X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/93660ec9e86b683bb7bce6e0f51c8affcf3066f7..90360df6d76627d29eeaee7f1d1c2819e5d206b2:/config/locales/scn.yml

diff --git a/config/locales/scn.yml b/config/locales/scn.yml
index ecf47f263..4dfaac501 100644
--- a/config/locales/scn.yml
+++ b/config/locales/scn.yml
@@ -18,7 +18,6 @@ scn:
         create: Sarva
       diary_entry:
         create: Pùbblica
-        update: Agghiorna
       message:
         create: Manna
       client_application:
@@ -1062,6 +1061,11 @@ scn:
       reconfirm_html: Si voi chi ti mannamu n'àutra vota lu missaggiu di cunferma,
         <a href="%{reconfirm}">clicca ccà</a>.
     confirm_resend:
+      success_html: Ti mannammu n'àutru missaggiu di cunferma unni %{email}, e lu
+        forti chi cunfermi lu tò cuntu poi accuminzari a mappari.<br /><br />S'adòpiri
+        nu sistema anti-spam chi manna addumannati di cunferma, pi favuri hai a mèttiri
+        lu nnirizzu %{sender} ntâ lista janca, pirchì nuàutri nun putemu arrispùnniri
+        a nudda addumannata di cunferma.
       failure: Utenti %{name} nun attruvatu.
     confirm_email:
       heading: Cunferma dû canciu dû nnirizzu di posta
@@ -1802,6 +1806,9 @@ scn:
       continue: Scrìviti
       terms accepted: T'arringrazziamu d'aviri accittatu li cunnizzioni di cuntribbuzzioni
         novi!
+      terms declined: Ni dispiaci chi dicidisti di nun accittari li cunnizzioni di
+        cuntribbuzzioni novi. Pi maiuri nfurmazzioni, pi favuri talìa <a href="%{url}">sta
+        pàggina dâ wiki</a>.
     terms:
       title: Cunnizzioni di cuntribbuzzioni
       heading: Cunnizzioni di cuntribbuzzioni
@@ -1819,10 +1826,6 @@ scn:
         france: Francia
         italy: Italia
         rest_of_world: Restu dû munnu
-    terms_declined_flash:
-      terms_declined_html: Ni dispiaci chi dicidisti di nun accittari li cunnizzioni
-        di cuntribbuzzioni novi. Pi maiuri nfurmazzioni, pi favuri talìa <a href="%{url}">sta
-        pàggina dâ wiki</a>.
     no_such_user:
       title: St'utenti nun c'è
       heading: L’utenti %{user} nun esisti
@@ -1838,6 +1841,7 @@ scn:
       my profile: Lu mè prufilu
       my settings: Li mè mpustazzioni
       my comments: Li mè cummenti
+      oauth settings: Mpustazzioni di oauth
       blocks on me: Cu blocca a mìa
       blocks by me: A cu bloccu iu
       send message: Manna nu missaggiu