X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/908f9b5276602f21f7d492c9949c934dfb1e9365..e3f91c688e750854d515f1070fdb9e6ddc8f74fc:/config/locales/bg.yml

diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index bcb5b4771..34d1c1ddb 100644
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -984,7 +984,7 @@ bg:
       add_a_note:
         title: Нямате време за редактиране? Добавете бележка!
   traces:
-    create:
+    new:
       upload_gpx: 'Качване на GPX файл:'
       description: 'Описание:'
       tags: 'Етикети:'
@@ -1280,10 +1280,12 @@ bg:
       show:
         comment: Коментар
         subscribe: Абониране
+        hide_comment: скриване
     notes:
       new:
         add: Добавяне на бележка
       show:
+        hide: Скриване
         comment: Коментар
     directions:
       engines: