X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/93660ec9e86b683bb7bce6e0f51c8affcf3066f7..ba8093f13a5ff0a380971c511a70ee3e2f44e14a:/config/locales/gd.yml

diff --git a/config/locales/gd.yml b/config/locales/gd.yml
index 0f51d2c45..f765e37cc 100644
--- a/config/locales/gd.yml
+++ b/config/locales/gd.yml
@@ -1808,7 +1808,7 @@ gd:
       title: Clàraich
       no_auto_account_create: Gu mì-fhortanach, can urrainn dhuinn cunntas a chruthachadh
         dhut gu fèin-obrachail an-dràsta.
-      contact_webmaster_html: Cuir fios gun <a href="%{webmaster}">mhaighstir-lìn</a>
+      contact_support_html: Cuir fios gun <a href="%{support}">mhaighstir-lìn</a>
         gus cunntas iarraidh - nì sinn ar dìcheall gun cruthaich sinn fear dhut cho
         luath 's a ghabhas.
       about:
@@ -1848,9 +1848,6 @@ gd:
         italy: An Eadailt
         rest_of_world: An corr dhen t-saoghail
     terms_declined_flash:
-      terms_declined_html: Tha sinn duilich nach do dh'aontaich thu ri teirmichean
-        ùra a' chom-pàirtiche. airson barrachd fiosrachaidh, tadhail air <a href="%{url}">an
-        duilleag seo air an uicidh</a>.
       terms_declined_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
     no_such_user:
       title: Chan eil an cleachdaiche seo ann
@@ -2003,7 +2000,6 @@ gd:
     suspended:
       title: Chaidh an cunntas a chur à rèim
       heading: Chaidh an cunntas a chur à rèim
-      webmaster: mhaighstir-lìn
       body_html: |-
         <p>
           Duilich ach chaidh an cunntas agad a chur à rèim gu fèin-obrachail ri linn gnìomhachd amharasach.