X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/93bc938037844c9aac08fc76187e6b5b56bb5773..44199f23e1520623555eac2de6a2e97e3ed0e4ad:/config/locales/ia.yml
diff --git a/config/locales/ia.yml b/config/locales/ia.yml
index 381001fb3..3159cbd8a 100644
--- a/config/locales/ia.yml
+++ b/config/locales/ia.yml
@@ -28,6 +28,9 @@ ia:
client_application:
create: Registrar
update: Actualisar
+ doorkeeper_application:
+ create: Registrar
+ update: Actualisar
redaction:
create: Crear suppression
update: Salveguardar suppression
@@ -99,6 +102,11 @@ ia:
latitude: Latitude
longitude: Longitude
language: Lingua
+ doorkeeper/application:
+ name: Nomine
+ redirect_uri: URIs de redirection
+ confidential: Application confidential?
+ scopes: Permissiones
friend:
user: Usator
friend: Amico
@@ -141,6 +149,11 @@ ia:
pass_crypt: Contrasigno
pass_crypt_confirmation: Confirmar contrasigno
help:
+ doorkeeper/application:
+ confidential: Le application essera usate ubi le secreto del cliente pote
+ esser mantenite confidential (applicationes mobile native e applicationes
+ a pagina unic non es confidential)
+ redirect_uri: Usa un linea per URI
trace:
tagstring: separate per commas
user_block:
@@ -493,6 +506,11 @@ ia:
comment: Commento
newer_comments: Commentos plus recente
older_comments: Commentos plus ancian
+ doorkeeper:
+ flash:
+ applications:
+ create:
+ notice: Application registrate.
friendships:
make_friend:
heading: Adder %{user} como amico?
@@ -1595,11 +1613,6 @@ ia:
reconfirm_html: Pro reciper un altere message de confirmation, clicca
hic.
confirm_resend:
- success_html: Nos ha inviate un nove message de confirmation a %{email} e si
- tosto que tu confirma le conto, tu potera comenciar a cartographar.
Si tu usa un systema anti-spam que invia requestas de confirmation, alora
- per favor assecura te de adder %{sender} al lista blanc, alteremente nos non
- pote responder a requestas de confirmation.
failure: Usator %{name} non trovate.
confirm_email:
heading: Confirmar un cambio de adresse de e-mail
@@ -1609,6 +1622,12 @@ ia:
success: Le cambio del adresse de e-mail ha essite confirmate.
failure: Un adresse de e-mail ha ja essite confirmate con iste token.
unknown_token: Iste codice de confirmation ha expirate o non existe.
+ resend_success_flash:
+ confirmation_sent: Nos ha inviate un nove nota de confirmation a %{email}. Un
+ vice que tu confirma tu conto, tu potera comenciar a cartographar.
+ whitelist: Si tu usa un systema anti-spam que invia requestas de confirmation,
+ alora assecura te de exceptar %{sender} perque nos non pote responder a requestas
+ de confirmation.
messages:
inbox:
title: Cassa de entrata
@@ -1722,8 +1741,8 @@ ia:
account not active: Pardono, tu conto non es ancora active.
Per favor clicca
super le ligamine in le e-mail de confirmation pro activar tu conto, o requesta un nove message de confirmation..
- account is suspended: Le tue conto ha essite suspendite a causa de activitate
- suspecte.
Per favor contacta le webmaster
+ account is suspended: Guai, tu conto ha essite suspendite a causa de activitate
+ suspecte.
Per favor contacta le servicio de assistentia
si tu vole discuter isto.
auth failure: Pardono, non poteva aperir un session con iste detalios.
openid_logo_alt: Aperir session con OpenID
@@ -1746,9 +1765,6 @@ ia:
wikipedia:
title: Aperir session con Wikipedia
alt: Aperir session con un conto de Wikipedia
- yahoo:
- title: Aperir session con Yahoo
- alt: Aperir session con un OpenID de Yahoo
wordpress:
title: Aperir session con WordPress
alt: Aperir session con un OpenID de WordPress
@@ -2286,7 +2302,7 @@ ia:
in: in
index:
public_traces: Tracias GPS public
- my_traces: Mi tracias GPS
+ my_traces: Mi tracias
public_traces_from: Tracias GPS public de %{user}
description: Percurrer le tracias GPS incargate recentemente
tagged_with: ' etiquettate con %{tags}'
@@ -2294,8 +2310,9 @@ ia:
tracia o lege plus sur le traciamento GPS in le pagina
wiki.
upload_trace: Incargar un tracia
- see_all_traces: Vider tote le tracias
- see_my_traces: Vider mi tracias
+ all_traces: Tote le tracias
+ traces_from: Tracias public de %{user}
+ remove_tag_filter: Remover filtro de etiquettas
destroy:
scheduled_for_deletion: Tracia programmate pro deletion
make_public:
@@ -2354,6 +2371,14 @@ ia:
flash: Tu ha revocate le token pro %{application}
permissions:
missing: Tu non ha permittite al application le accesso a iste facilitate
+ scopes:
+ read_prefs: Leger preferentias de usator
+ write_prefs: Modificar preferentias de usator
+ write_diary: Crear entratas de diario, commentos e adder amicos
+ write_api: Modificar le carta
+ read_gpx: Leger tracias GPS private
+ write_gpx: Incargar tracias GPS
+ write_notes: Modificar notas
oauth_clients:
new:
title: Registrar un nove application
@@ -2395,14 +2420,64 @@ ia:
flash: Le information del cliente ha essite actualisate con successo
destroy:
flash: Le registration del application cliente ha essite destruite
+ oauth2_applications:
+ index:
+ title: Mi applicationes cliente
+ no_applications_html: Ha tu un application que tu vole registrar pro uso con
+ nos per medio del standard %{oauth2}? Tu debe registrar tu application ante
+ que illo pote facer requestas OAuth a iste servicio.
