X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/9554dbe017dc919c07530f5c959f1b5388625dcb..36fac06bd5ae1b9c26e44945c41053e0ce6829f1:/config/locales/fa.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml
index 1dfe58257..ae22059c3 100644
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -11,6 +11,7 @@
 # Author: Wayiran
 # Author: ZxxZxxZ
 # Author: جواد
+# Author: فلورانس
 fa: 
   activerecord: 
     attributes: 
@@ -808,7 +809,7 @@ fa:
       delete_button: حذف
   note: 
     mine: 
-      description: تشریح
+      description: توضیح
       id: شناسه
   notifier: 
     diary_comment_notification: 
@@ -837,11 +838,11 @@ fa:
       name: نام
   redaction: 
     edit: 
-      description: تشریح
+      description: توضیح
     new: 
-      description: تشریح
+      description: شرح
     show: 
-      description: "تشریح:"
+      description: "توضیحات:"
   site: 
     key: 
       table: 
@@ -1016,7 +1017,7 @@ fa:
         heading: ویرایش عمومی
       replace image: " تصویر فعلی را جایگزین کنید"
       return to profile: بازگشت به محل مشخصات
-      save changes button: "ذخیرهٔ تغییرات:"
+      save changes button: ذخیرهٔ تغییرات
       title: "ویرایش حساب:"
       update home location on click: آیا وقتی که روی نقشه کلیک میکنید  موقعیت خانه را به روز کنم ؟
     confirm: