif hüquqlarının pozulması
-    edit:
+    not_public_flash:
       user_page_link: istifadəçi səhifəsi
     export:
       manually_select: Digər ərazini seçmək