+ oauth_2: OAuth 2
+ new: Registrar nove application
+ name: Nomine
+ permissions: Permissiones
+ application:
+ edit: Modificar
+ delete: Deler
+ confirm_delete: Deler iste application?
+ new:
+ title: Registrar un nove application
+ edit:
+ title: Modificar tu application
+ show:
+ edit: Modificar
+ delete: Deler
+ confirm_delete: Deler iste application?
+ client_id: ID del cliente
+ client_secret: Secreto del cliente
+ client_secret_warning: Assecura te de salveguardar iste secreto; illo non essera
+ accessibile de novo
+ permissions: Permissiones
+ redirect_uris: URIs de redirection
+ not_found:
+ sorry: Guai, ille application non poteva esser trovate.
+ oauth2_authorizations:
+ new:
+ title: Autorisation necessari
+ introduction: Autorisar %{application} a acceder a tu conto con le sequente
+ permissiones?
+ authorize: Autorisar
+ deny: Refusar
+ error:
+ title: Un error ha occurrite
+ show:
+ title: Codice de autorisation
+ oauth2_authorized_applications:
+ index:
+ title: Mi applicationes autorisate
+ application: Application
+ permissions: Permissiones
+ no_applications_html: Tu non ha ancora autorisate applicationes %{oauth2}.
+ application:
+ revoke: Revocar accesso
+ confirm_revoke: Revocar le accesso de iste application?
users:
new:
title: Crear conto
no_auto_account_create: Infortunatemente in iste momento non es possibile crear
un conto pro te automaticamente.
- contact_webmaster_html: Per favor contacta le webmaster
- pro arrangiar le creation de un conto. Nos tentara tractar vostre requesta
- le plus rapidemente possibile.
+ contact_support_html: Per favor contacta le servicio de
+ assistentia pro arrangiar le creation de un conto. Nos tentara tractar
+ le requesta le plus rapidemente possibile.
about:
header: Libere e modificabile
html: |-
@@ -2420,9 +2495,6 @@ ia:
ma alcun instrumentos o servitores supplementari pote totevia necessitar un.
continue: Crear conto
terms accepted: Gratias pro acceptar le nove conditiones de contributor!
- terms declined: Nos regretta que tu ha decidite de non acceptar le nove Conditiones
- de contributor. Pro plus informationes, per favor vide iste
- pagina wiki.
terms:
title: Conditiones
heading: Conditiones
@@ -2451,6 +2523,10 @@ ia:
france: Francia
italy: Italia
rest_of_world: Resto del mundo
+ terms_declined_flash:
+ terms_declined_html: Nos regretta que tu ha decidite de non acceptar le nove
+ Conditiones de contributor. Pro plus informationes, per favor vide %{terms_declined_link}.
+ terms_declined_link: iste pagina wiki
no_such_user:
title: Iste usator non existe
heading: Le usator %{user} non existe
@@ -2467,7 +2543,6 @@ ia:
my profile: Mi profilo
my settings: Mi preferentias
my comments: Mi commentos
- oauth settings: configuration oauth
blocks on me: Blocadas concernente me
blocks by me: Blocadas facite per me
send message: Inviar message
@@ -2579,6 +2654,9 @@ ia:
save changes button: Salveguardar modificationes
make edits public button: Render tote mi modificationes public
return to profile: Retornar al profilo
+ oauth1 settings: Configuration OAuth 1
+ oauth2 applications: Applicationes OAuth 2
+ oauth2 authorizations: Autorisationes OAuth 2
flash update success confirm needed: Informationes del usator actualisate con
successo. Tu recipera in e-mail un nota pro confirmar tu nove adresse de e-mail.
flash update success: Informationes del usator actualisate con successo.
@@ -2601,16 +2679,9 @@ ia:
suspended:
title: Conto suspendite
heading: Conto suspendite
- webmaster: webmaster
body_html: |-
-
- Pardono, tu conto ha essite automaticamente disactivate debite a - activitate suspecte. -
-- Iste decision essera revidite per un administrator tosto, o - tu pote contactar le %{webmaster} si tu desira discuter isto. -
+Guai, tu conto ha essite automaticamente suspendite a causa de activitate suspecte.
+Iste decision essera tosto revidite per un administrator, o tu pote contactar %{webmaster} si tu vole discuter isto.
auth_failure: connection_failed: Le connexion al fornitor de authentication ha fallite invalid_credentials: Datos de authentication non valide