X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/90d6fd9d60782376264732a409c2bc652beea777..2e2bcc6991a925c04598de2626ce572595bdd12b:/config/locales/lv.yml?ds=sidebyside diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml index 78acb49b9..83ecf5610 100644 --- a/config/locales/lv.yml +++ b/config/locales/lv.yml @@ -105,6 +105,9 @@ lv: longitude: Garums public: Publisks description: Apraksts + gpx_file: 'Augšupielādēt GPX failu:' + visibility: 'Redzamība:' + tagstring: 'Iezīmes:' message: sender: Sūtītājs title: Temats @@ -117,6 +120,9 @@ lv: description: Apraksts languages: Valodas pass_crypt: Parole + help: + trace: + tagstring: atdalīts ar komatiem editor: default: Noklusējuma (pašlaik %{name}) potlatch: @@ -1644,11 +1650,6 @@ lv: identifiable: Identificējams (rādīts trašu sarakstā un identificējams, sakārtoti punkti ar laika nospiedumiem) new: - upload_gpx: 'Augšupielādēt GPX failu:' - description: 'Apraksts:' - tags: 'Iezīmes:' - tags_help: atdalīts ar komatiem - visibility: 'Redzamība:' visibility_help: ko tas nozīmē? help: Palīdzība create: @@ -1666,18 +1667,6 @@ lv: edit: title: Rediģē trasi %{name} heading: Rediģē trasi %{name} - filename: 'Faila nosaukums:' - download: lejupielādēt - uploaded_at: 'Augšupielādēts:' - points: 'Punkti:' - start_coord: 'Sākuma koordināte:' - map: karte - edit: labot - owner: 'Īpašnieks:' - description: 'Apraksts:' - tags: 'Iezīmes:' - tags_help: atdalīts ar komatiem - visibility: 'Redzamība:' visibility_help: ko tas nozīmē? trace_optionals: tags: Iezīmes @@ -2290,7 +2279,7 @@ lv: next: Nākamais » previous: « Iepriekšējais notes: - mine: + index: title: Piezīmes, kuras veidojis vai komentējis %{user} heading: '%{user} piezīmes' subheading_html: Piezīmes, kuras veidojis vai komentējis %{user}