X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/925d12cc8176414d0f9531832862a5825783d132..1253bdcdc5dc43dc3880751a7255256c292e0ddc:/config/locales/bn.yml

diff --git a/config/locales/bn.yml b/config/locales/bn.yml
index 4f883da40..fdf69b13e 100644
--- a/config/locales/bn.yml
+++ b/config/locales/bn.yml
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml
 # Author: Aftabuzzaman
+# Author: Aishik Rehman
 # Author: Al Riaz Uddin Ripon
 # Author: Anupamdutta73
 # Author: Bellayet
@@ -35,7 +36,7 @@ bn:
       friendly: '%e %B %Y %H:%M-এ'
   helpers:
     file:
-      prompt: ফাইল পছন্দ করুন
+      prompt: ফাইল নির্বাচন করুন
     submit:
       diary_comment:
         create: মন্তব্য
@@ -237,7 +238,7 @@ bn:
       openid: ওপেনআইডি
       google: গুগল
       facebook: ফেসবুক
-      windowslive: মাইক্রোসফট
+      microsoft: মাইক্রোসফট
       github: গিটহাব
       wikipedia: উইকিপিডিয়া
   api:
@@ -1553,7 +1554,7 @@ bn:
         facebook:
           title: ফেসবুক দিয়ে প্রবেশ
           alt: ফেসবুক অ্যাকাউন্ট দিয়ে প্রবেশ করুন
-        windowslive:
+        microsoft:
           title: মাইক্রোসফট দিয়ে লগইন করুন
           alt: একটি মাইক্রোসফট অ্যাকাউন্ট দিয়ে লগইন করুন
         github:
@@ -1815,8 +1816,6 @@ bn:
       delete_trace: এই অনুসরণটি মুছে ফেলুন
       trace_not_found: অনুসরণ পাওযা যায়নি।
       visibility: 'দৃষ্টিযোগ্যতা:'
-    trace_paging_nav:
-      showing_page: '%{page} পাতা'
     trace:
       pending: অমিমাংসিত
       count_points: